Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11Er-273-2013.pdf
PDF · 75.07 KB
No categories available
11Er/273/2013
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v exekučnej veci oprávneného: Dopravný podnik Bratislava, a.s., IČO: 00 492 736, so sídlom Olejkárska 1, 814 52 Bratislava, zast.: JUDr. Marián Chovanec, advokát, P. O. BOX 259, 810 00 Bratislava, proti povinnému: O. Q., H.. XX.XX.XXXX, C. M. M. N. E. H., K. M. Č.. X, XXX XX E. H., zast. A.. K. F., R. XXXX/XX, XXX XX N. Z., vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Ján Janec, Exekútorský úrad Bratislava so sídlom Račianska 109/C, 831 02 Bratislava, pod sp. zn. EX 2899/2013, o vymoženie uloženej povinnosti 46,93 € s príslušenstvom o námietkach povinného proti exekúcii takto
rozhodol:
Súd námietky povinného proti exekúcii z a m i e t a .
odôvodnenie:
Návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdnemu exekútorovi dňa 04.02.2013 sa oprávnený domáhal vymoženia pohľadávky voči povinnému z exekučného titulu - platobný rozkaz Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 12Ro/96/2005 zo dňa 28.04.2005, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 23.09.2006. Na základe návrhu oprávneného, žiadosti súdneho exekútora a exekučného titulu vydal tunajší súd dňa 08.03.2013 pod č.k.11Er/273/2013 poverenie na vykonanie exekúcie, ktorým poveril súdneho exekútora vymožením predmetnej pohľadávky v prospech oprávneného.
Súdny exekútor v predmetnom exekučnom konaní vydal vo veci upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré následne doručil povinnému. Po doručení upovedomenia o začatí exekúcie povinnému dňa 16.04.2013, v ktorom bol náležite poučený o možnosti vznieť proti exekúcii námietky, povinný toto svoje právo využil a dňa 23.04.2013 podal prostredníctvom svojho splnomocneného zástupcu na poštovú prepravu námietky proti exekúcii. Námietky boli podané v zákonom stanovenej 14- dňovej lehote.
Vo svojich námietkach povinný uvádza, že suma starobného dôchodku povinného je 271,10 € mesačne a z tejto sumy uhrádza náklady na pobyt v zariadení sociálnych služieb vo výške 248,50 €, suma rovnajúca sa výške vreckového je 38,91 €. Na základe uvedeného má povinný za preukázané, že suma dôchodku je nižšia ako suma, ktorú exekútorský úrad hodlá zrážať a preto je exekúcia neprípustná.
Súd výzvou doručenou splnomocnenému zástupcovi dňa 18.05.2013 vyzval splnomocneného zástupcu, aby súdu predložil splnomocnenie na zastupovanie a uviedol, v zmysle ktorého ustanovenia Exekučného poriadku je exekúcia neprípustná. Dňa 28.05.2013 bolo súdu doručené doplnenie námietok, v ktorom sa uvádza, že podľa § 89 ods. 3 Exekučného poriadku povinný uhrádza náklady na pobyt v zariadení sociálnych služieb DD klížska Nemá a nepodlieha exekúcii suma potrebná na platenie úhrady a suma rovnajúca sa povinnému zostatku po zaplatení úhrady. Zároveň bolo súdu doručené splnomocnenie na zastupovanie povinného v exekučnom konaní. Následne súd výzvou doručenou splnomocnenému zástupcovi dňa 08.07.2013 vyzval splnomocneného zástupcu, aby súdu predložil doklad o tom, že povinnému sa poskytuje sociálna služba v zariadení sociálnych služieb DD Klížska Nemá, ako aj o tom, akou formou sa táto sociálna služba poskytuje, doklad o tom, v akej výške je prijímateľ sociálnej služby (v exekučnom konaní v postavení povinného)
povinný platiť úhradu za sociálnu službu, ako aj doklad o výške poberaného starobného dôchodku. Dňa 18.07.2013 bolo na tunajší súd od Domova dôchodcov v Klížskej Nemej doručené potvrdenie o tom, že povinný je umiestnený v Domove dôchodcov formou celoročného pobytu, suma potrebná na úhradu v zariadení sociálnych služieb je 248,50 €, výška vreckového je 39,61 € a výška dôchodku je 271,10 €.
Podľa ust. § 50 ods.1 Exekučného poriadku povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne.
Podľa ust. § 89 ods. 3 Exekučného poriadku ak ide o exekúciu zrážkami z dôchodku občana, ktorý je povinný platiť úhradu za poskytnutú starostlivosť v zariadení sociálnych služieb, nepodlieha exekúcii suma potrebná na platenie tejto úhrady a suma rovnajúca sa povinnému zostatku z príjmu občana po zaplatení tejto úhrady.
Podľa ust. § 1 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 268/2006 Z.z. o rozsahu zrážok zo mzdy pri výkone rozhodnutia základná suma, ktorá sa nesmie zraziť povinnému z jeho mesačnej mzdy, je 60% zo životného minima na plnoletú fyzickú osobu platného v mesiaci, za ktorý sa vykonávajú zrážky.
Podľa ust. § 2 zákona č. 601/2003 Z.z. o životnom minime za životné minimum fyzickej osoby alebo fyzických osôb, ktorých príjmy sa posudzujú podľa § 3 spoločne, sa považuje suma alebo úhrn súm a) 198,09 eura mesačne, ak ide o jednu plnoletú fyzickú osobu, b) 138,19 eura mesačne, ak ide o ďalšiu spoločne posudzovanú plnoletú fyzickú osobu, c) 90,42 eura mesačne, ak ide 1. o zaopatrené neplnoleté dieťa, 2. o nezaopatrené dieťa.
Konajúci súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
Exekučným titulom je platobný rozkaz Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 12Ro/96/2005 zo dňa 28.04.2005, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 23.09.2006. Z potvrdenia zaslaného súdu Domovom dôchodcov v Klížskej Nemej má súd za preukázané, že povinnému sa poskytuje celoročná pobytová starostlivosť v zariadení sociálnych služieb. Za túto starostlivosť povinný uhrádza sumu 248,50 € a to z dôchodku poberaného vo výške 271,10 €. Po zaplatení úhrady povinnému zostáva mesačne 39,61 €.
Povinný vo svojich námietkach uvádza, že exekúcii nepodlieha suma potrebná na platenie úhrady a suma rovnajúca sa povinnému zostatku po zaplatení úhrady a že teda nakoľko suma dôchodku je nižšia ako suma, na ktorú exekútorský úrad vydal upovedomenie o začatí exekúcie, je exekúcia neprípustná.
Námietky proti exekúcii môže povinný odôvodniť len tým, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku (napr. že vymáhaný nárok bol po vzniku exekučného titulu uhradený alebo došlo ku kompenzácii) alebo nastali také okolnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti vymáhaného nároku (napr. premlčanie vymáhaného nároku), alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. absencia materiálnej vykonateľnosti exekučného titulu).
Exekučný súd v konaní o námietkach povinného proti exekúcii rozhoduje o otázke, či sa exekúcia začala oprávnene alebo nie. Súd je v tomto konaní oprávnený preskúmať exekučný titul len v rozsahu, či je vydaný orgánom oprávneným na jeho vydanie, či je exekučný titul materiálne a formálne vykonateľný a či sú oprávnený a povinný hmotno-právne legitimovaní z exekučného titulu.
Súd na tomto mieste poukazuje na skutočnosť, že v prípade ak povinný platí úhradu za poskytnutú starostlivosť v zariadení sociálnych služieb, nepodlieha exekúcii suma potrebná na platenie tejto úhrady a suma rovnajúca sa povinnému zostatku z príjmu občana po zaplatení tejto úhrady len v prípade exekúcie vykonávanej zrážkami z dôchodku povinného. Zákon však nestanovuje, že by exekúcia voči takémuto dôchodcovi bola od začiatku neprípustná a že by nemohla byť vykonaná nejakým iným spôsobom (napr. prikázaním pohľadávky z účtu v banke). Nie je totiž vylúčené, že aj občan poberajúci
dôchodok, z ktorého po odpočítaní úhrady za sociálnu starostlivosť a povinného zostatku nemožno zraziť už žiadnu sumu, má iný majetok podliehajúci exekúcii. Túto skutočnosť však v tomto štádiu exekučného konania nie je možné zistiť. Upovedomenie o začatí exekúcie, po doručení ktorého sa námietky proti exekúcii podávajú, totiž slúži na to, aby ním súdny exekútor povinnému oznámil, že sa voči nemu začala exekúcia a prípadne na to, aby mu oznámil, akými spôsobmi sa exekúcia vykoná. V tomto štádiu exekučného konania sa však ešte nevykonávajú zrážky z dôchodku, nakoľko exekučný príkaz ešte nebol vydaný. Ten môže súdny exekútor v predmetnom exekučnom konaní vydať až po doručení rozhodnutia o námietkach. Zo skutočností preukázaných povinným má síce súd za to, že v danom prípade sa povinnému nebudú môcť vykonávať zrážky z dôchodku, nakoľko jeho zostatok po odpočítaní úhrady za sociálnu starostlivosť nedosahuje povinné minimum, avšak to nevylučuje možnosť, že povinný má iný majetok, z ktorého by mohla byť pohľadávka oprávneného uspokojená a preto úspešné vykonanie exekúcie niektorým iným spôsobom nie je vylúčené.
Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že exekúcia sa začala oprávnene, nakoľko oprávnený pripojil k návrhu na vykonanie exekúcie formálne i materiálne vykonateľný exekučný titul, ktorý bol vydaný orgánom oprávneným na jeho vydanie, nárok oprávneného nijakým spôsobom nezanikol a nie sú tu ani iné okolnosti, ktoré by bránili vymáhateľnosti nároku. Súd zároveň nezistil ani žiadne iné dôvody, pre ktoré by exekúcia bola neprípustná. Námietky povinného proti exekúcii teda nie sú dôvodné, lebo nespĺňajú podmienky uvedené v § 50 ods. 1 Exekučného poriadku. Na základe uvedeného súd námietky povinného proti exekúcii zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd (§ 204 ods. 1 O.s.p.). Podaním odvolania sa rozhodnutie zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).