Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

52C/90/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II pred samosudkyňou JUDr. Alenou Roštárovou, v právnej veci navrhovateľa: W. S., I. O. XX, I., proti odporkyni: G. W., I. T. B. P. Z. X, XXXX O., Š., zast. advokátkou JUDr. Marta Michalková, Župné nám. č. 4, Bratislava, o zrušenie práva spoločného nájmu bytu,

rozhodol:

Súd z r u š u j e účastníkom právo spoločného nájmu 2-izbového družstevného bytu s príslušenstvom, prvej kategórie, číslo bytu XX, nachádzajúceho sa na X. poschodí bytového domu na ulici O. XX K. I. a u r č u j e za výlučného nájomcu tohto bytu ako člena družstva navrhovateľa.

Navrhovateľ n i e j e p o v i n n ý zabezpečiť odporkyni bytovú náhradu.

Navrhovateľovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom, podaným na súd dňa 25. 04. 2012 domáhal, aby súd zrušil účastníkom spoločný nájom 2-izbového družstevného bytu s príslušenstvom, prvej kategórie, číslo bytu XX, nachádzajúceho sa na X. poschodí bytového domu na ulici O. Č.. XX K. I. a určil, že výlučným nájomcom tohto bytu sa stane navrhovateľ a to bez povinnosti zabezpečiť odporkyni bytovú náhradu. Navrhovateľ si zároveň uplatnil proti odporkyni právo na náhradu trov konania.

Podanie návrhu navrhovateľ odôvodnil tým, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 25. 01. 1986. Predmetné manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Bratislava II v konaní sp. zn. , ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10. 06. 1993. Z manželstva pochádzalo dieťa S. S., ktorá bola v konaní o rozvod manželstva na čas po rozvode zverená do matkinej starostlivosti. Počas trvania manželstva rozhodnutím Stavebného bytového družstva Bratislava II zo dňa 07. 08. 1990 nadobudli členské práva a povinnosti spojené s nájmom bytu. Tomuto rozhodnutiu predchádzalo schválenie pridelenia bytu predstavenstvom SBD Bratislava II, ktoré svojim uznesením č. I/ e/126/123/90a zo dňa 18. 07. 1990 o pridelení rozhodlo tak, že im bol pridelený 2-izbový družstevný byt č. XX na X. poschodí na O. Č.. XX K. I., ktorý pozostáva z dvoch izieb a príslušenstva. Dohodu o odovzdaní a prevzatí predmetného bytu uzavreli dňa 30. 08. 1990, počas trvania manželstva, teda vznikol spoločný nájom bytu manželmi. Po rozvode manželstva sa v roku 1993 odporkyňa spolu s maloletou dcérou odsťahovala z predmetného bytu aj so svojimi osobnými vecami. Vycestovala do zahraničia - X., kde pracovala. Navrhovateľ uviedol, že nie je s odporkyňou v kontakte a pred jej odsťahovaním z bytu sa o spoločných právach nájmu bytu po rozvode manželstva nedohodli. Od roku 1993 žije v byte sám a uhrádza všetky platby spojené s jeho užívaním. Družstvo eviduje zálohové predpisy aj vyúčtovanie stále na meno odporkyne, čo mu spôsobuje problémy pri ich preberaní na pošte. Nemôže prepísať na seba

ani elektrinu ani plyn, kým o členských právach nebude rozhodnuté súdom. Pokiaľ ide o bytovú náhradu pre odporkyňu s poukazom na skutočnosť, že sama opustila spoločnú domácnosť pred viac ako 14- timi rokmi, je pravdepodobné, že svoju bytovú situáciu za tie roky vyriešila. Preto by bolo v rozpore s dobrými mravmi, ak by bol zaviazaný na zabezpečenie bytovej náhrady.

Odporkyňa v písomnom vyjadrení k návrhu uviedla, že súhlasí s tým, aby súd zrušil účastníkom právo spoločného nájmu k 2-izbovému družstevnému bytu s príslušenstvom prvej kategórie, číslo bytu XX , na X. poschodí , na ulici O. XX K. I. a za výlučného nájomcu a výlučného člena družstva určil navrhovateľa. Uviedla, že nepožaduje zabezpečiť bytovú náhradu. Nesúhlasila s úhradou trov konania navrhovateľovi.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, právnej zástupkyne odporkyne, vyjadrením Stavebného bytového družstva Bratislava II, ako aj oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré sú obsahom súdneho spisu a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Podľa čiastočného výpisu z LV č. XXXX pre k. ú. X. vlastníkom predmetného bytu č. XX, nachádzajúceho sa na X. p. bytového domu na O. Q. Č.. XX K. I. je Stavebné bytové družstvo Bratislava II.

