Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_14C-163-2013.pdf
PDF · 87.5 KB
Case nature
Subarea
14C/163/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľky: O. V., nar. XX.XX.XXXX, štátna občianka SR, bytom A. XX, D., zast. VRBA & PARTNERS s.r.o., IČO: 35 918 225, so sídlom Sliezska 9, Bratislava, proti odporcovi: Vlastníci bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na Dopravnej ulici č. 20 v Bratislave, zast. Správcom bytového domu: Pavlína Pavuková-PAMA, IČO: 37 495 275, so sídlom Karpatské nám. 7772/18, Bratislava, o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje predbežné opatrenie nasledovného znenia:
Odporcovi sa zakazuje s nehnuteľnosťami nachádzajúcimi sa v katastrálnom území W., obec D. - mestská časť W., okres Bratislava III, evidované Správou katastra pre hl. m. SR Bratislava na liste vlastníctva č. XXXX ako
-byt č. XX, nachádzajúci sa na X.p. bytového domu na ulici A. č. XX v D., súp.č. bytového domu XXXX, bytový dom postavený na pozemku, parcele registra „C“ č. 4678/8, 4678/9, 4678/10, 4678/11, 4678/12, a
-spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckeho podielu k pozemku, na ktorom je bytový dom postavený o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 8280/680025 v pomere k celku
nakladať a vykonať záložné právo.
Súd ukladá navrhovateľke, aby v lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia podala návrh na začatie konania vo veci samej.
odôvodnenie:
Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.08.2013, sa navrhovateľka domáhala nariadenia predbežného opatrenia, na základe ktorého by súd zakázal odporcovi nakladať s a vykonať záložné právo k nehnuteľnostiam špecifikovaných ako: byt č. XX, nachádzajúci sa na X.p. bytového domu na ulici A. č. XX v D., súp.č. bytového domu XXXX, bytový dom postavený na pozemku, parcele registra „C“ č. 4678/8, 4678/9, 4678/10, 4678/11, 4678/12 (ďalej len ako byt), a spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckeho podielu k pozemku, na ktorom je bytový dom postavený o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 8280/680025 v pomere k celku, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX, katastrálne územie W., obec D. - mestská časť W., okres Bratislava III, (ďalej spoločne len ako Nehnuteľnosti). Svoj návrh odôvodnila tým, že z dôvodu vzniknutého nedoplatku na poplatkoch za plnenia spojené s užívaním bytov a nebytových priestorov a na preddavkoch do fondu prevádzky , údržby a opráv (ďalej len ako FPÚO) vznikli odporcovi voči navrhovateľke pohľadávky, ktoré je správca bytového domu
-2- 14C 163/2013
podľa zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov (ďalej len zákon o vlastníctve bytov) vymáhať. Správca však podľa zákona o vlastníctve bytov pristúpil k výkonu záložného práva k Nehnuteľnostiam vo vlastníctve navrhovateľky, o čom sa navrhovateľka dozvedela až doručením Oznámenia dražobnej spoločnosti Versteigerung s.r.o., zo dňa 05.08.2013, v ktorom navrhovateľke oznamujú, že dňa 28.08.2013 bude v jej byte uskutočnená obhliadka Nehnuteľností za účelom prípravy dobrovoľnej dražby. Do uvedeného dátumu však navrhovateľka nemala ani vedomosť o príprave a uskutočnení schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov, kde mal byť schválený Návrh na vykonanie dobrovoľnej dražby. V Oznámení bol vyčíslený navrhovateľkyn dlh vo výške 7.261,18 Eur, z čoho nedoplatky predstavujúce neuhradené platby spojené s užívaním bytu a preddavky do FPÚO predstavujú len čiastku 1.838,55 Eur, pričom túto čiastku navrhovateľka uhradila dňa 23.08.2013. Podľa tvrdenia správcu bytového domu predstavuje zvyšnú časť dlhu sankcia za omeškanie s úhradami vo výške 589,13 Eur a náklady, ktoré správca bytového domu vynaložil pri uplatňovaní pohľadávky voči navrhovateľke vo výške 4.833,50 Eur. Navrhovateľka namieta nárok odporcu na zaplatenie zvyšnej časti dlhu vo výške 5.422,63 Eur, prinajmenšom vo výške 4.833,50 Eur, ktorá vyplýva z nevysvetlených faktúr za služby právneho zástupcu správcu bytového domu a dražobnej spoločnosti. Navrhovateľka spochybňuje Čestné vyhlásenie správcu bytového domu o pravosti, výške a splatnosti pohľadávky vo výške 7.261,18 Eur, ktorá pozostáva