Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_NM-11Ps-7-2021.pdf
PDF · 79.01 KB
Case nature
Area
Subarea
NM-11Ps/7/2021
Uznesenie
Okresný súd Trenčín, sudkyňou Mgr. Andreou Fraňovou vo veci spôsobilosti na právne úkony A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX, XXX E., toho času v F. B. B. – G. H., XXX XX G. H. X, zastúpená opatrovníkom I. J. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. L. XXXX/XX, M., v tomto konaní zastúpená procesným opatrovníkom J. E., N. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XXXX/X, L. O. L. D., o návrhu navrhovateľa Fakultná nemocnica Trenčín, so sídlom Legionárska 28, Trenčín, IČO: 00 610 470, o zmene rozsahu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony, zmene opatrovníka a ustanovenia kolízneho opatrovníka, takto
rozhodol:
I. Súd u s t a n o v u j e D. J., N. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX, XXX XX, E., ktorá v mene obmedzenej A. B., uzatvorí Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam so záložným veriteľom, Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášiková 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653, a) k spoluvlastníckemu podielu 1/3 vo vlastníctve záložcu (osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v okrese L. O. L. D., obec E., kat. územie C. D., evidované na LV č. XXXX, a to na byte č. X, nachádzajúcom sa na X. poschodí, vo vchode P. 1, bytového domu, súp.č. XXX, na parcele registra „Q.“, parc.č. X/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, obec E. P. C. D., a na spoluvlastníckom podiele o veľkosti 6444/26026 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu, na príslušenstve, na spoluvlastníckom podiele o veľkosti 6444/26026 na pozemku pod bytovým domom na parcele registra „Q.“ parc.č. X/ X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, b) k spoluvlastníckemu podielu 1/48 vo vlastníctve záložcu (osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v okrese L. O. L. D., obec E., kat. územie C. D., na LV č. XXXX, a to na parcele registra „Q.“, č.parc. X/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, spôsob užívani a pozemku: pozemok, na ktorom je dvor o výmere X.XXX m2, za účelom zabezpečenia pohľadávky dlžníka, N. N., trvale bytom R. E. XXXX, Q., XXX XX, R., prechodne bytom F. R. C. R. E. XXXX, Q., XXX XX, R., prechodne bytom F. R. XXXX/XX, XXX XX L. O. L. D., občan R., zo Zmluvy o poskytnutí úveru pod reg. č. XXXXXXXXXX zo dňa 03.10.2022, vo výške 50.000,00 Eur za účelom nadobudnutia nehnuteľnosti, na ktorých sa zriaďuje záložné právo podľa Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti a na všetky súvisiace konania spojené s týmto právnym úkonom.
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ ako poskytovateľ zdravotnej starostlivosti podal na tunajší súd dňa 22.07.2021 návrh na zmenu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony A. B., ktorej bola obmedzená spôsobilosť na právne úkony Rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. 6Ps/8/2017-76 zo dňa 22.08.2019 a návrh na zmenu v osobe týmto rozhodnutím ustanoveného opatrovníka, I. J. J..
2. Vo veci 9Ps/10/2022 súdom ustanovený opatrovník, I. J. J., nar.XX.XX.XXXX, žiadal, aby súd ustanovil za kolízneho opatrovníka D. J., N. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX, XXX XX, E., ktorý
v mene obmedzenej A. B., uzatvorí Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam so záložným veriteľom, Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášiková 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653, a) k spoluvlastníckemu podielu 1/3 vo vlastníctve záložcu (osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v okrese L. O. L. D., obec E., kat. územie C. D., evidované na LV č. XXXX, a to na byte č. X, nachádzajúcom sa na X. poschodí, vo vchode P. 1, bytového domu, súp.č. XXX, na parcele registra „Q.“, parc.č. X/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, obec E. P. C. D., a na spoluvlastníckom podiele o veľkosti 6444/26026 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu, na príslušenstve, na spoluvlastníckom podiele o veľkosti 6444/26026 na pozemku pod bytovým domom na parcele registra „Q.“ parc.č. X/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, b) k spoluvlastníckemu podielu 1/48 vo vlastníctve záložcu (osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v okrese L. O. L. D., obec E., kat. územie C. D., na LV č. XXXX, a to na parcele registra „Q.“, č. parc. X/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, spôsob užívani a pozemku: pozemok, na ktorom je dvor o výmere X.XXX m2, za účelom zabezpečenia pohľadávky dlžníka, N. N., trvale bytom R. E. XXXX, Q., XXX XX, R., prechodne bytom F. R. XXXX/XX, XXX XX L. O. L. D., občan R., zo Zmluvy o poskytnutí úveru pod reg. č. XXXXXXXXXX zo dňa 03.10.2022, vo výške 50.000,00 Eur za účelom nadobudnutia nehnuteľnosti, na ktorých sa zriaďuje záložné právo podľa Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti a na všetky súvisiace konania spojené s týmto právnym úkonom.
3. K návrhu pripojil listinné dôkazy, a to kópiu LV č. XXXX k.ú. C. D., LV č. XXXX k.ú. C. D., Zmluvu o poskytnutí úveru zo dňa 03.10.2022 medzi kupujúcim a Slovenská sporiteľňa, a.s. Znalecký posudok č. XX/XXXX vypracovaný I. N. Q., Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam – návrh, Zmluvu o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam (kúpna zmluva) – návrh.
4. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 11Ps/7/2021 – 83 zo dňa 14. novembra 2022 súd spojil na spoločné konanie konanie o návrhu na zmenu opatrovníka vedenú tunajším súdom pod sp.zn. 9Ps/8/2022 a konanie o zmene rozsahu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony vedené tunajším súdom pod sp.zn. 11Ps/7/2021 a konanie o ustanovenie kolízneho opatrovníka vedené tunajším súdom pod sp.zn. 9Ps/10/2022. Konanie je ďalej vedené pod sp.zn. 11Ps/7/2021.
5. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 6Ps/8/2017 – 76 zo dňa 22. augusta 2019 súd obmedzil spôsobilosť A. B., N. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., C. D. XXX tak, že táto nie je spôsobilá uzatvárať zmluvy
- realizovať právne úkony nad rámec výšky jej mesačného príjmu, nie je spôsobilá uzatvárať úverové zmluvy v žiadnom rozsahu a spísať závet, nakladať so svojim hnuteľným a nehnuteľným majetkom nad rámec výšky jej mesačného príjmu, nakladať s finančnými prostriedkami v sume prevyšujúcej jej mesačný príjem, rozhodovať o spôsobe a rozsahu poskytovanej zdravotnej starostlivosti, alebo o jej odmietnutí. A. B., nar. XX.XX.XXXX sa ustanovil opatrovník I. J. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M., K. L. XXXX/XX.
6. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. NM-11Ps/7/2021 – 111 zo dňa 13. júna 2023, dosiaľ neprávoplatným, bolo rozhodnuté o zmene opatrovníka obmedzenej A. B., nar. XX.XX.XXXX. Za opatrovníka jej bola ustanovená J. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XXXX/X, L. O. L. D..
7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením spisu tunajšieho súdu sp.zn. 6Ps/8/2017 a ďalších listinných dôkazov a zistil nasledujúci skutkový a právny stav.
8. Podľa § 22 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej i len „OZ“), zástupcom je ten, kto je oprávnený konať za iného v jeho mene. Zo zastúpenia vznikajú práva a povinnosti priamo zastúpenému.
9. Podľa § 22 ods. 2 OZ, zastupovať iného nemôže ten, kto sám nie je spôsobilý na právny úkon, o ktorý ide, ani ten, záujmy ktorého sú v rozpore so záujmami zastúpeného.
10. Podľa § 26 OZ, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
11. Podľa § 27 ods. 2 a 3 OZ, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. Ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani
iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadnej jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom.
12. Podľa § 30 OZ, ak dôjde k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zákonný zástupca, ustanoví súd osobitného zástupcu.
13. Podľa § 272 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
14. Podľa § 274 ods. 2 CMP, v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
15. Vykonaným dokazovaním bolo zistené, že obmedzená A. B., nar. XX.XX.XXXX, je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX a na LV č. XXXX, katastrálne územie C. D.. Podielovými spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností sú tiež J. J., nar. XX.XX.XXXX, opatrovník ustanovený obmedzenej A. B. rozsudkom č.k. 6Ps/8/2017 – 76 zo dňa 22. augusta 2019 a J. E., nar. XX.XX.XXXX, ktorá bola obmedzenej A. B. ustanovená ako nový opatrovník rozsudkom tunajšieho súdu č.k. NM-11Ps/7/2021 – 111 zo dňa 13. júna 2023, ktoré dosiaľ nenadobudlo právoplatnosť.
16. Navrhovateľ, opatrovník obmedzenej, žiada ustanoviť kolízneho opatrovníka obmedzenej, za účelom uzatvorenia Zmluvy o zriadení záložného práva k spoluvlastníckemu podielu obmedzenej a uzatvorenia Zmluvy o prevode vlastníctva bytu (kúpnej zmluvy), predmetom ktorej je prevod spoluvlastníckeho podielu obmedzenej. Nakoľko opatrovník obmedzenej je tiež podielovým spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností, pri uzatvorení predmetných právnych úkonov v mene obmedzenej by dochádzalo k stretu záujmov. Z uvedeného je potrebné ustanoviť obmedzenej kolízneho opatrovníka - osobitného zástupcu podľa § 30 OZ.
17. Za osobitného zástupcu súd ustanovil D. J., N. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX, XXX XX, E., ktorá v mene obmedzenej A. B., uzatvorí Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam so záložným veriteľom, Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášiková 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653, a) k spoluvlastníckemu podielu 1/3 vo vlastníctve záložcu (osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v okrese L. O. L. D., obec E., kat. územie C. D., evidované na LV č. XXXX, a to na byte č. X, nachádzajúcom sa na X. poschodí, vo vchode P. 1, bytového domu, súp.č. XXX, na pracele registra „Q.“, parc.č. X/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, obec E. P. C. D., a na spoluvlastníckom podiele o veľkosti 6444/26026 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu, na príslušenstve, na spoluvlastníckom podiele o veľkosti 6444/26026 na pozemku pod bytovým domom na parcele registra „Q.“ parc.č. X/ X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, b) k spoluvlastníckemu podielu 1/48 vo vlastníctve záložcu (osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v okrese L. O. L. D., obec E., kat. územie C. D., na LV č. XXXX, a to na parcele registra „Q.“, č.parc. X/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, spôsob užívani apozemku: pozemok, na ktorom je dvor o výmere X.XXX m2, za účelom zabezpečenia pohľadávky dlžníka, N. N., trvale bytom R. E. XXXX, Q., XXX XX, R., prechodne bytom F. R. XXXX/XX, XXX XX L. O. L. D., občan R., zo Zmluvy o poskytnutí úveru pod reg. č. XXXXXXXXXX zo dňa 03.10.2022, vo výške 50.000,00 Eur za účelom nadobudnutia nehnuteľnosti, na ktorých sa zriaďuje záložné právo podľa Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti a na všetky súvisiace konania spojené s týmto právnym úkonom.
18. Osobitný zástupca s takýmto ustanovením súhlasil.
19. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté v súlade s ust. § 52 CMP, tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. O prípadnom odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.