Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_14C-77-2013.pdf
PDF · 75.8 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/77/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom Mgr. Štefanom Fedorom v právnej veci navrhovateľky: T. W., rodená W., nar. X.X.XXXX, trvale bytom W., Q. XXX/XX, proti odporcovi: P. W., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom W., Q. XXX/XX, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Manželstvo účastníkov T. W., rodenej W., nar. X.X.XXXX a P. W., nar. XX.X.XXXX, uzavreté dňa X.X.XXXX v F., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu v F., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX, r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde sa navrhovateľka domáhala, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom.
Ako dôvod uviedla, že si už nevedia s odporcom nájsť k sebe spoločnú cestu. Po rokoch sa vzájomne odcudzili a každý má svoj život. Manželstvo už neplní svoju funkciu. S odporcom ako manželom už nedokáže komunikovať a nájsť spoločnú reč. Majú dve spoločné deti, ktoré sú už v súčasnosti plnoleté a samostatné.
Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov a listinnými dôkazmi.
Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že manželstvo uzatvorili ešte v roku 1986. V súčasnosti má však už každý z manželov svoje vlastné záujmy, voľný čas spolu netrávia. Nemajú ani žiadne spoločné aktivity. Ešte stále síce spolu bývajú a vedú spoločnú domácnosť, ich vzájomná komunikácia je však viac menej vecná, resp. na bode mrazu. Konflikty medzi sebou nemajú a prieky si nerobia, keďže sú dospelí ľudia. Vidia, že každý z nich chce to svoje a akceptujú to. Možnosť obnovenia manželského spolužitia nevidí.
Odporca na pojednávaní s návrhom na rozvod manželstva súhlasil. Manželstvo aj podľa neho už dlhší čas neplní svoju funkciu. V poslednom čase sa postupne pretransformovalo skôr na priateľstvo. S navrhovateľkou dokážu spolu korektne fungovať, ale už nie ako manželia. Príčin rozvratu ich vzťahu je však viacero, nie iba jedna. Ani odporca nevidí šancu na obnovenie manželského spolužitia.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázaný nasledovný skutkový stav: Účastníci uzatvorili manželstvo dňa 9.8.1986. Z manželstva pochádzajú dve deti, ktoré sú už v súčasnosti dospelé a zaopatrené. Manželia v súčasnosti už navzájom nekomunikujú, vzájomné city ochladli. Nemajú už žiadne spoločné aktivity ani záujmy.
Podľa § 22 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 19 ods. 2 Zákona o rodine o veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.
Podľa § 19 ods. 3 Zákona o rodine na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.
Súd na základe vykonaného odkazovania dospel k záveru, že vzťahy medzi účastníkmi konania ako manželmi sú trvalo narušené a rozvrátené. Manželia už spolu netrávia čas a ako partneri sú si navzájom ľahostajní. Komunikovať dokážu už len na nevyhnutnej úrovni. Obaja danú situáciu akceptovali. Na obnovení manželského spolužitia nemajú záujem.
Na základe uvedených okolností už manželstvo nemôže plniť svoj základný účel, ktorým je vytvorenie harmonického a trvalého životného spoločenstva, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
Súd bol v zmysle ustanovenia § 23 ods. 2 Zákona o rodine povinný skúmať príčiny, ktoré viedli k rozvratu vzťahov medzi manželmi. Dospel k záveru, že hlavnou príčinou bola postupná vzájomná citová odcudzenosť a ľahostajnosť. Počas rokov, ktoré uplynuli od uzavretia manželstva, manželia už nedokážu nájsť nič čo by ich spájalo a čo by posilňovalo ich vzájomné citové väzby.
Na základe uvedených dôvodov súd považoval zákonné dôvody na rozvod manželstva za dané. Preto návrhu navrhovateľa vyhovel a jeho manželstvo s odporkyňou rozviedol.
Podľa § 144 prvá veta OSP účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s citovaným ustanovením a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Prievidza v troch vyhotoveniach. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.