jednak z dlhu na platbách za plnenia spojené s užívaním bytu, sankcií s omeškaním úhrad a z nákladov správcu bytového domu na uplatnenie pohľadávky, pričom časť dlhu vo výške 5.422,63 Eur považuje za nedôvodnú, neopodstatnenú a nepreukázanú, pričom navrhovateľ do dňa podania návrhu na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľke nepreukázal právny titul na základe ktorého túto peňažnú čiastku vymáha. Ďalej navrhovateľka spochybňuje aj ďalšie z predložených listín správcom bytového domu, predovšetkým Zmluvu o vykonaní dražby zo dňa 25.07.2013, uzatvorenú medzi správcom bytového domu a dražobnou spoločnosťou, nakoľko podľa zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách v platnom znení nemôže byť navrhovateľom dobrovoľnej dražby správca bytového domu, ale môže to byť len záložný veriteľ, ktorým je v tomto prípade odporca, ktorý je len zastúpený správcom bytového domu. Taktiež na základe rozpisu úkonov právneho zástupcu správcu bytového domu je zrejmé, že jednotlivé úkony smerujúce k príprave a uskutočneniu samotnej dražby boli vykonané skôr ako bola uzatvorená Zmluva o vykonaní dražby, t.j. pred 25.07.2013. Navrhovateľka ďalej uviedla, že správca bytového domu, jeho právny zástupca ako aj zástupca dražobnej spoločnosti odmietajú akúkoľvek komunikáciu s navrhovateľkou smerujúcu k vyriešeniu veci a túto podmieňujú uhradením správcom vyčísleného dlhu.
Navrhovateľka má za to, že suma vyčíslených a voči navrhovateľke uplatňovaných nákladov na uplatnenie pohľadávky je vo vzťahu k výške nedoplatkov na úhradách do FPÚO a na platbách spojených s užívaním bytu prinajmenšom neprimeraná a ich uplatnenie v tejto výške je v rozpore s dobrými mravmi.
Potrebu dočasnej úpravy vzťahov účastníkov konania navrhuje navrhovateľka z dôvodu jedinej možnosti poskytnutia ochrany jej vlastníckemu právu a z dôvodu vážnej a hroziacej ujmy realizáciou dražby. Podľa § 19 zákona č. 527/2002 Z.z. dražobník upustí od dražby najneskôr do jej začatia, ak bolo navrhovateľovi dražby alebo dražobníkovi vykonateľným rozhodnutím súdu zakázané s predmetom dražby nakladať.
-3- 14C 163/2013
Navrhovateľka má dôvodnú obavu, že za predpokladu, že súd dočasne neupraví pomery účastníkov konania navrhovaným predbežným opatrením, dražba ako výkon zákonného záložného práva jej bytu sa uskutoční a navrhovateľka tak príde o svoje jediné bývanie. Vzhľadom na odmietavý a prinajmenšom nátlakový spôsob komunikácie dražobnej spoločnosti, ako aj s poukazom na skutočnosť, že od dražby bytu nebolo upustené napriek okamžitej úhrade nedoplatkov má navrhovateľka za to, že je tu daná nevyhnutná a naliehavá potreba poskytnutia ochrany vlastníckemu právu navrhovateľky prostredníctvom dočasnej úpravy.
V samotnom konaní sa bude navrhovateľka domáhať určenia pravosti, výšky a splatnosti pohľadávky, pre ktorú sa navrhuje výkon zákonného záložného práva a ktorá je v súčasnosti sporná, pričom naliehavý
právny záujem bude navrhovateľka odvodzovať skutočnosťou ochrany jej vlastníckych práv, aby na základe konania správcu bytového domu a dražobnej spoločnosti nedošlo k realizácii výkonu záložného práva- a teda dobrovoľnou dražbou k nakladaniu s Nehnuteľnosťami a ich prevod na tretiu osobu ich vydražením.
Podľa §-u 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa §-u 75 ods. 1 O.s.p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa §-u 75 odsek 2 veta prvá O.s.p., návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.
Podľa §-u 75 ods. 4 O.s.p. o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu.
Podľa §-u 75 ods. 6 O.s.p. súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa §-u 75 odsek 8 O.s.p., o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa §-u 75 odsek 9 O.s.p., rozhodnutie o predbežnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho nariadenia. Ak je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd odošle rozhodnutie do troch dní od jeho vydania.
-4- 14C 163/2013
Podľa §-u 76 odsek 1 písm. f) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa §-u 76 odsek 2 O.s.p., predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému než účastníkovi len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať.
