Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cb/35/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Róbertom Zsigom v právnej veci žalobcu: MEDISON, s.r.o., Obchodná 16, 040 11 Košice, IČO: 36 679 135, zast. JUDr. Richardom Kovalčíkom, advokátom, Rázusova 1, 040 01 Košice, proti žalovanému: Euro Trade Company s.r.o., Szakkayho 1, 040 01 Košice, IČO: 44 044 569 v konaní o zaplatenie 438,96 EUR s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaného z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi 438,96 EUR, úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 372 EUR od 7.2.2012 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 26 EUR a za právne zastúpenie vo výške 283,32 EUR, ktoré sumy je žalovaný povinný zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou súdu dňa 31.1.2013 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 438,96 EUR s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 372 EUR od 7.2.2012 do zaplatenia titulom neuhradenia vyúčtovanej ceny za výkony pracovnej zdravotnej služby. Ďalej žiadal, aby mu súd priznal náhradu trov konania.

Žalobca uviedol, že na základe Zmluvy o zabezpečení výkonov pracovnej zdravotnej služby zo dňa 10.6.2011 sa zaviazal ako poskytovateľ služieb zabezpečiť v súlade s vyhláškou MZ SR č. pre žalovaného jednotlivé výkony pracovnej zdravotnej služby uvedené v bode 2. zmluvy, a to za odplatu, podľa cenníka, ktorý tvorí prílohu č. 1 tejto zmluvy, v súvislosti s čím bol žalovaný povinný platiť žalobcovi za vykonávanie jednotlivých výkonov pracovnej zdravotnej služby. Žalobca zabezpečenie jednotlivých výkonov pracovnej zdravotnej služby vyúčtoval žalovanému faktúrou č. 2012000107 zo dňa 23.1.2012 splatnou 6.2.2012 vo výške 372 EUR. Žalovaný neuhradil záväzky vyplývajúce z uvedenej faktúry ani čiastočne. Neuhradením záväzku v lehote splatnosti faktúry sa žalovaný dostal do omeškania, čím vznikol žalobcovi v zmysle ust. nárok na úroky z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 372 EUR od 7.2.2012 do zaplatenia. Neuhradením predmetného záväzku vyplývajúceho z faktúry č. 2012000107 vznikol žalobcovi v zmysle bodu 3.6. zmluvy nárok na zmluvnú pokutu, a to vo výške 0,05% z dlžnej sumy za každý aj začatý deň omeškania zo sumy 372 EUR od 7.2.2012 do 31.1.2013, t.j. vo výške 66,96 EUR.

Okresný súd Košice I platobným rozkazom č.k. -19 zo dňa 11.2.2013 uložil žalovanému, aby zaplatil žalobcovi 438,96 EUR s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 372 EUR od 7.2.2012 do zaplatenia, ako aj trovy konania.

Proti platobnému rozkazu podal v zákonom stanovenej lehote žalovaný s odôvodnením, že návrh žalobcu je nedôvodný. Tvrdil, že žalobca neuviedol aké služby, vyúčtované faktúrou č. 2012000107, boli žalovanému poskytnuté. Uviedol, že v roku 2012 mu žalobca neposkytol žiadne zdravotné služby, teda ani faktúra za poskytnutie služby nemá opodstatnenie. K faktúre neboli pripojené žiadne doklady preukazujúce činnosť žalobcu vyvíjanú za účelom poskytovania zdravotných služieb. Navrhol žalobu zamietnuť.

Na pojednávaní dňa 14.5.2013 právny zástupca žalobcu uviedol, že v danom prípade išlo o vyúčtovanie paušálnej odmeny, preto v zmysle bodu 3.4. zmluvy a bodu 1. prílohy č. 1 zmluvy žalobca má nárok na zaplatenie žalovanej sumy bez ohľadu na to, či došlo alebo nedošlo k poskytovaniu nejakých služieb. Nárok vznikol na začiatku fakturačného obdobia a ešte v tom čase nebolo možné zistiť ani rozsah poskytovaných služieb.

