Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Co/634/2013

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľky E. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U., E. B. XX/ XX, zastúpenej D.. C. E., I. so sídlom v H., U. X, XXX XX H. proti odporcovi C. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. B. XX/XX, U., zastúpenému D.. H. P., bytom R. XXX/XXX, R., o nariadenie predbežného opatrenia, na odvolanie odporcu proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza zo dňa 12. júla 2013, č.k. -18, takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením okresný súd uložil odporcovi, aby dočasne nevstupoval do bytu č. XX, vo vchode č. XX, nachádzajúceho sa na X. poschodí bytového domu súpisné č. XXXX v U., na Ul. E. B., nachádzajúceho sa na parcele č. XXXX, katastrálne územie U., zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX pre k.ú. U.. Navrhovateľke uložil, aby v lehote do 30 dní od právoplatnosti uznesenia podala na Okresný súd v Prievidzi návrh na začatie konania o obmedzenie užívacieho práva odporcu a jeho vylúčenie z užívania bytu uvedeného vo výroku rozhodnutia, s tým, že zároveň uviedol, že predbežné opatrenie pre odporcu bude trvať do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci o obmedzenie alebo vylúčenie z užívacieho práva odporcu k bytu uvedeného vo výroku rozhodnutia. Rozhodnutie odôvodnil zistením z vykonaného dokazovania, keď z listín predložených navrhovateľkou, a to najmä z lekárskych potvrdení a záznamu o podaní vysvetlenia Obvodného oddelenia PZ SR Žiar nad Hronom mal za preukázané, že u odporcu sa jedná o osobu, ktorá je dôvodne podozrivá z fyzického násilia páchaného na navrhovateľke, ako aj na spoločnej dcére účastníkov konania.

Proti uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie odporca prostredníctvom svojho zástupcu, ktorý žiadal, aby odvolací súd napadnuté uznesenie prvostupňového súdu zrušil, pretože postupom súdu bola odňatá možnosť odporcu konať pred súdom a pretože súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav. Nepoprel, že došlo k fyzickému útoku na navrhovateľku, uviedol však, že sa jednalo o vzájomný fyzický útok, keď navrhovateľka sa dňa 09.07.2013 nečakane spolu s dcérou objavila v obci A.-Q., kde sa odporca dočasne nasťahoval ku svojej sestre. Poukázal na to, že pri tomto stretnutí, kedy navrhovateľka prišla do obce A.-Q. úmyselne v sprievode svojej dcéry O., s úmyslom odviezť odtiaľ osobné motorové vozidlo zn. H., došlo k vzájomnej šarvátke, avšak kto koho napadol a prečo, zatiaľ neustálila ani polícia, ani nikto iný a kto vlastne komu, sa doteraz nevie. Trestné oznámenie podala nielen navrhovateľka, ale aj odporca. Po tomto konflikte už navrhovateľku nijako nekontaktoval a dokonca si dal presmerovať poštu do bydliska svojej sestry, aby nemusel ani chodiť do bytového domu a nie ešte do bytu, v ktorom býva navrhovateľka. Vyslovil názor, že účelom návrhu o nariadenie predbežného opatrenia je skôr snaha navrhovateľky zabezpečiť si súdnou cestou, aby odporca nemohol vstúpiť do spoločného bytu a aby si nemohol zobrať ani len svoje osobné veci. Uviedol, že nie je agresívny, nikoho nenapáda a ani nikoho psychicky netýra. Ak sú tu naozaj dôvody na obmedzenie užívacieho práva, mala by navrhovateľka podať návrh vo veci samej, pričom či sa tak stalo, doposiaľ nevie. Dočasná úprava pomerov medzi

účastníkmi konania podľa jeho názoru nie je nutná, pretože v byte nebýva. Navrhovateľku nevyhľadáva a ani ju nijakým spôsobom nekontaktuje.

Navrhovateľka v písomnom vyjadrení k odvolaniu poukázala na to, že navrhovateľ v konaní o nariadenie predbežného opatrenia musí osvedčiť ním tvrdené skutočnosti. Navrhovateľka preukázala, že navrhovateľ sa voči nej, ale aj voči spoločnej dcére Ivete Moravčíkovej, dopustil dňa 09.07.2013 v obci A.-Q. násilia, a to lekárskymi správami z 09.07.2013, ambulantným zápisom z 10.07.2013, záznamami o podaní oznámenia a dokladom o práceneschopnosti. Odporca vo svojom odvolaní tvrdí, že aj on podal oznámenie o priestupku proti občianskemu spolunažívaniu a doložil záznam o podaní oznámenia podľa , ktoré údajne urobil na odporúčanie policajtov. Zároveň doložil hlásenie úrazu, ktoré však nie je podpísané žiadnym lekárom a nie je z neho možné zistiť, koho sa týka a aké zranenia mal odporca utrpieť. Z navrhovateľkou predložených dokladov mal súd správne za preukázané, že odporca je voči nej dôvodne podozrivý z násilia, pričom nariadenie predbežného opatrenia podľa ust. nie je podmienené vznesením obvinenia voči osobe dôvodne podozrivej z násilia. Pokiaľ odporca uvádza, že potrebuje prístup do bytu, pretože tam má osobné veci a napríklad aj doklady nevyhnutné pre vybavenie si dôchodku z R. T. uviedla, že podľa jej vedomostí si odporca svoje doklady aj osobné veci z bytu už zobral a v byte mu ostalo len niekoľko kusov oblečenia. Odporca v odvolaní potvrdil, že má zabezpečené bývanie u svojej sestry v obci A.-Q. a že spoločný byt už nenavštevuje, takže nariadením predbežného opatrenia mu na jeho právach nebola spôsobená žiadna ujma. V súdom určenej lehote podá navrhovateľka aj návrh vo veci samej.

