Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8P-191-2013.pdf
PDF · 95.9 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/191/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Silviou Šviderskou v právnej veci navrhovateľky: B. B., K.. XX. XX. XXXX, O. Š. Č.. XXX/X, Z. K. I., zast.: JUDr. Pavel Piovarčí, advokát, so sídlom Štúrova 20, Košice, proti odporcovi: X. B., K.. XX. XX. XXXX, O. V. Č.. XXX, za účasti Q.. P. B.S., K.. XX. XX. XXXX, Q.. Q. B., K.. XX. XX. XXXX U. Q.. Q. B., K.. XX. XX. XXXX, všetci bytom pri matke, zast.: kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, 093 01 Vranov nad Topľou, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode t a k t o
rozhodol:
Súd manželstvo VA. B., Y.. V., K.. XX. XX. XXXX U. X. B.S., K.. XX. XX. XXXX uzavreté dňa 27. 08. 1986, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Z.R. K. I. vo zväzku 9, ročník 1986, na strane 218, pod poradovým číslom 44, r o z v á d z a .
Na čas po rozvode súd z v e r u j e Q.. P. B., K.. XX. XX. XXXX, Q.. Q. B., K.. XX. XX. XXXX U. Q.. Q.U. B., K.. XX. XX. XXXX do osobnej starostlivosti navrhovateľky.
Odporca je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletých detí DR. B., Q. B. a Q. B. na každého z nich vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného predpisu, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred, k rukám navrhovateľky, počnúc právoplatnosťou rozsudku.
Odporca je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletými deťmi neobmedzene s tým, že svoj záujem o stretnutie s deťmi oznámi navrhovateľke vždy vopred aspoň 48 hodín.
V prevyšujúcej časti návrh z a m i e t a .
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala rozvodu manželstva s odporcom, zverenia maloletých detí do jej osobnej starostlivosti a zaviazania odporcu na platenie výživného a to na mal. P. vo výške 100 eur mesačne, na mal. Q. vo výške 70 eur mesačne a na mal. Q. vo výške 70 eur mesačne. Vo svojom návrhu uviedla, že s odporcom sa poznali odmalička. K hlbšiemu zblíženiu došlo, keď mala asi 21 rokov. Nakoniec v roku 1986 uzavreli manželstvo. Z manželstva pochádza 6 detí, pričom 3 z nich sú ešte maloleté. Spolužitie bolo od začiatku poznačené požívaním alkoholických nápojov na strane
odporcu. Napriek tejto skutočnosti navrhovateľka zhodnotila manželstvo ako harmonické až do roku 2000. V čase posledného tehotenstva odporca začal vo zvýšenej miere požívať alkoholické nápoje a venoval sa iba poľovníctvu. Keď sa odporca stal hospodárom poľovníckeho združenia, prestal podnikať, čo viedlo k zhoršeniu finančnej situácie. Jediným príjmom celej rodiny bola materská. V roku 2006 sa už odporca vôbec nestaral o rodinu. Stále požíval alkoholické nápoje, pod ich vplyvom bol agresívny, fyzicky navrhovateľku napadal a týral, pričom deti viackrát volali políciu. V máji 2006 prestali spoločne hospodáriť, intímne sa nestýkali a odporca prestal bývať doma. Odporca si vyživovaciu povinnosť plnil iba sporadicky a z toho dôvodu bol aj trestne stíhaný za prečin neplnenia vyživovacej povinnosti, za čo bol aj v roku 2011 trestným rozkazom právoplatne odsúdený. Navrhovateľka momentálne uhrádza všetky výdavky spojené s bývaním, čo predstavuje asi 230 eur. Finančne jej vypomáhajú staršie deti. Maloletý P. je žiakom II. ročníka SOŠ Mladosť v V.. Jeho mesačné výdavky predstavujú asi 260 eur. Maloletý Q.Š. U. Q. sú žiakmi ZŠ v Z.. Mesačné náklady u každého z nich predstavujú asi 200 eur.
Odporca nesúhlasil s rozvodom manželstva. V prípade ak by súd manželstvo rozviedol, súhlasil so zverením maloletých detí do osobnej starostlivosti matky a s neobmedzenou úpravou styku. Nesúhlasil s navrhovanou výškou výživného.
Kolízny opatrovník ponechal otázku rozvodu na rozhodnutí súdu. V prípade, že súd manželstvo rozvedie, na čas po rozvode odporúčal maloleté deti zveriť do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazať platením výživného podľa jeho schopností, možností a majetkových pomerov. Styk maloletých detí a otca odporúčal upraviť ako neobmedzený.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to lustráciou v Sociálnej poisťovni, potvrdením o pobyte navrhovateľky a odporcu, rodnými listami maloletých detí, sobášnym listom, správou a potvrdením ÚPSVaR Vranov nad Topľou, správou kolízneho opatrovníka ÚPSVaR Vranov nad Topľou, potvrdením ÚPSVaR Vranov nad Topľou, dokladmi o príjmoch a výdavkoch účastníkov a zistil tento skutkový stav:
Podľa sobášneho listu účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 27. 08. 1986 a toto je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Z. K. I. vo zväzku 9, ročník 1986, na strane 218, pod por.č. 44.
Z rodných listov maloletých detí súd zistil, že z manželstva B. B. U. X. B. sa narodil dňa XX. X. XXXX syn P. a dňa XX. XX. XXXX synovia Q. U. Q..
Posledné spoločné bydlisko účastníkov konania bolo na adrese Š. XXX/X, Z. K. I..
Z výpovede navrhovateľky vyplýva, že manželstvo s odporcom uzavrela dňa 27. 08. 1986. Už od počiatku manželstva manžel rád požíval alkoholické nápoje. Pod vplyvom alkoholu bol agresívny a násilný. Keby manželstvo nebrala ako sviatosť, už dávno by sa rozviedla. Neskôr sa pridružili aj ďalšie problémy a to najmä z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov. Pre značné dlhy nestačili splácať byt. Trikrát im hrozilo vysťahovanie. Vždy sa to snažili na poslednú chvíľu riešiť. Dlhy teraz treba splácať a manžel sa nijako nesnaží. Navrhovateľka veľa finančných záväzkov posplácala vďaka synovi, ktorý je plnoletý a pracuje v Londýne. Aj dcéra prerušila vysokoškolské štúdium nakoľko v ďalšom štúdiu nemohla pokračovať a odišla pracovať do Švajčiarska. Manžel pracoval ako SBS-kár v kameňolome, kde ho vyhodili z dôvodu požitia alkoholu. Na maloleté deti má určené len minimálne výživné a aj to si neplní. S manželom nežijú v spoločnej domácnosti od roku 2006. Navrhovateľka býva s deťmi v byte v Z.. Tento byt odkúpil najstarší syn, ktorý zaplatil celý dlh na byte. Keby nezaplatil, tak celú rodinu vysťahujú. V byte býva s troma maloletými synmi ako aj s dvoma plnoletými dcérami. Najstarší syn X. ich navštevuje, keď príde domov zo zahraničia. S manželom finančne nehospodária, intímne spolu nežijú min. od roku 2006. Navrhovateľka je zamestnaná v spoločnosti UNIPHARMA a jej priemerný mesačný čistý príjem činí sumu okolo 480 eur. Cestovné do zamestnania ako aj cestovné syna P. predstavuje po 60 eur, čiže spolu 120 eur mesačne. Maloletí Q. U. Q. navštevujú 7. ročník ZŠ v Z. K. I.. Ani jedno z detí sa nestravuje v ŠJ, nakoľko si to navrhovateľka nemôže finančne dovoliť. Čo sa týka stretávania dospelé deti sa
nechcú s otcom stretávať. Synovia Q. U. Q., keď sú v V., zájdu aj k otcovi. Len keď je otec pod vplyvom alkoholu, deti sa ho stránia. Odporca si neplnil vyživovaciu povinnosť na deti, preto navrhovateľka poberala náhradné výživné od štátu. V súčasnosti jej už náhradné výživné nie je vyplácané, nakoľko vždy bolo potrebné do Vranova nosiť nejaké potvrdenia, hlásiť skutočnosti, či si otec plní alebo neplní vyživovaciu povinnosť. Musela cestovať do Vranova, zobrať si dovolenku v práci. Teda viac do toho investovala, ako získala. S manželom komunikujú spolu len veľmi málo. Deťom nebráni, aby sa s otcom stretávali, len žiadala, aby jej to vopred oznámil.
Odporca vo svojej výpovedi uviedol, že svoju manželku si bral z lásky. A aj teraz ju má rád. Keď sa však ona takto rozhodla, nebude jej v tom brániť. Uviedol, že celú rodinu živil 20 rokov a manželka bola na materskej dovolenke. Keď po materskej dovolenke išla do práce, začala pracovať pre spoločnosť V., teda bola živnostníčka v danej oblasti a začali vznikať problémy. Urobila nejaké podvody, nestarala sa o rodinu. Odporca má zdravotné problémy so srdcom ako aj s chrbticou. Je evidovaný ako nezamestnaný. Jeho príjem pozostáva z dávky v hmotnej núdzi vo výške 62,50 eur. Mal by ísť na operáciu, nakoľko má posunuté obidve platničky. Nemá finančné prostriedky ani na lieky. Je pravdou, že má priateľku, avšak intímne sa s ňou nestýka a nežijú v spoločnej domácnosti. Priateľka žije v Košiciach. S manželkou nežije v spoločnej domácnosti od roku 2006, finančne spolu nehospodária a intímne sa nestýkajú. Finančné mu vypomáha mama a sestra. Brigádnicky si nedokáže privyrobiť z dôvodu pretrvávajúcich zdravotných problémov. Je pravdou, že vyživovaciu povinnosť na deti si pravidelne neplnil. Napr. naposledy v auguste zaslal 80 eur. V deň pojednávania zaslal manželke 220 eur. Ide o dlžné výživné. Na tento dlh mu požičala finančné prostriedky mama a sestra. Odporca má viaceré finančné záväzky, ktoré nespláca. Čo sa týka stretávania, nie je pravdou to, čo popísala manželka. Myslí si, že ona pred deťmi o ňom nie veľmi pekne rozpráva a bráni deťom v stretávaní. To, čo manželka tvrdila ohľadom požívania alkoholických nápojov, je nezmysel. Alkoholické nápoje odporca požíva len príležitostne.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately súd zistil, že Rozsudkom Okresného súdu vo Vranove nad Topľou, č.k. 8P/31/2011-74 zo dňa 31. 03. 