Žalovaný nesúhlasil s tvrdeniami právneho zástupcu žalobcu. Uviedol, že aj paušálna náhrada bola vyfakturovaná za určitú službu, alebo určitý úkon. Keďže nebola poskytnutá žiadna služba, žiadna činnosť, žalobca nemá nárok na zaplatenie žalovanej sumy.

Štatutárna zástupkyňa žalobcu MUDr. Soňa Kešeláková uviedla, že predmetná zmluva so žalovaným bola podpísaná na základe požiadavky Ing. Džupku - konateľa žalovaného. Vzhľadom na nízky počet zamestnancov žalovaného bol dohodnutý paušálny ročný poplatok za zabezpečenie výkonu pracovnej zdravotnej služby s tým, že za spracovanie dokumentácie nebude fakturovaná ďalšia suma, hoci to tak štandardne robia pre iné firmy. Po podpise zmluvy bol vykonaný audit a spracovaný záznam o hodnotení rizika. V priebehu septembra bola príslušná dokumentácia odovzdaná p. Džupkovi. Prvú časť ročného paušálu žalobca vyúčtoval za obdobie od 10.6. do 31.12.2011 alikvotnou sumou faktúrou splatnou 29.7.2011. Vo výkone činnosti žalobca pokračoval aj v roku 2012. Na začiatku roku žalovanému zaslal harmonogram na výkon povinných lekárskych prehliadok zamestnancov. Opakovaný audit bol naplánovaný na júl a august. Žalovaného mala na starosti L.. S., ktorá sa telefonicky snažila dohodnúť termíny so žalovaným. Pán Džupka opakovane odmietal termíny, lebo riešil iné záležitosti firmy. Hovoril, že sa to bude robiť, keď bude nový majiteľ, alebo prevádzkovateľ. Vystavenú faktúru za rok 2012 žalovaný neuhradil, ani po výzvach. Nakoniec sa rozhodli od zmluvy odstúpiť. Zásielka doručovaná na adresu žalovaného sa vrátila nedoručená, preto sa obrátili na právnika. K zabezpečeniu pracovnej zdravotnej služby uviedla, že ak sú s klientom v zmluvnom vzťahu, musia mať zabezpečený tím odborných pracovníkov, ktorých musia mesačne platiť. Sú klientom k dispozícii kedykoľvek. Sledujú zmeny v legislatíve týkajúce sa jednotlivých prevádzok. Robia pre nich „servis“. Podmienky pre žalovaného boli jasne stanovené v zmluve. Tieto podmienky P. Džupka poznal, nakoľko podobnú zmluvu už uzatváral aj v mene inej spoločnosti. Vedel, že sa to robí prostredníctvom paušálnych platieb. Odstúpenie od zmluvy bolo datované 4.12.2012 a prvý neúspešný pokus o doručenie bol dňa 7.12.2012. Odstúpenie od zmluvy nakoniec nebolo doručené žalovanému. Zásielka sa vrátila nedoručená. V marci 2013 žalovaný zaslal žalobcovi návrh na ukončenie zmluvy k 31.12.2012.

K tvrdeniam štatutárnej zástupkyne žalobcu konateľ žalovaného uviedol, že L.. S. sa ozvala až v septembri 2012, chcela prísť na kontrolu, ale v tom čase žalovaný mal veľa práce. Vykonanie kontroly však neodmietli. Tvrdil, že podmienky zmluvy dojednával s manželom štatutárnej zástupkyne žalobcu.

Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav veci:

Zmluvou o zabezpečení výkonov pracovnej zdravotnej služby zo dňa 10.6.2011 medzi žalobcom ako poskytovateľom a žalovaným ako objednávateľom mal súd preukázané, že poskytovateľ sa zaviazal zabezpečiť v súlade s príslušným platným a účinným právnym predpisom upravujúcim rozsah a náplň výkonu pracovnej zdravotnej služby, zloženie tímu odborníkov, ktorí ju vykonávajú a požiadavky na ich odbornú spôsobilosť pre objednávateľa jednotlivé výkony pracovnej zdravotnej služby a objednávateľ sa zaviazal za vykonávanie jednotlivých výkonov pracovnej zdravotnej služby zaplatiť poskytovateľovi dohodnutú odplatu. Zmluva bola uzavretá v súlade s ust. , ust. a v súlade s vyhl. č. . Obsah a rozsah výkonu pracovnej zdravotnej služby bol dohodnutý v článku 2. zmluvy. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. V článku 7. zmluvy účastníci dohodli spôsoby ukončenia zmluvy. V článku 6. zmluvy sa žalovaný zaviazal poskytnúť žalobcovi súčinnosť potrebnú na riadnu realizáciu predmetu zmluvy, ktorá zahŕňala aj umožnenie

vstupu a výkonu pracovnej zdravotnej služby v objektoch vo vlastníctve objednávateľa, resp. v iných objektoch, v ktorých je potrebné vykonávať pracovnú zdravotnú službu. Podľa čl. 3. bodu 3.1. zmluvy objednávateľ zaplatí poskytovateľovi odplatu za vykonávanie jednotlivých výkonov pracovnej zdravotnej služby uvedených v bode 2.1. podľa cenníka, ktorý tvorí prílohu č. 1 tejto zmluvy. Faktúru na paušálnu ročnú odplatu podľa prílohy č. 1 poskytovateľ vystaví spravidla na začiatku kalendárneho roka. Faktúra je splatná do 14 dní ( článok 3. bod 3.4. zmluvy ). Podľa článku 3. bodu 3.6. zmluvy v prípade omeškania objednávateľa s úhradou odmeny je vykonávateľ

oprávnený účtovať objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05% z dlžnej sumy za každý aj začatý deň omeškania. Podľa bodu 1. cenníka za poskytovanie pracovnej zdravotnej služby k zmluve o zabezpečení výkonov pracovnej zdravotnej služby, ktorý tvorí prílohu č. 1 zmluvy, paušálne ročné platby za zabezpečenie pracovnej zdravotnej služby a za dohľad nad pracovným prostredím podľa bodu 2.1. zmluvy predstavujú 310 EUR bez DPH ( 372 EUR vrátane 20% DPH ).

Faktúrou č. 2012000107 zo dňa 23.1.2012, splatnou 6.2.2012 na sumu 372 EUR mal súd preukázané, že žalobca vyúčtoval žalovanému paušálnu platbu za zabezpečenie pracovnej zdravotnej služby a dohľad nad pracovným prostredím za obdobie od 1.1. do 31.12.2012.

Z e-mailu Z. S. zo dňa 23.1.2012 adresovaného žalovanému súd zistil, že žalobca upozornil žalovaného na potrebu splnenia povinnosti spočívajúcej v zabezpečení posúdenia zdravotnej spôsobilosti pre zamestnancov.

Listom žalovaného zo dňa 12.3.2013, doručeným žalobcovi dňa 14.3.2013 mal súd preukázané, že žalovaný oznámil žalobcovi, že ku dňu 31.12.2012 ukončil činnosť pekárne v Družstevnej pri Hornáde. Na základe toho požiadal o ukončenie zmluvy o poskytovaní PZSk uvedenému dátumu dohodou.

