Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_TO-6C-12-2023.pdf
PDF · 88.84 KB
Case nature
Area
Subarea
TO-6C/12/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci žalobcu: V. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. Y. XXXX/X, XXX XX V., zastúpený: JUDr. Ladislav Ščury, advokát so sídlom Mierova 1725/2, 022 01 Čadca, proti žalovanému: C. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. Y. M., XXX XX Y. M., o zaplatenie 7.079,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 7.079,- eur spolu s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 7.079,- eur od 05.08.2022 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnej výške. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť mu istinu vo výške 7.079,- eur spolu s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 7.079,- eur od 05.08.2022 do zaplatenia z dôvodu, že dňa 24.05.2022 ako prenajímateľ prenajal žalovanému rámové stavebné lešenie značky LAYHER v celkovej hodnote 7.079,- eur. Nakoľko žalovaný ako nájomca porušil zmluvné podmienky, konkrétne bod 9 Zmluvy o prenájme stavebného lešenia (miesto a názov stavby) žalobca ako prenajímateľ odstúpil od citovanej zmluvy. Písomné odstúpenie od zmluvy o prenájme bolo žalovanému zaslané dňa 30.05.2022, v ktorom žalobca vyzýval žalovaného, aby mu vrátil prevzaté lešenie množstve a v stave, v akom ho žalovaný od žalobcu prevzal. Žalobca viackrát žalovaného aj telefonicky kontaktoval, za účelom dohody o vrátení predmetného lešenia, avšak na jeho výzvy žalovaný nijak nereagoval. Právny zástupca žalobcu dňa 18.07.2022 zaslal žalovanému výzvu na zaplatenie v zmysle zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní, aby žalovaný zaplatil žalobcovi sumu vo výške 7.079,- eur, ktorá zodpovedá hodnote lešenia, ktoré si žalovaný od žalobcu prenajal, avšak toto už viac nevrátil. Dňa 21.07.2022 bola právnemu zástupcovi táto výzva na zaplatenie vrátená späť s označením, že adresát je neznámy, pričom má za to, že sa žalovaný len zatajuje pretože dobre vie, čo táto poštová zásielka obsahovala.
2. Žalobu žalobca podal pôvodne v upomínacom konaní na Okresný súd Banská Bystrica, ktorý platobným rozkazom zo dňa 27.09.2022 sp. zn. 10Up/1065/2022 rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto na základe písomnej výzvy Okresného súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní, žalobca listom právneho zástupcu navrhol pokračovať v konaní na príslušnom súde. Tunajšiemu súdu bola vec postúpená dňa 07.02.2023.
3. Uznesením Okresného súdu Topoľčany zo dňa 10.02.2023 č.k. 6C/12/2023-44 bol žalovaný vyzvaný, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia vyjadril písomne k žalobe. Nakoľko sa nepodarilo doručiť žalovanému žalobu súd dňa 04.04.2023 vyhotovil oznámenie o podanej žalobe s dátumom vyvesenia 04.04.2023 a s dátumom zvesenia 21.04.2023.
4. Vo veci bol vytýčený termín pojednávania na deň 23.06.2023, ktorého pojednávania sa nezúčastnil žalobca, jeho neúčasť bola ospravedlnená prítomným právnym zástupcom, zo zdravotných dôvodov. Pojednávania sa nezúčastnil žalovaný, ktorému bola zásielka doručovaná na adresu uvedenú v registri obyvateľov SR. Z výsledku doručovania vyplynulo, že zásielka nebola žalovanému doručená z dôvodu, že si ju neprevzal v odbernej lehote. Preto súd, vo vzťahu k žalovanému, vychádzal z fikcie doručenia. V zmysle uvedeného súd pojednával v neprítomnosti žalobcu a žalovaného.
4.1. Právny zástupca žalobcu vo veci uviedol, že trvajú na podanej žalobe zo dňa 06.09.2022 v celom rozsahu a domáhajú sa zaplatenia čiastky 7.079,- eur spolu s úrokom z omeškania. Svoj nárok žalobca opiera o tú skutočnosť, že ako prenajímateľ prenajal žalovanému rámové stavebné lešenie v hodnote 7.079,- eur, s tým, že so žalovaným uzatvorili riadnu zmluvu o prenájme, ktorej súčasťou bola príloha č. 1, a to charakteristika fasádneho lešenia Layher. Nakoľko žalobca zistil, že lešenie nešlo na stavbu v okrese Čadca, konkrétne na montovanú halu v Obci Svrčinovec, tak odstúpil od uzatvorenej zmluvy a žiadal lešenie vrátiť. Keďže žalovaný mu lešenie nevrátil, tak podal trestné oznámenie, avšak v trestnej veci sa naďalej koná bez akéhokoľvek výsledku, resp. vznesenia obvinenia, a preto sa žalobca rozhodol vec riešiť v občianskoprávnom konaní. V zmysle zákona o upomínacom konaní vyzval žalovaného na zaplatenie čiastky, ktorá je predmetom tejto žaloby, avšak žalovaný s ním akýmkoľvek spôsobom nekomunikuje, zásielky nepreberá, telefóny nedvíha a nevie ho dopátrať ani polícia. Z tohto dôvodu žiada, aby mu súd priznal sumu 7.079,- eur, a to hodnotu lešenia, ktorú mu týmto spôsobom podľa právnej kvalifikácie vyšetrovateľa žalovaný spreneveril podľa § 213 Trestného zákona, a to spolu s úrokom z omeškania od 05.08.2022 do zaplatenia.