Krajský súd preskúmal vec v zmysle ustanovenia a zistil, že uznesenie okresného súdu je potrebné podľa ako vecne správne potvrdiť. Vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa , podľa ktorého nie je potrebné nariaďovať pojednávanie odvolacieho súdu.

Preskúmaním zistil, že prvostupňový súd správne posúdil predpoklady pre nariadenie predbežného opatrenia podľa , podľa ktorého súd môže uložiť účastníkovi, aby nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba blízka alebo osoba, ktorá je v jeho starostlivosti alebo výchove, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia.

V odôvodnení napadnutého uznesenia prvostupňový súd konštatuje v súlade s obsahom spisu, že sú splnené zákonné predpoklady pre nariadenie takéhoto predbežného opatrenia.

Základným predpokladom pre nariadenie predbežného opatrenia podľa je to, že povinná osoba je dôvodne podozrivá z násilia, predovšetkým fyzického násilia, ktoré ani nemusí mať kvalitu podozrenia potrebného na začatie trestného stíhania alebo priestupkového konania.

V danom prípade bolo z listín predložených navrhovateľkou preukázané, že odporca sa dňa 09.07.2013 dopustil fyzického násilia, a to nielen voči navrhovateľke, ale aj voči ich spoločnej dcére O. E.. Pri týchto útokoch spôsobil navrhovateľke aj dcére fyzické zranenia.

Predložené dôkazy, a to ambulantné zápisy zo dňa 09.07. a 10.07.2013, lekárske správy zo dňa 09.07.2013, záznamy o podaní oznámenia na OR PZ v Žiari nad Hronom zo dňa 09.07.2013 a potvrdenie o dočasnej pracovnej neschopnosti postačujú pre nariadenie predbežného opatrenia podľa , nakoľko nimi bolo dostatočne osvedčené, že odporca je osoba dôvodne podozrivá z násilia.

Okresný súd v danej veci preto správne vyhovel návrhu navrhovateľky, ktorá dostatočným spôsobom osvedčila potrebu poskytnúť jej súdnu ochranu pred násilím zo strany odporcu tým, že sa mu dočasne zakáže vstup do bytu do doby rozhodnutia vo veci samej, čím sa obmedzí odporcovo právo užívať predmetný byt, ktorý patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov.

Treba podotknúť, že účelom takéhoto predbežného opatrenia, ako vôbec aj všetkých ostatných predbežných opatrení podľa , nie je natrvalo upraviť narušené vzťahy, ale jedná sa len o dočasnú úpravu do vydania definitívneho rozhodnutia, ktoré vzťahy medzi účastníkmi upraví. Preto súd prvého stupňa správne podľa navrhovateľke uložil, aby v lehote 30 dní od nadobudnutia právoplatnosti uznesenia podala na súd návrh vo veci samej na začatie konania

o obmedzenie užívacieho práva odporcu a jeho vylúčenie z užívania bytu uvedeného vo výroku rozhodnutia, pričom pokiaľ navrhovateľka takýto návrh nepodá, nariadené predbežné opatrenie v zmysle zanikne. Pokiaľ navrhovateľka návrh na začatie konania vo veci samej podá, v tomto konaní sa bude súd zaoberať aj námietkami odporcu uvedenými v odvolaní proti nariadenému predbežnému opatreniu, kde odporca tvrdí, že incident, ku ktorému došlo dňa 09.07.2013 nevyprovokoval a že medzi ním a navrhovateľkou došlo k vzájomnému fyzickému napadnutiu, avšak do rozhodnutia vo veci samej je potrebné ochrániť život a zdravie navrhovateľky, ktoré patria medzi absolútne práva a majú prednosť pred všetkými ostatnými právami, teda aj vlastníckymi právami odporcu. Úprava vykonaná predbežným opatrením v danom prípade neprimerane neobmedzí odporcu, nakoľko z jeho odvolania proti predbežnému opatreniu je zrejmé, že v predmetnom byte nebýva, bývanie má zabezpečené u svojej sestry a sám tvrdí, že do predmetného bytu ani nemieni vstupovať.

Preto odvolací súd uznesenie prvostupňového súdu potvrdil.

Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .