Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Co/284/2013

Rozhodnutie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dagmar Cabadajovej a členov senátu JUDr. Miroslava Jamricha a JUDr. Gabriely Veselovej, v právnej veci navrhovateľky: Y. E., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom S., Ul. G. č. XXXX/X, zast. JUDr. Vierou Čápovou, advokátkou, so sídlom v S., Ul. E. č. X, proti odporkyni v rade: 1/ L. G., rod. E., nar. X.X.XXXX, bytom S. - H., Ul. H. č. XXXX/XX, 2/ X. E., rod. E., nar. X.XX.XXXX, bytom S., Ul. J. H. č. XXXX/XX, 3/ Ing. Y. S., rod. E., nar. XX.X.XXXX, bytom S., Ul. J. H. č. XXXX/XX, v konaní o započítanie do dedičských podielov, o odvolaní navrhovateľky proti rozsudku Okresného súdu Martin č.k. -157 zo dňa 7. mája 2013, takto

rozhodol:

Krajský súd rozsudok okresného súdu v celom rozsahu p o t v r d z u j e .

Odporkyniam v 1/ - 3/ rade náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom prvostupňový súd návrh navrhovateľky o určenie započítanie do dedičských podielov, čo dedičia bezodplatne obdržali od poručiteľa za jeho života, zamietol. Žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania.

Súd prvého stupňa svoje rozhodnutie odôvodnil poukazom na ust. , a vykonané dokazovanie, na základe ktorého mal preukázané, že na Okresnom súde v Martine prebieha dedičské konanie po poručiteľovi Z. E., zomr. XX.XX.XXXX pod sp.zn. . V tomto konaní manželka poručiteľa, t.j. navrhovateľka žiadala, aby sa do podielov odporkýň, t.j. dcér poručiteľa, započítalo, čo za života bezplatne od poručiteľa dostali. Nakoľko medzi manželkou poručiteľa a dcérami poručiteľa nedošlo k dohode, súdny komisár posúdil túto skutočnosť tak, že rozhodnutie o dedičskom práve závisí od zistenia sporných skutočností a odkázal manželku poručiteľa v zmysle ust. na podanie žaloby na súd. V uznesení zo dňa 13.7.2011 uložil manželke poručiteľa, t.j. navrhovateľke, aby do 30 dní od právoplatnosti uznesenia podala návrh na súd. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 12.8.2011. Navrhovateľka dňa 9.9.2011 podala návrh na súd a žiadala, aby do dedičských podielov dcér poručiteľa bolo započítané, čo bezodplatne obdržali od poručiteľa za jeho života v zmysle ust. .

Súd dospel k jednoznačnému právnemu záveru, že spor medzi dedičmi o skutočnostiach rozhodných pre záver, o započítaní daru na dedičský podiel niektorého z dedičov nie je sporom o dedičské právo. Otázku započítania daru na dedičský podiel dediča rieši súd v konaní o dedičstve pri rozhodovaní o potvrdení nadobudnutia dedičstva podľa dedičských podielov. Postup podľa ust. nie je v takomto prípade možný. Na určenie, ako uviedla v návrhu navrhovateľka, nemá naliehavý právny záujem, pretože svojho práva sa vie domáhať v dedičskom konaní, kde táto otázka bude s konečnou platnosťou vyriešená.

Pri rozhodovaní o náhrade trov konania vychádzal z ust.

V zákonom stanovenej lehote proti rozsudku súdu prvého stupňa podala odvolanie navrhovateľka prostredníctvom svojej právnej zástupkyne. Navrhovala odvolaciemu súdu napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa zrušiť a vec vrátiť prvostupňovému súdu na ďalšie konanie. Vo svojom odvolaní poukazovala na to, že návrh na súd podala na základe právoplatného uznesenia súdneho komisára zo dňa 13.7.2011, ktorým navrhovateľke uložil, aby v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia podala na Okresnom súde v Martine návrh na určenie, že odporkyňa 1/, 2/, 3/ ako dedičky, obdržali od poručiteľa Z. E., ktorý zomrel XX.XX.XXXX, za jeho života bezplatné plnenia, ktoré je potrebné započítať do jej dedičského podielu. Ona ako zákonná dedička v dedičskom konaní vedenom na Okresnom súde v Martine pred súdnym komisárom JUDr. Vladimírom Kostovčákom vo veci , uplatnil nárok, aby boli do dedičských podielov odporkýň 1/, 2/, 3/ započítané plnenia, ktoré za života poručiteľa Z. E. obdržali, ktoré nemožno pokladať za obvyklé dary. Súdnemu komisárovi doručila písomnú špecifikáciu plnení, ktoré odporkyne 1/, 2/, 3/ každá samostatne za života poručiteľa od neho prijali a predložila aj listinné dôkazy o existencii týchto plnení zo strany poručiteľa. Odporkyňa 1/, 2/, 3/ každá v samostatnom písomnom podaní niektoré plnenia popreli a v ostatných sa vyjadrili, že išlo obvykle o dary, ktoré vzhľadom na ust. § 484 nemožno započítať do dedičského podielu. Spornou sa teda stali skutočnosti o započítaní do dedičských podielov odporkýň 1/, 2/, 3/ a keďže sú tieto plnenia také, ktoré ovplyvňujú veľkosť dedičského podielu, potom ich treba pokladať za rozhodujúce pre rozhodnutie o tom, akej veľkosti podiel, ktorý z dedičov zdedil. Súd pochybil, keď rozhodol, že spornosť výšky plnenia, ktoré sa má započítať do dedičských podielov, nepokladá za nárok v dedičskom práve a jeho uplatnenie pred súdom pokladá za nemožné.

K odvolaniu navrhovateľky proti rozsudku súdu prvého stupňa sa písomne vyjadrili odporkyne v 1/ - 3/ rade. Vo svojom vyjadrení uviedli, že v dedičskom konaní, ktoré je vedené u súdneho komisára JUDr. Vladimíra Kostovčáka po ich nebohom otcovi Z. E. k dohode s navrhovateľkou nedošlo. Im ide v konečnom dôsledku o to, aby im navrhovateľka nevzala, resp. nezapočítala do dedičských podielov to, čo im ich otec za života dal, pretože im to dať chcel a možno tieto dary považovať za obvyklé vzhľadom na jeho príjmy, ako aj na skutočnosť, že i po rozvode s ich mamou stále bol ich otec, ktorý sa o svoje dcéry staral a podporoval ich ako mohol, pretože chcel.

Krajský súd ako súd odvolací preskúmal napadnutý rozsudok v intenciách uvedených v ust. a bez nariadenia pojednávania v zmysle ust. v spojení s ust. rozsudok okresného súdu potvrdil v súlade s ust. ,

V zmysle ust. , odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

V zmysle ust. , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku, prislúchajúceho spisového materiálu, vyhodnotení toho, čo uviedli v rámci odvolacieho konania odvolateľ - navrhovateľka, ako aj v písomnom vyjadrení odporcovia, konštatuje, že prvostupňový súd v dostatočnom rozsahu zistil skutočnosti potrebné pre posúdenie veci, vykonal dokazovanie, ktoré vyhodnotil v súlade s ust. a nasl. , dospel k skutkovým a právnym záverom, s ktorými sa odvolací súd v plnom rozsahu stotožnil, a preto s poukazom na citované ustanovenie , keďže sa v celom rozsahu stotožnil s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, obmedzuje sa len na skonštatovanie správnosti jeho dôvodov. Rozhodnutie prvostupňového súdu zodpovedá zákonným požiadavkám kladeným na odôvodnenie rozhodnutia. Okresný súd v odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol rozhodujúci skutkový stav, primeraným spôsobom opísal priebeh konania, stanoviská procesných strán v prejednávanej veci, výsledky vykonaného dokazovania a citoval právne predpisy, ktoré aplikoval na prejednávaný prípad a z ktorých vyvodil svoje právne závery. Prijaté právne závery primerane vysvetlil.

Zákon v ust. upravuje postup súdu pri vyporiadaní dedičských podielov, ak o dedičskom práve rozhoduje sám, pretože dedičia sa medzi sebou nedohodli. Pri tomto rozhodovaní je povinný vykonať zápočet na dedičský podiel dediča, ktorého poručiteľ počas života obdaroval. Tento postup sa uplatní vo vzťahu ku všetkým dedičom bez ohľadu na to, či dedia zo zákona alebo na základe závetu. Ak nedôjde medzi dedičmi k dohode o vyporiadaní alebo ak túto dohodu o vyporiadaní súd neschváli, vykoná vyporiadanie z úradnej moci súd. V takom prípade súd prihliada pri určení podielov dedičov na dedičstve na to, k akým majetkovým presunom z majetku poručiteľa do majetku budúcich dedičov počas života poručiteľa došlo. Pri tomto rozdelení podielov je súd povinný prihliadať na požiadavku na zápočet darov, ktoré dedičia, prípadne ich predchodcovia od poručiteľa počas jeho života dostali, tým do určitej miery vyrovnať majetkový prospech jednotlivých dedičov, ktorý pochádza z majetku poručiteľa v dobe jeho života, ako aj v dobe jeho smrti. Dedičské podiely (podiely na dedičstve), ktoré potvrdzuje súd podľa dedičských podielov jednotlivých dedičov ( , a ), môžu byť zmenené tzv. zápočtom (koláciou), pri ktorom sa berú do úvahy aj dary, ktoré priamo predmetom dedičstva nie sú, ale ktoré niektorý z dedičov dostal od poručiteľa ešte za jeho života nad rámec príležitostných darov, t.j. darov pri dedičových narodeninách, meninách a pod. Predmetom zápočtu na dedičský podiel je to, čo dedíš, prípadne to, či si bezplatne dostal od poručiteľa, pričom tieto dary podľa svojej povahy a veľkosti predchádzali nápadu dedičstva. Obvyklé dary sa preto neberú do úvahy. Zákon má na mysli dary venované bez protiplnenia zo strany neskoršieho dediča, ktoré svojou výškou a povahou prekračujú obvyklé darovania zodpovedajúce zárobkovým a majetkovým pomerom darcu. Nemožno však sem započítať plnenie, na ktoré bol poručiteľ povinný zo zákona. Prihliada sa na hodnotu darov v čase, kedy k poskytnutiu daru došlo a nie na hodnotu daru v čase smrti poručiteľa alebo v čase dedičského konania. Pri výpočte dedičských podielov sa vychádza z tzv. kolačnej podstaty, čo je obvyklá cena majetku patriaceho do dedičstva v deň smrti poručiteľa zvýšená o cenu darov, ktoré dostal obdarovaný dedič, resp. vnuci, pravnuci poručiteľa. Z kolačnej podstaty sa vypočíta hypotetetický podiel každého dediča na dedičstve. Každému dedičovi sa od takto vypočítaného podielu odpočíta hodnota darov, ktoré dedič dostal počas života poručiteľa darom.

Všetky uvedené skutočností týkajúce sa ust. rieši súd v konaní o dedičstve pri rozhodovaní o potvrdení nadobudnutia dedičstva podľa dedičských podielov.

S poukazom na vyššie uvedené závery odvolací súd neuznal opodstatnenosť argumentácii odvolateľa, na ktorých založil svoje odvolacie dôvody, a preto rozsudok súdu prvého stupňa potvrdil ako vecne správny.

Pri rozhodovaní o náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd vychádzal z ust. , v spojení s ust. s tým, že odporkyňa v 1/ - 3/ rade ako úspešné účastníčky v odvolacom konaní si náhradu trov odvolacieho konania neuplatnili.

Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.