Podľa §-u 77 odsek 1 písm a/ O.s.p., predbežné opatrenie zanikne, ak navrhovateľ nepodal v súdom určenej lehote návrh na začatie konania.
Navrhovateľka sa domáha nariadenia predbežného opatrenia pred začatím konania vo veci samej z dôvodu, že je tu potreba dočasnej úpravy účastníkov konania.
Zmyslom predbežného opatrenia je poskytnúť dočasnú ochranu účastníkovi konania a zabrániť ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia a to napriek tomu, že súd nemá náležite zistený skutkový stav.
Oprávnený z predbežného opatrenia musí tvrdiť a osvedčiť, že povinný z predbežného opatrenia koná tak, že v konečnom dôsledku môže dôjsť k zhoršeniu, resp. ohrozeniu právneho postavenia oprávneného z predbežného opatrenia v danom konkrétnom súdnom konaní. Len reálnosť obavy z ohrozenia môže byť dôvodom výnimočného procesného rozhodnutia, ktorým je predbežné opatrenie.
Súd pri nariaďovaní predbežného opatrenia musí vždy vziať do úvahy, že tieto opatrenia upravujú pomery len predbežne alebo zabezpečujú nároky doposiaľ právoplatne nepriznané. Súd preto môže nariadiť len také predbežné opatrenie, ktoré postačuje na dosiahnutie tohto účelu, nesmie voliť predbežné opatrenie, ktorým by sa zbytočne, nevhodne a dokonca nezvratné zasahovalo do práv odporcu, resp. tretej osoby.
Predpokladmi nariadenia predbežného opatrenia je tvrdenie a osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi účastníkmi, do obsahu ktorého patrí aj nárok alebo právo, ktoré nie sú dostatočne zabezpečené inštitútmi hmotného práva pred ich ohrozením alebo porušením, pričom takýto nárok alebo právo možno zabezpečiť predbežným opatrením. Ďalším predpokladom je nevyhnutnosť dočasnej úpravy právnych vzťahov medzi účastníkmi s dôrazom na konkrétne právo alebo nárok.
Navrhovateľka sa domáhala nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by odporcovi zakázala s Nehnuteľnosťami nakladať a vykonať záložné právo, pretože je tu potreba dočasnej úpravy vzťahov účastníkov konania podľa § 74 ods. 1 O.s.p. a to z dôvodu jedinej možnosti poskytnutia ochrany jej vlastníckeho práva k Nehnuteľnostiam a z dôvodu vážnej a hroziacej ujmy realizáciou dražby.
Súd posúdil návrh na nariadenie predbežného opatrenia zo zákonných hľadísk osvedčenia dôvodnosti nároku navrhovateľa, opísania rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia a osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy podľa § 75 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že návrh je dôvodný, pričom sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi uvedenými v návrhu.
-5- 14C 163/2013
Súdu nie je z predložených listinných dôkazov zrejmé, či správca bol oprávnený nechať sa zastupovať pri vymáhaní nedoplatkov zvoleným zástupcom/advokátom, resp. či tomu predchádzalo odsúhlasenie vlastníkov bytov a nebytových priestorov, keďže správca bytového domu nepredložil ani na výzvu navrhovateľky Zmluvu o výkone správy bytového domu. Až dokým súd nemá o tejto veci vedomosť je dôvodné domnievať sa, že by sa tým mohli nad mieru primeranú a neoprávnene navyšovať náklady, ktoré správca bytového domu pri vymáhaní dlhu navrhovateľky vynaložil. Čím je daná bezprostredne hroziaca ujma spočívajúca v značnej ujme na samotnom majetku navrhovateľky a v konečnom dôsledku aj na vlastníckom práve k Nehnuteľnostiam, v prípade ak by v dôsledku neuhradenia vystavených faktúr došlo k výkonu záložného práva, a tým pádom predaju Nehnuteľností. Navyše tunajší súd podotýka, že celkový dlh navrhovateľky zahŕňa aj čiastku 3.600 Eur, vyfakturovanú dražobnou spoločnosťou- hoci k samotnému výkonu dražby, resp. k upusteniu od dražby ešte v skutočnosti nedošlo. Preto má súd za to, že bude potrebné vo veci samej prejednať skutočnú výšku dlhu navrhovateľky (resp. nákladov, ktoré správca bytového domu vynaložil na uplatnenie pohľadávky voči navrhovateľke.
O náhrade trov konania súd rozhodne v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí podľa § 151 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho
doručenia písomne v dvoch rovnopisoch na Krajský súd v Bratislave,
prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III..
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 a nasl. O. s. p. ).