4.2. V záverečnej reči právny zástupca žalobcu navrhol, aby súd žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel, vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalobca a žalovaný uzatvorili zmluvu o prenájme dňa 24.05.2022. V zmysle článku VIII. tejto zmluvy o prenájme je uvedené „charakteristika fasádneho lešenia je súčasťou tejto zmluvy ako príloha č. 1, ktorá zahŕňa jednotlivé časti lešenia, ich počty a jednotkovú cenu v prípade nevrátanie jednotlivých častí alebo vrátenia nepoužiteľného dielu lešenia“. Zmluvné strany si v prípade, ak sa nevráti lešenie, v prílohe č. 1, dojednali jednotkovú cenu jednotlivých častí lešenia. Príloha č. 1 je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o prenájme a z tejto aj vychádzal žalobca. Keďže mu žalovaný nevrátil lešenie, tak odstúpil od zmluvy o prenájme a žiada v zmysle prílohy č. 1 zmluvy zaplatiť konkrétne časti lešenia v jednotkových cenách, ktoré boli upravené v prílohe č. 1. Preto žiada, aby súd žalobe žalobcu vyhovel a žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 7.079,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 05.08.2022 do zaplatenia a zároveň mu priznal trovy konania.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom zmluvy o prenájme stavebného lešenia LAYHER, prílohy č. 1, zmluvy o prenájme, označenej ako charakteristika fasádneho lešenia LAYHER, odstúpenia od zmluvy o prenájme, písomnej výzvy na zaplatenie, ostatných listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:
5.1. Dňa 24.05.2022 uzatvoril žalobca, ako prenajímateľ, so žalovaným, ako nájomcom, zmluvu o prenájme stavebného lešenia LAYHER, uzatvorenej podľa ustanovení § 663 a nasl. Občianskeho zákonníka. Predmetom tejto zmluvy bola úprava vzájomných práv a povinností pri prenájme rámového stavebného lešenia. Žalobca, ako prenajímateľ, prenechal za odplatu nájomcovi lešenie, aby ho dočasne v dojednanej dobe užíval a nájomca lešenie za dohodnutých podmienok prebral. Cena za prenájom, počítaná za každý deň prenájmu, vrátane dňa prevzatia lešenia bola vo výške 11,- eur/deň. Doba prenájmu bola dohodnutá od 24.05.2022 do 30.06.2022. Po skončení doby prenájmu bol nájomca povinný bezodkladne lešenie vrátiť prenajímateľovi, v takej kvalite, v akej lešenie prevzal.
5.1.1. Podľa bodu 8. uvedenej zmluvy o prenájme „charakteristika fasádneho lešenia je súčasťou tejto zmluvy, ako príloha č. 1, ktorá zahŕňa jednotlivé časti lešenia, ich počty a jednotkovú cenu v prípade nevrátania jednotlivých častí, alebo vrátania nepoužiteľného dielu lešenia“.
5.1.2. Podľa bodu 9. „miesto a názor stavby Svrčinovec“.
5.2. Z prílohy č 1 zmluvy o prenájme stavebného lešenia LAYHER, označenej ako charakteristika fasádneho lešenia LAYHER, vyplýva špecifikácia jednotlivých dielov lešenia s uvedením ceny za kus/ € v celkovej hodnote 7.079,- eur.
5.3. Listom žalobcu, označeným ako odstúpenie od zmluvy o prenájme, zo dňa 30.05.2022, adresovaným žalovanému, došlo zo strany žalobcu k odstúpeniu od zmluvy o prenájme stavebného lešenia LAYHER, uzavretej dňa 24.05.2022 z dôvodu nedodržania zmluvných podmienok, konkrétne bodu č. 9 účelu nájmu, ktorým malo byť použitie lešenia na stavbe - multifunkčnej hale v Obci Svrčinovec. Podľa jeho zistenia sa tam však prenajaté lešenie nenachádza, čo v ňom vzbudzuje dôvodnú pochybnosť o tom, ako žalovaný s predmetom zmluvy naložil. Z tohto dôvodu žalobca požaduje vrátiť prevzaté lešenia v množstve a stave, v ktorom bolo odovzdané podľa prílohy č. 1 zmluvy, do troch kalendárnych dní od prevzatia tohto listu.