Z. L.. Z. S., zamestnaná ako manažérka pracovnej zdravotnej služby u žalobcu uviedla, že začiatkom leta 2011 prišiel za nimi p. Džupka s tým, že otvára prevádzku pekárne a potrebuje pracovný zdravotný dohľad. Uzavrela sa zmluva, žalobca vykonal audit, merania a pripravil prevádzkové poriadky a posudky. Keďže bolo zistené, že zamestnanci žalovaného sú vystavení riziku, žalobca vypracoval aj návrh na ich zaradenie do kategórie rizika. Na začiatku roku 2012 zaslal žalobca žalovanému oznámenie, že je povinný zabezpečiť povinnú lekársku prehliadku zamestnancov. Podľa záznamu z leta 2011 bol žalovaný povinný oznámiť žalobcovi zmeny, ktoré nastanú na pracovisku. Keďže sa žalovaný neozval, zavolala mu pred blížiacim sa termínom opakovaného auditu, aby dohodli presný čas jeho vykonania. Pán Džupka jej povedal, že sa dohodne s dcérou a určí termín. Keď mu opakovane zavolala uviedol, že s firmou to nevyzerá dobre a je možné, že sa predá. Informovala ho o tom, že keď ukončí činnosť, má to oznámiť na úrade verejného zdravotníctva, aby nebol sankcionovaný.

Konateľ žalovaného p. Džupka uviedol, že L.. S. oznámil, že audit môže robiť aj za účasti jeho dcéry, ale ona trvala na jeho účasti. Tvrdil, že na zmluve sa dohodli s manželom štatutárnej zástupkyne žalobcu. Dohoda bola taká, že za takú cenu urobia všetky činnosti, ktoré boli vykonané.

Z. L.. P. G., manžel štatutárnej zástupkyne žalobcu uviedol, že je zames-tnancom žalobcu. Potvrdil, že zmluvy pripravuje on, ale pri podpise nemusí byť, lebo konateľkou je manželka. Uviedol, že súčasťou poskytovania služieb zo strany žalobcu je aj sledovanie legislatívy a porovnávanie podmienok vo firme v súvislosti so zmenou legislatívy.

Na preukázanie skutočnosti, že p. Džupka bol oboznámený s podmienkami paušálnej úhrady za poskytnuté výkony podľa zmluvy, nakoľko obdobnú zmluvu uzavrel so žalobcom aj ako konateľ spoločnosti J&P Allimpex s.r.o., žalobca predložil súdu výpis z obchodného registra o registrácii spoločnosti J&P Allimpex s.r.o., Zmluvu o zabezpečení výkonov pracovnej zdravotnej služby uzavretú medzi žalobcom a spoločnosťou J&P Allimpex s.r.o., faktúry vystavené žalobcom pre spoločnosť J&P Allimpex s.r.o. a výpisy z účtu žalobcu o úhradách paušálnej odmeny menovanou spoločnosťou.

Žalobca si uplatnil nárok na zaplatenie vyúčtovanej paušálnej platby za zabezpečenie pracovnej zdravotnej služby a dohľad nad pracovným prostredím za obdobie od 1.1.2012 do 31.12.2012 v sume 372 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 7.2.2012 do zaplatenia, ako aj na zaplatenie zmluvnej pokuty 0,05% z dlžnej sumy 372 EUR za každý aj začatý deň omeškania, vyčíslenej za obdobie od 7.2.2012 do 31.1.2013 vo výške 66,96 EUR.

Žalovaný svoj dlh doposiaľ neuhradil žalobcovi. S návrhom nesúhlasil. Mal za to, že žalobca v roku 2012 neposkytol žiadne služby, preto nemá nárok na úhradu žalovanej sumy.

Podľa ust. účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa ust. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa ust. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky usta-novenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ust. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažné-ho dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a pop-latku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Ak ide o omeškanie s plnením veci, zodpo-vedá dlžník za jej stratu, poškodenie alebo zničenie, ibaže by k tejto škode došlo aj inak.

