Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11CoPr-1-2013.pdf
PDF · 76.43 KB
Case nature
Area
Subarea
11CoPr/1/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Fedora Benku a sudcov JUDr. Silvie Hýbelovej a Mgr. Jozefa Mačeja v právnej veci žalobcu: Chemko, a.s. Strážske v likvidácii, Moskovská 13, Bratislava, IČO: 31 724 582, zastúpeného splnomocnencom: Advokát Pirč, s.r.o., Kpt. Nálepku 17, Košice, IČO: 36 855 910, proti žalovanému: Ing. K. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. W. XXXX/X, F., o určenie skončenia pracovného pomeru, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Trnava zo dňa 6. mája 2013, č.k. 27Cpr/1/2012 - 128, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .
Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému náhradu trov odvolacieho konania vo výške 67,88 eur titulom trov právneho zastúpenia do rúk jeho advokáta do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Rozsudkom napadnutým odvolaním súd prvého stupňa zamietol žalobu žalobcu, ktorou sa tento domáhal určenia, že pracovný pomer medzi žalobcom a žalovaným, ktorý vznikol na základe pracovnej zmluvy zo dňa 01.07.2004 a bol zmenený v zmysle dohody o zmene pracovných podmienok dňa 30.09.2005, skončil dňa 10.09.2009 z dôvodu jeho okamžitého skončenia. O trovách konania súd rozhodol tak, že žalobcovi uložil zaplatiť žalovanému náhradu trov konania vo výške 276,33 eur do 15 dní od právoplatnosti rozsudku k rukám právneho zástupcu žalovaného.
Svoje rozhodnutie súd právne odôvodnil použitím ust. § 77 Zákonníka práce, ako aj § 80 písm. c) O.s.p., keď dospel k záveru, že právo účastníka pracovno-právneho vzťahu domáhať sa určenia neplatnosti zrušovacieho prejavu uvedeného v § 77 Zákonníka práce, zaniká márnym uplynutím dvojmesačnej lehoty a pokiaľ neplatnosť skončenia pracovného pomeru podľa § 77 Zákonníka práce nebola vyslovená právoplatným rozsudkom, treba vychádzať z toho, že pracovný pomer bol skončený platne, a teda na podanie žaloby o určenie skončenia tohto pracovného pomeru nemôže mať žalobca naliehavý právny záujem a tento nedostatok predstavuje samostatný a prvoradý dôvod, pre ktorý jeho určovacia žaloba nemôže obstáť. Naviac žalobca zdôvodnil svoj naliehavý právny záujem tým, že mu nie je poskytnutá súdna ochrana bez rozhodnutia o skončení pracovného pomeru, a to z dôvodu, že zložil do súdnej úschovy sumu 98.073,- eur, ktorá zodpovedá mzde za 12 mesiacov v konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava I., pričom podľa jeho názoru pracovný pomer bol ukončený doručením okamžitého skončenia pracovného pomeru zo dňa 05.06.2009. K tejto argumentácii súd uviedol, že v konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava I. sa súd bude musieť v prípade, ak žalobe vyhovie a určí neplatnosť okamžitého skončenia pracovného pomeru zo dňa 02.06.2009, vyporiadať pri rozhodovaní o náhrade mzdy i s nastolenou otázkou, a to, či okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa 02.06.2009 a zo dňa 05.06.2009 je totožným právnym úkonom alebo ide o dva úkony, a teda bude
riešená i otázka sumy uloženej do úschovy na základe rozhodnutia súdu. O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a vo veci úspešnému žalovanému priznal náhradu trov konania titulom trov právneho zastúpenia vo výške 325,55 eur.
Proti rozsudku súdu prvého stupňa podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca, ktorý navrhol napadnutý rozsudok zmeniť a žalobe vyhovieť a súčasne mu priznať náhradu trov prvostupňového i odvolacieho konania. Odvolanie odôvodnil tým, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa jeho názoru dostatočne preukázal naliehavý právny záujem na meritórnom rozhodnutí vo veci, resp. na vyhovení žalobe. Domnieval sa, že v konkrétnom právnom vzťahu žalobcu k žalovanému je právne postavenie zjavne neisté a tento stav sa prehlbuje predovšetkým z dôvodu dlhodobého prerušenia konania vedeného na Okresnom súde Bratislava I. pod sp. zn. 10C/187/2009. Poukázal na to, že neexistencia naliehavého právneho záujmu je daná v prípade nedostatku hmotnoprávnej podmienky tohto záujmu, túto však on odvíja od úpravy podľa Obchodného zákonníka a zo Stanov spoločnosti. Uviedol, že posúdenie skončenia pracovného pomeru k 10.06.2009 nie je predmetom žiadneho súdneho konania, pričom toto skončenie pracovného pomeru nebude možné posúdiť len ako predbežnú otázku v konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava I. Poukázal na prípadnú (budúcu možnú) procesnú situáciu v konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava I. pod sp. zn. 10C/187/2009, ktoré je prerušené, pričom ak by v tomto konaní bolo predbežne vyriešené, že so žalovaným platne skončil pracovný pomer dňa 10.06.2009 a odvolací súd by vo veci meritórne rozhodol, potom by to malo podstatný význam aj pre konanie na Okresnom súde Bratislava I. vo vzťahu k uplatnenej výške náhrady mzdy s dopadom pre výsledok (likvidačný zostatok) likvidácie žalobcu. Tento procesný postup súdu by bol plne v súlade so zásadou hospodárnosti konania, ako aj s jeho zásadou prejednania veci bez zbytočných prieťahov.