Navrhovateľ a odporkyňa uzavreli manželstvo dňa 25. 01. 1986. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II v Bratislave zo dňa 04. 06. 1993 č. k. , právoplatným a vykonateľným dňa 10. 06.1993 bolo rozhodnuté o rozvode manželstva účastníkov a o úprave ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu - S. S., nar. XX. XX. XXXX. Maloleté dieťa bolo zverené do osobnej starostlivosti matke. Z odôvodnenia uvedeného súdneho rozhodnutia súd zistil, že obaja účastníci zapríčinili rozvrat a to nedostatkom vzájomnej tolerancie a pochopenia, ako i nedostatkom hľadania spoločných záujmov, najmä v čase , keď začalo u nich nastávať citové odcudzenie.

Z rozhodnutia o pridelení družstevného bytu zo dňa 07. 08. 1990 vyplýva, že predstavenstvo SBD v obvode Bratislava II uznesením č. I/e/126/123/90/a zo dňa 18. 07. 1990 prideľuje členke G. S. nar. XX. XX. XXXX, čl. č. 15334, 2-izbový byt č. XX na ulici O. Č.. XX na X. poschodí o celkovej výmere 61,33 m2 po prevode členských práv a povinností z Z. I.. Na základe tohto rozhodnutia vzniká členovi právo na uzavretie Dohody o odovzdaní a prevzatí bytu.

Z Dohody o odovzdaní a prevzatí bytu, ktorá bola uzavretá medzi Stavebným bytovým družstvom v obvode Bratislava II a členom družstva G. S. dňa 30. 08. 1990 vyplýva, že družstvo ako vlastník odovzdáva dňom 01. 08. 1996 do užívania byt č. XX na X. poschodí ulice O. Č.. XX K. I. svojmu členov G. S. pri spoločnom členstve manžela W., ktorí týmto predmetný byt preberajú do užívania. Spolu s užívateľmi budú v byte bývať príslušníci jeho domácnosti a to dcéra S. S..

Prenajímateľ a vlastník predmetného bytu Stavebné bytové družstvo Bratislava II vo svojom písomnom stanovisku zo dňa 01. 08. 2013 uviedol, že ponecháva na úvahu súdu, ktorý z účastníkov konania bude výlučným nájomcom družstevného bytu a členom družstva.

Podľa § 703 ods. 1 O. z., ak sa za trvania manželstva manželia alebo jeden z nich stanú nájomcami bytu, vznikne spoločný nájom bytu manželmi.

Podľa § 705 ods. 1, 3 O. z., ak sa rozvedení manželia nedohodnú o nájme bytu, súd na návrh jedného z nich rozhodne, že sa zrušuje právo spoločného nájmu bytu. Súčasne určí, ktorý z manželov bude byt ďalej užívať ako nájomca. Pri rozhodovaní o ďalšom nájme bytu vezme súd zreteľ najmä na záujmy maloletých detí a stanovisko prenajímateľa.

Podľa § 712 ods. 1, 2 O. z., bytovými náhradami sú náhradný byt, náhradné ubytovanie a prístrešie. Náhradným bytom je byt, ktorý svojou veľkosťou a vybavením zabezpečuje ľudsky dôstojné bývanie nájomcu a členov jeho domácnosti.

V zmysle vyššie uvedených skutočností a cit. zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný.

V konaní bolo preukázané, že účastníkom konania vznikol, za trvania ich manželstva, spoločný nájom predmetného bytu manželmi. Rovnako bolo preukázané, že rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 04. 06. 1993 č. k. , právoplatným dňa 10. 06. 1993 bolo manželstvo účastníkov konania rozvedené a ich vtedy maloleté dieťa S. S. , nar. XX. XX. XXXX bolo zverené do osobnej starostlivosti matke.

Účastníci konania sa po rozvode ich manželstva nedohodli o nájme bytu, preto súd zrušil účastníkom ich právo spoločného nájmu predmetného bytu podľa § 705 ods. 1 O. z.

Pri určení, ktorý z bývalých manželov bude byt ďalej užívať ako nájomca súd vychádzal z návrhu navrhovateľa s ktorým odporkyňa v celom rozsahu súhlasila, ako aj zo stanoviska prenajímateľa. Na základe uvedených skutočností súd určil za výlučného nájomcu bytu a člena družstva navrhovateľa.

Nakoľko odporkyňa nepožadovala zabezpečiť bytovú náhradu, súd neuložil navrhovateľovi povinnosť zabezpečenia náhradného bytu.

Účastníci konania sa vzdali po vyhlásení rozsudku práva na odvolanie, preto súd v zmysle v odôvodnení rozsudku uviedol iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa Navrhovateľ mal vo veci plný úspech a preto mal právo na náhradu trov konania proti neúspešnej odporkyni. Nakoľko však navrhovateľ náhradu trov konania od odporkyne nepožadoval, súd rozhodol tak, že mu náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, pretože účastníci konania sa tohto práva po vyhlásení rozsudku vzdali písomne do zápisnice o pojednávaní. Rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom jeho doručenia poslednému z účastníkov konania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( veta prvá ).