Podľa ust. , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa ust. nar. vlády SR č. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa ust. preventívne a ochranné služby na účely tohto zákona sú odborné služby poskytované zamestnávateľovi, ktorý je povinný ich zabezpečiť pre všetkých zamestnancov, a ktoré súvisia s výberom, organizovaním a vykonávaním odborných úloh pri zaisťovaní bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, predovšetkým s prevenciou rizík vrátane psychosociálnych rizík a ochranou pred nimi. Na vykonávanie preventívnych a ochranných služieb, ktorými sú bezpečnostno- technická služba () a pracovná zdravotná služba (), je zamestnávateľ povinný určiť dostatočný počet odborných zamestnancov, ktorí sú s ním v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu. Zamestnávateľ nie je povinný zabezpečiť pracovnú zdravotnú službu pre zamestnancov, ktorí vykonávajú práce zaradené do prvej alebo druhej kategórie. 27) Zamestnávateľ, ktorý vykonáva preventívne a ochranné služby vlastnými odbornými zamestnancami, musí byť primerane technicky a prístrojovo vybavený potrebnými pracovnými prostriedkami. Ak zamestnávateľ so zreteľom na veľkosť organizácie, počet zamestnancov, pracovné podmienky, rozsah, charakter a rozloženie nebezpečenstiev a z nich vyplývajúcich rizík, nemá dostatok odborných zamestnancov, je povinný zmluvne dohodnúť vykonávanie preventívnych a ochranných služieb dodávateľským spôsobom s jednou fyzickou osobou alebo s viacerými fyzickými osobami, ktoré sú podnikateľmi, alebo s právnickými osobami a ktoré sú oprávnené na výkon preventívnej a ochrannej služby. Zamestnávateľ je povinný

poskytnúť odbornému zamestnancovi a dohodnúť s fyzickou osobou, ktorá je podnikateľom, alebo s právnickou osobou a ktoré sú oprávnené na výkon preventívnej a ochrannej služby, dostatočný čas na plnenie odborných úloh pri zaisťovaní bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, ktorý je nevyhnutný na zabezpečenie potrebných preventívnych a ochranných opatrení. Pri určovaní dostatočného času zamestnávateľ zohľadňuje veľkosť organizácie, počet zamestnancov, pracovné podmienky a rozsah, charakter a rozloženie nebezpečenstiev a z nich vyplývajúcich rizík.

Podľa ust. pracovná zdravotná služba poskytuje zamestnávateľovi odborné poradenské služby v oblasti ochrany zdravia pri práci výkonom zdravotného dohľadu, pri ktorom najmä a) spolupracuje pri zisťovaní nebezpečenstiev a hodnotí zdravotné riziká, ktoré ohrozujú zdravie zamestnancov pri práci, b) hodnotí faktory pracovného prostredia a stav pracovných podmienok, ktoré môžu ovplyvňovať zdravie zamestnancov, c) podporuje prispôsobovanie práce zamestnancom, d) poskytuje poradenstvo zamestnávateľovi i zamestnancom, najmä pri 1. plánovaní a organizácii práce a odpočinku vrátane usporiadania pracovísk a pracovných miest, 2. technológiách a látkach, ktoré sa používajú pri práci a ktoré môžu ohroziť zdravie, 3. ochrane a kladnom ovplyvňovaní zdravia, hygiene, fyziológii a psychológii práce, ergonómii vrátane prostriedkov individuálnej ochrany a kolektívnej ochrany, e) zúčastňuje sa 1. na vypracúvaní programov ochrany a podpory zdravia zamestnancov, na zlepšovaní pracovných podmienok a na vyhodnocovaní nových zariadení a technológií zo zdravotného hľadiska, 2. na opatreniach pracovnej rehabilitácie, 3. na rozboroch pracovnej neschopnosti, chorôb z povolania, ochorení súvisiacich s prácou a zdravotných rizík, 4. na organizovaní systému prvej pomoci v prípade ohrozenia života alebo zdravia zamestnancov, 5. na zabezpečovaní rekondičného pobytu, f) vzdeláva zamestnancov na poskytovanie prvej pomoci ( tretí bod), spolupracuje pri poskytovaní informácií, výcviku a výchovy v oblasti ochrany a kladného ovplyvňovania zdravia, hygieny, fyziológie a psychológie práce a ergonómie a h) vykonáva lekárske preventívne prehliadky vo vzťahu k práci na účely posúdenia zdravotnej spôsobilosti na prácu. 6aa) Úlohy pracovnej zdravotnej služby vykonáva tím odborných zdravotníckych pracovníkov kvalifikovaných na výkon pracovnej zdravotnej služby. 28)

