Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/186/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Annou Miklovou v právnej veci žalobcu: Peter Muška TRANSPORT&LOGISTIK, Bažantia 17, 080 01 Prešov, IČO: 40 408 051 zast. advokátom JUDr. Jánom Garajom, Hlavná 137, 080 01 Prešov proti žalovanému: AMC - ENIEL s.r.o., J. Kráľa 79/7, 941 11 Palárikovo, IČO: 44 268 815 o zaplatenie 360,-- eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 360,-- eur s úrokmi z omeškania 8,75% ročne od 23.10.2012 do zaplatenia a nahradiť mu trovy právneho zastúpenia vo výške 68,74 eura a iné trovy konania vo výške 21,50 eura, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 17.04.2013 domáhal voči žalovanému zaplatenia 360,-- eur s úrokmi z omeškania 8,75% ročne od 23.10.2012 do zaplatenia z dôvodu úhrady fa. č. 12445 spl. 22.10.2012, ktorou vyfakturoval žalovanému prepravné služby na trase Verona (ITA) - Zalaba pri Želiezovciach (SR) poskytnutých na základe objednávky žalovaného č. zo dňa 17.08.2012.

Podľa v znení od 1.1.2013, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Podľa , ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- eur, od toho okamihu ide o drobný spor.

Podľa vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

V danom prípade ide o drobný spor, súd vo veci nenariadil ústne pojednávanie, miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku boli oznámené na úradnej tabuli súdu dňa 17.09.2013 a rozsudok bol vyhlásený 24.09.2013.

Súd z obsahu priložených listín, a to: faktúry, zmluvy, MNL, výpisu z OR žalobcu a výpisu zo ŽR žalovaného, zistil tento skutkový stav:

Žalobca fa. č. 12445 zo dňa 23.08.2012 spl. 22.10.2012 na sumu 360,-- eur vyfakturoval žalovanému prepravu na trase Verona (I) - Zalaba pri Želiezovciach (SK). Vykonanie prepravy si žalovaný u žalobcu objednal objednávkou zo dňa 17.08.2012 (v tom čase bol konateľom žalovaného E. Č.). Na objednávke bolo uvedené miesto nakládky Gruppo Giovannini srl Verona - I dňa 20.08.2012 a miesto vykládky Agrotech Zalaba pri Želiezovciach - SK. V objednávke bola uvedená cena 300,-- eur + DPH. Žalovaný prepravu vykonal podľa medzinárodného nákladného listu CMR a príjemca zásielky potvrdil jej prevzatie podpisom a pečiatkou. Žalobca úhradu faktúry neevidoval.

Podľa § 610 Obch. zák. zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec / zásielku / z určitého miesta / miesto odoslania / do určitého iného miesta / miesto určenia, a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu / prepravné /.

Podľa § 625 ods. 1 Obch. zák. dopravcovi prislúcha dohodnutá odplata, alebo ak nebola dohodnutá, odplata obvyklá v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na obsah záväzku dopravcu.

Podľa dopravcovi vzniká nárok na prepravné po vykonaní prepravy do miesta určenia, ak zmluva neurčuje za rozhodnú inú dobu.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení do 31.1.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatok z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. v znení od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:

V danom prípade účastníci uzavreli zmluvu o preprave podľa § 610 a nasl. Obch. zák.. V prejednávanom spore súd považoval za zistené, že žalobca ako dopravca svoj záväzok z uzavretej zmluvy splnil a pre žalovaného prepravu vykonal a následne žalovanému v objednávke uvedenú cenu prepravy + DPH vyfakturoval. Žalovaný však ako objednávateľ prepravy svoj záväzok z uzavretej zmluvy nesplnil, keďže cenu prepravy žalobcovi nezaplatil, resp. súd v konaní nezistil, že by tak bol urobil. Nezaplatením ceny prepravy v lehote splatnosti faktúry žalobcu t. j. do 22.10.2012 sa žalovaný dňom 23.10.2012 dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku, a tak mu vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení do 31.01.2013 aj úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania medzi účastníkmi dohodnutá nebola, žalobca ich uplatnil úrokovou sadzbou 8,75% ročne, ktorá úroková sadzba nie je v rozpore s úrokovou sadzbou určenou zákonom (ZÚS ECB 0,75% + 8%). Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, preto jej vyhovel a rozhodol tak, ako je vo výroku uvedené.

O trovách konania súd rozhodol podľa a priznal ich náhradu žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech. Trovy konania vo výške 90, eura pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 21,50 eura (iné trovy konania) a z trov právneho zastúpenia vo výške 68,74 eura (tarifná odmena za dva úkony právnej služby - prevzatie veci a príprava, podanie žaloby - á 26,56 eura + 2 x 7,81 eura režijný paušál). Náhradu trov konania je žalovaný povinný podľa zaplatiť do rúk právneho zástupcu žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.