5.4. Písomným podaním právneho zástupcu žalobcu zo dňa 18.07.2021 bol žalovaný vyzvaný na zaplatenie sumy 7.079,- eur v zmysle § 3 ods. 6 písm. d) zákona o upomínacom konaní. Žalovaný bol vyzvaný na zaplatenie uvedenej sumy do 04.08.2022, pretože v opačnom prípade po uvedenej lehote bude podaný návrh na vydanie platobného rozkazu o zaplatenie sumy 7.079,- eur. Žalobca podal žalobu na Okresný súd Banská Bystrica dňa 06.09.2022.
6. Podľa § 663 OZ, Nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
7. Podľa § 664 OZ, Prenajímateľ je povinný prenechať prenajatú vec nájomcovi v stave spôsobilom na dohodnuté užívanie, alebo ak sa spôsob užívania nedohodol, obvyklé užívanie, a v tomto stave ju na svoje náklady udržiavať.
8. Podľa § 665 ods. 1 OZ, Nájomca je oprávnený užívať vec spôsobom určeným v zmluve; ak sa nedohodlo inak, primerane povahe a určeniu veci. Prenajímateľ je oprávnený požadovať prístup k veci za účelom kontroly, či nájomca užíva vec riadnym spôsobom.
9. Podľa § 676 ods. 1 OZ, Nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.
10. Podľa § 679 ods. 3, veta prvá, OZ, Prenajímateľ môže kedykoľvek odstúpiť od zmluvy, ak nájomca napriek písomnej výstrahe užíva prenajatú vec alebo ak trpí užívanie veci takým spôsobom, že prenajímateľovi vzniká škoda alebo že mu hrozí značná škoda.
11. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu na zaplatenie sumy 7.079,- eur je dôvodná, pretože na základe zmluvy o prenájme stavebného lešenia LAYHER, uzavretej dňa 24.05.2022, žalobca ako prenajímateľ prenajal žalovanému, ako nájomcovi, za odplatu lešenie, aby ho dočasne, v dojednanej dobe, t.j. od 24.05.2022 do 30.06.2022, užíval a platil dohodnuté nájomné v zmysle zmluvy. Charakteristika fasádneho lešenia LAYHER, ako i jeho hodnota, bola súčasťou tejto zmluvy, ako príloha č. 1, zahŕňajúca jednotlivé časti lešenia, ich počty a jednotkovú cenu v prípade nevrátania jednotlivých častí. Zo zmluvy o prenájme ďalej vyplýva, že bolo dohodnuté miesto a názov stavby: Svrčinovec.
11.1. Potom ako žalobca zistil nedodržanie zmluvných podmienok zo strany žalovaného, konkrétne bodu č. 9 účel nájmu, ktorým malo byť použitie lešenia na stavbe - multifunkčnej hale v Obci Svrčinovec, že sa tam prenajaté lešenie nenachádza, čo uňho vzbudilo dôvodnú pochybnosť o tom, ako s predmetom zmluvy naložil. Listom zo dňa 30.05.2022 dôvodne odstúpil od zmluvy o prenájme.
11.2. Písomnou výzvou žalobcu, listom právneho zástupcu zo dňa 18.07.2021, bol žalovaný vyzvaný k úhrade sumy 7.079,- eur, vychádzajúc z vyčíslenia hodnoty jednotlivých dielov lešenia, a to do 04.08.2022. Žalovaný si však svoju povinnosť uhradiť žalobcom požadovanú sumu nesplnil. Preto súd v veci rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
12. Podľa § 517 ods. 2 OZ, Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
13. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., Výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
14. O úroku z omeškania rozhodol súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení, keď do omeškania sa dostal žalovaný nasledujúcim dňom po tom, ako na základe písomnej výzvy zo dňa 18.07.2021 uhradiť predmetný dlh do 04.08.2022 si žalovaný túto povinnosť nesplnil a tak nasledujúcim dňom sa dostal do omeškania.
15. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (CSP), Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. Podľa § 262 ods.1 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. Vzhľadom na úspech žalobcu, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške, ktoré trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podanie žaloby a z odmeny právneho zástupcu za zastupovanie. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekučné konanie sa začína na návrh. Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. ( § 48 ods. 1,2 zák. č. 233/1995 Z.z.). Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva príslušnému súdu. Na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica (§ 49 zák. č. 233/1995 Z.z.).