Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_12C-199-2013.pdf
PDF · 63.5 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/199/2013
Uznesenie
Okresný súd Košice I v občianskoprávnej veci navrhovateľa: Slovenská sporiteľňa, a.s., Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653, zastúpený Havel, Holásek & Partners s.r.o., advokátska kancelária, Mlynské Nivy 49, Bratislava, IČO: 36 856 584 proti odporkyni: R. J., V.. XX.X.XXXX, P. P. X, Q. o zaplatenie 1.485,61 EUR s prísl. takto
rozhodol:
S c h v a ľ u j e medzi účastníkmi konania nasledovný súdny zmier:
Odporkyňa sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.485,61 EUR, riadny úrok vo výške 18,40% ročne zo sumy 1.246,70 EUR od 19.12.2012 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1.272,57 EUR od 19.12.2012 do zaplatenia, trovy konania vo výške 8,90 EUR, to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 100,-EUR splatných vždy k poslednému dňu v mesiaci počnúc právoplatnosťou tohto uznesenia s tým, že nezaplatením ktorejkoľvek splátky sa stáva zročným celý dlh.
V mesiaci nasledujúcom po riadnom zaplatení vyššie uvedenej sumy je odporkyňa povinná jednorázovo zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa trovy právneho zastúpenia vo výške 190,03 EUR.
U p r a v u j e Daňový úrad Bratislava, aby po právoplatnosti uznesenia vrátil navrhovateľovi krátenú časť súdneho poplatku 80,10 EUR.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 20.2.2013 domáhal rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporkyňu k zaplateniu istiny 1.485,61 EUR s prísl., ako aj k náhrade trov konania.
Účastníci konania zaslali súdu návrh na schválenie zmieru zo dňa 8.3.2013, ktorý bol súdu doručený dňa 2.4.2013. Návrh uznesenia o schválení zmieru podpísali obaja účastníci konania.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p., ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Vzhľadom k tomu, že povaha vecí pripúšťala, aby súd skončil konanie súdnym zmierom, pričom navrhované znenie súdneho zmieru nebolo v rozpore s právnymi predpismi, preto súd navrhovaný súdny zmier schválil.
Súd zároveň rozhodol o vrátení krátenej časti súdneho poplatku v zmysle ust. § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. v znení noviel.
Poučenie:
Proti výroku o schválení súdneho zmieru nie je prípustné odvolanie
(§ 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.).
Proti výroku o vrátení súdneho poplatku je prípustné odvolanie, ktoré
možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd
Košice I, v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje
za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).