2011 bolo výživné na mal. P. znížené zo sumy 40 eur mesačne na sumu 25,40 eur a na mal. Q. U. Q. zo sumy 30 eur mesačne na sumu 25,40 eur na každého z nich. Rodičia maloletých detí uzavreli manželstvo dňa 27. 08. 1986. Z manželstva pochádza šesť detí. P. B., K.. XX. XX. XXXX, Q. U. Q. B., R. K.. XX. XX. XXXX, sú toho času maloletí. Podľa vyjadrení matky bolo spolužitie s otcom od začiatku poznačené požívaním alkoholických nápojov. Matka už šesť rokov nežije v spoločnej domácnosti s otcom, komunikuje s ním len minimálne a rovnakú dobu sa s ním intímne nestýka. Maloleté deti bývajú v spoločnej domácnosti so svojou matkou v trojizbovom družstevnom byte v Z. K. I.. Bytové a materiálne podmienky rodiny sú na primeranej úrovni. Maloleté deti majú v byte svoju vlastnú izbu. Otec maloletých detí žije a býva na chate v V.. Bytové podmienky sú tam veľmi skromné. Otec je v súčasnej dobe nezamestnaný a poberá len dávku v hmotnej núdzi. Otec uviedol, že problémom v ich manželstve bolo to, že matka brala veľa pôžičiek a nie alkohol. Maloleté deti sú zdravé a majú také isté potreby ako iné deti v ich veku.
Z potvrdení ÚPSVaR, odbor sociálnych vecí a rodiny vyplýva, že X. B., K.. XX. XX. XXXX je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 01. 04. 2013 naďalej a je poberateľom dávky v hmotnej núdzi vo výške 62,50 eur.
Podľa správy zamestnávateľa navrhovateľky - Unipharma, a.s., Bojnice, pobočak Prešov jej priemerný mesačný čistý príjem za posledných 6 mesiacov bol vo výške 439,61 eur + daňový bonus na 3 nezaopatrené deti vo výške 63,09 eur.
Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že
manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 Zákona o rodine.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov mal. dieťaťa súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí komu mal. dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo mal. dieťa zverené do starostlivosti prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich možností, schopností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona a to zák. č. 601/2003 Z. z. o životnom minime v platnom znení.
Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať
najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
V danom prípade súd vykonaným dokazovaním zistil, že vzťahy medzi manželmi sú vážne rozvrátené. Manželia už dlhodobo so svojimi deťmi nefungujú ako jedna rodina a starostlivosť o deti a domácnosť zabezpečuje matka maloletých detí. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti od roku 2006, spoločne finančne nehospodária a manželstvo neplní ani biologickú funkciu. Vzájomná komunikácia medzi manželmi je konfliktná a momentálne obmedzená. Vzhľadom na postoj navrhovateľky, ktorá nechce zotrvať v manželskom zväzku, nemá už záujem riešiť vzťahy v manželstve, súd konštatoval, že manželstvo účastníkov konania neplní svoje funkcie a je len formálnym zväzkom. Odporca napriek prezentovanému názoru, že sa rozvádzač nechce, neurobil žiadne kroky smerujúce k obnoveniu spolužitia manželov.
Na čas po rozvode súd upravil rodičovské práva a povinností k maloletým deťom. Keďže navrhovateľka ako matka sa o maloleté deti riadne a vzorne stará, zabezpečuje ich potreby, súd zveril maloleté deti do jej osobnej starostlivosti. S takýmto riešením rodinnej situácie súhlasil aj otec a taktiež všetky maloleté deti. Otec detí je momentálne nezamestnaný a jeho príjem pozostáva len z dávky v hmotnej núdzi. Otec je povinný podieľať sa na zabezpečení výživy maloletých detí aspoň v minimálnej výške stanovenej zákonom. V súčasnosti minimálne výživné predstavuje sumu 27,13 eur a určenie výživného pod túto hranicu nie je možné. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a zákonom stanovené minimálne výživné, súd rozhodol podľa výrokovej časti rozsudku. Súčasná situácia otca neumožňuje určiž výživné podľa návrhu matky, preto súd v prevyšujúcej časti jej návrh zamietol.
Styk odporcu s maloletými deťmi súd upravil podľa návrhu ako neobmedzený. Pri stanovení takejto úpravy súd zobral do úvahy hlavne vek a záujem maloletých detí.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 144 O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd
však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkových zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na výkon rozhodnutia podľa osobitného zákona.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.