Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_39C-98-2013.pdf
PDF · 75.71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-39C/98/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, sudkyňou JUDr. Danielou Bergerovou v právnej veci navrhovateľa: ČEZ Slovensko, s.r.o., IČO: 36 797 332, so sídlom Gorkého 3, 811 01 Bratislava, zastúpeného advokátskou kanceláriou KŠD ŠŤOVÍČEK advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 35 978 741, so sídlom Michalská 7, Bratislava, proti odporcovi: D. H., nar. XX.XX.XXXX, posledne bytom R. 3, XXX XX T., od XX.XX.XXXX hlásený pobyt T. - H., prechodne bytom Z. 2, XXX XX T., o zaplatenie 89,40 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu 89,40 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 9,40 € od 01.09.2011 do zaplatenia, zo sumy 20 € od 01.10.2011 do zaplatenia, zo sumy 20 € od 01.11.2011 do zaplatenia, zo sumy 20 € od 01.12.2011 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 20 € od 01.01.2012 do zaplatenia a na účet KŠD ŠŤOVÍČEK advokátska kancelária, s.r.o. náhradu trov konania v sume 16,50 € súdny poplatok a 58,15 € trovy právneho zastúpenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 07.09.2012 sa navrhovateľ domáhal zaplatenia žalovanej istiny spolu s príslušenstvom, úrokom z omeškania a náhrady trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 07.03.2011 uzavreli účastníci zmluvu o združenej dodávke elektriny zo sietí NN oprávnenému zákazníkovi, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal odporcovi dodávať elektrinu a poskytovať s tým spojené služby za odplatu. V zmysle zmluvy a všeobecných obchodných podmienok dodávky elektriny pre odberateľov domácností bol odporca v priebehu zúčtovacieho obdobia povinný platiť navrhovateľovi za opakované dodávky elektriny a distribučných služieb pravidelné platby za opakované dodávky elektriny vo výške stanovenej v Platobnom kalendári - Dohode o platbách - platobný kalendár č. XXXXXXXXXXXXXXXX vystavený dňa 19.07.2011 vo výške 20 €, splatné posledný deň príslušného kalendárneho mesiaca. Odporca uhradil zálohu za mesiac august 2011 len čiastočne dňa 31.08.2011 vo výške 10,60 €, následne neuhradil zálohové platby za mesiac VIII - XII. 2011.
Súd na návrh navrhovateľa vydal dňa 17.09.2012 platobný rozkaz pod sp.zn. 27Ro/1415/2012, ktorý nebolo možné odporcovi doručiť do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 30.01.2013 podľa § 173 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (OSP) zrušil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 23.02.2013. Odporca má od 28.04.2011 hlásený pobyt bezdomovca T.. K návrhu na začatie konania, ktoré mu bolo doručované na korešpondenčnú adresu sa nevyjadril, napriek poučeniu účastníka konania, zásielku súdu v odbernej lehote neprevzal.
Podľa § 115a ods. 2 OSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch (t.j. v sporoch, ktorých hodnota nepresahuje 1.000 eur - § 200 ea OSP).
Súd postupoval v súlade s vyššie cit. zákonným ustanovením, nakoľko v predmetnej veci ide o drobný spor. Bez nariadenia pojednávania bolo vo veci vykonané dokazovanie oboznámením sa s výpisom z obchodného registra navrhovateľa, so Zmluvou o združenej dodávke elektriny zo sietí NN oprávnenému zákazníkovi zo dňa 07.03.2011, na základe ktorej sa navrhovateľ ako dodávateľ zaviazal od 01.07.2011 dodávať do odberného miesta na R. EIC OM: XXZZSXXXXXXXXXXR združené služby dodávky elektriny, t.j. opakované dodávanie elektriny a odporca sa zaviazal uhrádzať zálohové platby vo výške 20 €/mes. Súčasťou zmluvy boli Všeobecné obchodné podmienky dodávky elektriny pre odberateľov domácnosť a malí podnikatelia (maloodber) I VOP účinné od 01.01.2011 a Dohoda o platbách - platobný kalendár z 19.07.2011 - predpis zálohových platieb za dodávku elektriny splatných posledný deň kalendárneho mesiaca počnúc 31.07.2011 do 31.05.2012. Upomienkou platby za elektrinu zo dňa 28.03.2012 adresovanou odporcovi na adresu R. v Bratislave navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie žalovanej istiny, t.j. sumy 89,40 € vyplývajúcej z dohody o platbách za obdobie mesiacov 08.-12.2011. Odporca pohľadávku nezaplatil.
Navrhovateľ podľa výpisu z obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, Odd.: Sro, vl.č. 46685/ B má v predmete podnikania elektroenergetika v rozsahu: dodávka elektriny. Uzatvorením písomnej zmluvy o združenej dodávke elektriny zo sietí NN oprávnenému zákazníkovi, vznikol medzi účastníkmi občianskoprávny záväzkový vzťah. Navrhovateľ si svoje povinnosti plnil dodaním elektriny do odberného miesta a ostatných distribučných služieb. Odporca za plnenia poskytnuté navrhovateľom neplatil riadne a včas tak ako vyplývalo z Dohody o platbách - platobného kalendára. Súd vyhodnotil žalobný návrh za dôvodne podaný a nárok navrhovateľa čo do dôvodu a výšky preukázaný, preto mu v celom rozsahu vyhovel. Spolu s istinou súd priznal navrhovateľovi i úrok z omeškania odo dňa nasledujúcom po splatnosti jednotlivej zálohovej platby uvedenej v dohode do zaplatenia v súlade s § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (OZ) v spojení s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. odo dňa nasledujúceho po splatnosti dlžnej sumy do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 OSP v spojení s § 149 ods. 1 OSP. Navrhovateľ bol v konaní úspešný a trovy konania mu vznikli zaplatením súdneho poplatku v sume 16,50 € a trovami právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia a písomné podanie žalobného návrhu súdu) v súlade s vyhl.č. 655/2004 Z.z., odmena advokáta 2x 16,60 € + režijný paušál 2x 7,63 € = 48,46 € + 9,69 € (20% DPH podľa § 18 ods. 3 vyhl.) = 58,15 €, ktorých náhradu súd navrhovateľovi priznal. V zmysle § 149 ods. 1 OSP priznaná náhrada trov konania sa zaplatí k rukám advokáta, t.j. na účet advokátskej kancelárie KŠD ŠŤOVÍČEK advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 35 978 741, vedený v Tatra banke a.s., č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
- z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,
- v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,
- odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (z.č. 233/1995 Z.z.)