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá zmluva o zabezpečení výkonov pracovnej zdravotnej služby, na základe ktorej žalobca zabezpečoval žalovanému výkony pracovnej zdravotnej služby. Cena za poskytovanie služieb bola dohodnutá paušálnou ročnou platbou vo výške 372 EUR vrátane DPH. Žalobca v súlade so zmluvou faktúrou č. 2012000107 splatnou 6.2.2012 vyúčtoval žalovanému paušálnu platbu za zabezpečenie pracovnej zdravotnej služby a dohľadu nad pracovným prostredím za obdobie od 1.1.2012 do 31.12.2012. Žalovaný doposiaľ neuhradil žalobcovi vyúčtovanú paušálnu odmenu.

Žalobca žiadal aj úroky z omeškania vo výške 9% ročne z vyúčtovanej sumy 372 EUR od 7.2.2012 ( odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry ) do zaplatenia. Splatnosť faktúry bola dohodnutá v zmluve. Úrok z omeškania bol uplatnený v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami.

Žalobca si uplatnil nárok aj na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,05% z dlžnej sumy 372 EUR za každý aj začatý deň omeškania, vyčíslenej za obdobie od 7.2.2012 do 31.1.2013 sumou 66,96 EUR. Zmluvná pokuta bola účastníkmi dohodnutá v článku 3. bodu 3.6. zmluvy.

Obranu žalovaného súd považoval len za účelovú, nakoľko výpoveďou svedkov a predloženým e- mailom mal súd preukázané, že žalobca v roku 2012 vykonával pre žalovaného činnosti v súlade s uzavretou zmluvou. Kontrolný audit nemohol byť vykonaný, nakoľko žalovaný neposkytol potrebnú súčinnosť. Keďže účastníci dohodli v zmluve paušálnu odmenu za činnosti vykonávané žalobcom, zaplatenie tejto odmeny nie je podmienené vykonaním presne určeného rozsahu činností, resp. presne určeným rozsahom poskytovaných služieb zo strany žalobcu.

Vzhľadom na vyššie uvedené súd mal za to, že ani výpoveď zmluvy žalobcom z decembra 2012 ( ktorá ani nebola riadne nedoručená žalovanému ) nemá vplyv na povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi dohodnutú paušálnu odmenu za rok 2012. Je potrebné poznamenať, že ani žalovaný nepovažoval výpoveď za platnú, nakoľko listom zo dňa 12.3.2013 žiadal o ukončenie zmluvy dohodou ku dňu 31.12.2012.

Na základe uvedených skutočností a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že žaloba je skutkovo a právne dôvodná, preto jej vyhovel.

Žalobca si uplatnil nárok na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 283,32 EUR.

Podľa ust. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. a priznal ich v sume 309, EUR žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech. Trovy konania tvoria zaplatený súdny poplatok v sume 26 EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 283,32 EUR vrátane DPH, t. j. za 6 úkonov právnej pomoci po 31,54 plus DPH ( prevzatie a príprava zastúpenia a písomné podanie žaloby na súd, písomné vyjadrenie zo dňa 9.8.2013 a účasť na pojednávaniach dňa 14.5.2013, 21.6.2013 a 24.9.2013 ), režijný paušál 6 x 7,81 EUR plus DPH, podľa ust. , 14, 15 a 17 vyhl. číslo .

Prisúdené trovy konania je žalovaný povinný zaplatiť podľa ust. právnemu zástupcovi žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí , návrh na súdny výkon rozhodnutia. ( § 251 ods. 1 )

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( ).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )