Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-12C/77/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Ing. Erikou Trtalovou v právnej veci navrhovateľa E. L. D. E. E. R., F. V. XX, B. XX XXX XXX, právne zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Bratislava, Údernícka 5, IČO 36 613 843 proti odporcovi N. E.L., U.. XX.XX.XXXX, R. E. G. XXX, o zaplatenie 1.060,-Eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1060 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1060 Eur od 24.06.2011 do zaplatenia v mesačných splátkach vo výške 100 Eur mesačne vždy do 20. dňa v mesiaci počnúc nasledujúci mesiac po mesiaci, v ktorom tento rozsudok nadobudne právoplatnosť, pod hrozbou straty výhody splátok, keď nezaplatením jednej splátky sa stáva splatný celý dlh.

II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 306,59 Eur, v mesačných splátkach vo výške 100 Eur mesačne vždy do 20. dňa v mesiaci počnúc nasledujúci mesiac po mesiaci, v ktorom tento rozsudok nadobudne právoplatnosť, pod hrozbou straty výhody splátok, keď nezaplatením jednej splátky sa stáva splatný celý dlh.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporcu zaplatenia 1.060,-Eur s príslušenstvom z dôvodu, že odporca spôsobil dňa 10.12.2010 motorovým vozidlom značky V., Y.: G. - XXX K., ktorého držiteľom v čase nehody bol odporca dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla G., Y.: G. - XXX K., ktorého držiteľom v čase nehody bol R. H. F. &. I.. Vzhľadom k tomu, že k predmetnému dátumu dopravnej nehody nebolo uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, vznikla navrhovateľovi povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Navrhovateľ poskytol dňa 12.05.2011 z poistného garančného fondu poškodenému poistné plnenie v celkovej výške 1.199,-Eur, z čoho suma 106,-Eur a 33,-Eur predstavujú spracovateľské poplatky pre poisťovňu, na ktoré si navrhovateľ neuplatňuje nárok. Navrhovateľ si listom zo dňa 23.05.2011 uplatnil právo na náhradu poistného voči odporcovi, ktorý dlh do dnešného dňa neuhradil, ani v dodatočne poskytnutej lehote.

Odporca k návrhu uviedol, že považuje navrhovateľa za spoluzodpovedného za jeho majetkovú a finančnú situáciu, a to preto, že s navrhovateľom vedie spor o zaplatenie nároku vyplývajúce zo sťaženia spoločného uplatnenia. Tým, že tento spor je dlhodobo neskončený sa jeho finančná situácia ešte zhoršila. Nebol schopný zaplatiť povinné zmluvné poistenie. V súčasnej dobe nemá finančné prostriedky na zaplatenie. Nevie uviesť ani sumu, ktorou by mohol aspoň čiastočne splniť povinnosť voči navrhovateľovi. Samotná nehoda sa stala tak, že do cesty mu vošlo iné vozidlo a on len veľmi ťažko

zmierňoval následky nehody. Následne sa mu začali zhoršovať zárobkové možnosti. V súčasnej dobe má príjem len z invalidného dôchodku, z ktorého sú mu už vykonávané zrážky na exekúciu a dobrovoľne prispieva na výživné na jedno dieťa. Čo sa týka výšky pohľadávky navrhovateľa túto nenamieta, predpokladá, že takéto plnenie bolo zaplatené. Faktom je to, že v okamihu kedy došlo k dopravnej nehode nebolo zaplatené zmluvné poistenie. Doplnil, že k tomu došlo tak, že sa snažil zaplatiť, avšak až po splatnosti a toto plnenie mu bolo vrátené. Odporca potvrdil priebeh nehody a nezotrval na návrhu na výsluch poškodeného.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením výzvy na náhradu poistného plnenia v spojení s doručenkou, výpis z účtu, oznámenia o poukázaní náhrady škody, oznámenia poškodeného, vyúčtovania, kalkulácie nákladov na opravu, výpočtu hodnoty vozidla a výšky škody, nákladov na opravu poškodenia, hlásenia udalosti, správy o nehode, evidencie, e-mailovej komunikácie, pokusu o zmier, písomného vyjadrenia navrhovateľa a odporcu, obsahu rozsudku č.k. -676 zo dňa 18.03.2013 a ostatného obsahu spisu a zistil tento skutkový stav veci :

Zo správy o nehode, ktorú podpísal vlastnoručne odporca a z výsluchu účastníkov mal súd za preukázané, že dňa 10.12.2010 došlo k dopravnej nehode medzi dvoma motorovými vozidlami značky V., Y.: G. - XXX K., ktoré menilo jazdný pruh a vozidlom G., Y.: G. - XXX K., ktoré vchádzalo na parkovisko, parkovalo, pričom menilo jazdný pruh. Odporca, ako prevádzateľ motorového vozidla značky V., ktoré spôsobilo dopravnú nehodu, nemal uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.

Z výpisu, oznámenia o nákladoch na opravu poškodenia a oznámenia o poukázaní náhrady škody bolo zistené, že došlo k spôsobeniu škody vo výške 1.060,-Eur. Listom zo dňa 27.12.2010 oznámila Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. navrhovateľovi, že vykonala prvotné likvidačné úkony a na motorovom vozidle G. - XXX K. neeviduje žiadnu platnú zmluvu pre povinné zmluvné poistenie. Následne listom zo dňa 17.03.2011 oznámila Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. navrhovateľovi, že uhradila materiálnu škodu poškodenému vo výške 1.060,-Eur. Dňa 12.05.2011 poukázal navrhovateľ spoločnosti Allinanz - Slovenská poisťovňa, a.s. sumu 1.199,-Eur.

Podľa osobitný predpis môže uložiť fyzickej a právnickej osobe povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu. Môže tiež ustanoviť, že poistenie bez uzavretia poistnej zmluvy vznikne na základe inej skutočnosti za podmienok v ňom uvedených /zákonné poistenie/.

Zákonné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla je založené zákonom.

Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len Zákona o povinnom zmluvnom poistení) povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.

Podľa 24 ods. 2 písm. b) Zákona o povinnom zmluvnom poistení kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.

Podľa § 24 ods. 7 veta prvá Zákona o povinnom zmluvnom poistení kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila.

Podľa každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

Podľa prvá veta dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Vykonávajúcim predpisom ustanovujúcim výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania je Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. , (ďalej len Nariadenia vlády SR) ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia .

Podľa Nariadenia vlády SR, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR v znení účinnom do 31.01.2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh je dôvodný v celom rozsahu. V dôsledku dopravnej nehody, ku ktorej došlo dňa 10.12.2010 a ktorú zavinil odporca došlo k vzniku škody na vozidle poškodeného G., Y.: G. - XXX K. vo výške 1.060,-Eur. Za túto škodu zodpovedá podľa odporca ako držiteľ vozidla. Rozsah poškodenia motorového vozidla, ako aj výška vyplatenej náhrady boli preukázané listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom, pričom neboli spochybnené tvrdeniami odporcu. Priebeh nehody bol preukázaný správou o nehode a výpoveďou účastníkov. Škoda bola uhradená cestou navrhovateľa z garančného fondu, pretože odporca nemal na predmetné vozidlo, ktorým bola škoda spôsobená, uzavreté povinné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Navrhovateľovi vzniklo v zmysle veta prvá Zákona o povinnom zmluvnom poistení právo na náhradu toho, čo za odporcu plnil. Keďže nedošlo k dobrovoľnému a včasnému plneniu zo strany odporcu, súd odporcu rozsudkom zaviazal na náhradu poistného plnenia, spolu príslušenstvom, ktoré bolo určené v súlade s nariadenia č. , platného v rozhodnom čase od 24.06.2011 do zaplatenia, keď odporca bol v tento deň nepochybne v omeškaní s plnením peňažného dlhu.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ mal vo veci plný úspech, preto má právo na náhradu účelne vynaložených trov na uplatňovanie svojho práva a keďže podal návrh na rozhodnutie o trovách konania a tieto riadne a včas vyčíslil súd mu priznal náhradu trov konania. Trovy konania navrhovateľa považované súdom za účelné, dôvodné a preukázané pozostávajú z náhrady za zaplatený súdny poplatok vo výške 63,50Eur a náhrady za trovy právneho zastúpenia, a to za štyri úkony právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej a účasť na pojednávaní konanom dňa 27.05.2013 a 24.09.2013) á 61,41 Eur spolu s režijným paušálom á 7,63 Eur za úkony vykonané v roku 2012 a á 7,81 Eur za úkony vykonané v roku 2013 a zvýšenia o DPH, náhrady za cestovné výdavky a náhrady za stratu času za deň 27.05.2013 vo výške 84,07 Eur (cestovné výdavky a náhrada za stratu času vo výške 1/2-iny, pretože právny

zástupca sa v deň pojednávania zúčastnil 2 pojednávaní, pričom hodnota cestovných výdavkov bola vypočítaná 107 km x 2, 7,844 x 1,364 Eur a 0,183 x 214 km a výška náhrady stratu času 6 x 1 polhodina (13,01 Eur) a zvýšenia o DPH) a za deň 24.09.2013 vo výške 42,28 Eur (cestovné výdavky a náhrada za stratu času boli uplatnené vo výške 1-iny, pretože právny zástupca sa v deň pojednávania zúčastnil 4 pojednávaní, pričom hodnota cestovných výdavkov bola vypočítaná 107 km x 2, 7,844 x 1,412 Eur a 0,183 x 214 km a výška náhrady stratu času 6 x 1 polhodina (13,01 Eur) a zvýšenia o DPH) v zmysle v zmysle , ods. 1, , , a ods. 1 písm. d), , ods. 3, ods. 1 vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb účinnej ku dňu poskytnutia právnej služby.

S poukazom na finančné a majetkové pomery súd povolil odporcovi v zmysle veta druhá zaplatiť peňažné plnenie ako aj náhradu trov konania v splátkach, pričom určil výšku a podmienky zročnosti pod hrozbou, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , súd rozhodnutie zruší, len ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť

účastníkom konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa

už prv začalo konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže

namiesto samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav

i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

j) bol odvolacím súdom schválený zmier.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.