K odvolaniu žalobcu sa písomne vyjadril žalovaný, ktorý navrhol napadnutý rozsudok z dôvodu jeho vecnej správnosti potvrdiť a uložiť zaplatiť žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania vo výške 67,88 eur titulom trov právneho zastúpenia. Bol toho názoru, že súd nemôže rozhodovať o určení toho, či pracovný pomer medzi účastníkmi skončil, ale môže rozhodovať len o neplatnosti skončenia pracovného pomeru na základe osobitnej určovacej žaloby podľa § 77 Zákonníka práce.
Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.) po zistení, že odvolanie podala včas oprávnená osoba - účastník konania (§ 201 a § 204 ods. 1 O.s.p.) proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné (§ 201 a § 202 O.s.p.), postupom bez nariadenia ústneho odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) preskúmal napadnutý rozsudok, ako aj konanie mu predchádzajúce v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 212 ods. 1 O.s.p.) a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné, pretože napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa je vecne správny.
Predmetom konania, vedeného na súde prvého stupňa pod sp. zn. 27Cpr/1/2012 je určenie, že pracovný pomer medzi žalobcom a žalovaným, ktorý vznikol na základe pracovnej zmluvy zo dňa 01.07.2004 a bol zmenený v zmysle dohody o zmene pracovných podmienok dňa 30.09.2005, skončil dňa 10.09.2009 z dôvodu jeho okamžitého skončenia.
Predmetom odvolacieho konania je preskúmanie správnosti postupu a rozsudku súdu prvého stupňa, ktorým bola žaloba zamietnutá a žalobcovi bolo uložené zaplatiť žalovanému náhradu trov konania vo výške 276,33 eur do 15 dní od právoplatnosti rozsudku, k rukám jeho právneho zástupcu.
Odvolateľ odvolanie odôvodnil tým, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 písm. f) O.s.p.). Uvedený odvolací dôvod je daný, ak súd prvého stupňa posúdil vec podľa právnej normy, ktorá na zistený skutkový stav nedopadá, alebo právnu normu, síce správne určenú, nesprávne vyložil, prípadne ju na daný skutkový stav nesprávne aplikoval.
Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku, ako aj celého obsahu spisového materiálu dospel k záveru, že súd prvého stupňa zistil skutkový stav v rozsahu potrebnom pre vyhlásenie rozsudku, na základe vykonaných dôkazov dospel k správnym skutkovým zisteniam a vec i správne právne posúdil.
Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje so skutkovými zisteniami a právnymi závermi súdu prvého stupňa obsiahnutými v odôvodnení napadnutého rozsudku a v podrobnostiach na ne odkazuje (§ 219 ods. 2 O.s.p.).
Súd prvého stupňa sa vyporiadal so všetkými podstatnými námietkami žalobcu a vzhľadom na to, že tento ani v odvolacom konaní neuviedol žiadne podstatné skutočnosti, na ktoré by bolo potrebné prihliadnuť, odvolací súd poukazuje na odôvodnenie napadnutého rozsudku súdu prvého stupňa.
Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok podľa § 219 ods. 1 O.s.p. z dôvodu vecnej správnosti potvrdil, keď prvostupňový súd správne podľa § 142 ods. 1 O.s.p. rozhodol i o trovách konania a v konaní úspešnému žalovanému priznal náhradu trov konania titulom trov právneho zastúpenia.
O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 142 ods. 1 O.s.p. a v odvolacom konaní úspešnému žalovanému priznal náhradu trov konania vo výške 67,88 eur titulom trov právneho zastúpenia s nasledujúcou špecifikáciou: 1 úkon právnej služby (vyjadrenie k odvolaniu) vo výške 60,07 eur a režijný paušál vo výške 7,81 eur. Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. odvolací súd žalobcovi uložil zaplatiť priznanú náhradu trov konania advokátovi žalovaného.
Senát krajského súdu uvedený rozsudok prijal pomerom hlasov 3:0, teda jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.