Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_15C-43-2012.pdf
PDF · 66.74 KB
Case nature
Subarea
15C/43/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: E. Š., bytom E. XX, Bratislava, proti odporcovi: Slovenská republika, Sociálna poisťovňa, so sídlom Ul. 29. augusta 8, Bratislava, o odškodnenie vo výške 7.000,- EUR
rozhodol:
Súd podanie navrhovateľa zo dňa 21.02.2012 o d m i e t a.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.02.2012 sa navrhovateľ domáhal proti odporcovi odškodnenia vo výške 7.000,- EUR. Predmetné podanie navrhovateľa bolo neúplné, nakoľko navrhovateľ nepredložil súdu listinu podľa § 15 ods. 1 zákona č. 514/2003 Z.z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci a o zmene niektorých zákonov, ktorá preukazuje, že uplatnený návrh bol vopred predbežne prerokovaný príslušným orgánom.
Vzhľadom k tomu, že podanie navrhovateľa nespĺňalo vyššie uvedenú náležitosť v zmysle § 42 ods. 3 a § 79 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) v spojení s § 15 zákona č. 514/2003 Z.z., súd postupoval v súlade s § 43 ods. 1 O.s.p. a uznesením zo dňa 13.06.2013, č.k. 15C 43/2012 - 22 vyzval navrhovateľa, aby v lehote 15 dní odo dňa doručenia uznesenia predložil súdu listinu podľa § 15 ods. 1 zákona č. 514/2003 Z.z. preukazujúcu predbežné prerokovanie uplatneného nároku príslušným orgánom a zároveň poučil navrhovateľa o tom, ako treba opravu, doplnenie vykonať, ako aj o následkoch neodstránenia vád podania.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 79 ods. 1 O.s.p. konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí (§ 42 ods. 3 O.s.p.) obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha. Ak je účastníkom právnická osoba, návrh musí obsahovať názov alebo obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom zahraničná osoba, k návrhu musí byť pripojený výpis z registra alebo z inej evidencie, do ktorej je zahraničná osoba zapísaná. Ak je účastníkom fyzická osoba, ktorá je podnikateľom, návrh musí obsahovať obchodné meno, sídlo a
identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom štát, návrh musí obsahovať označenie štátu a označenie príslušného štátneho orgánu, ktorý bude za štát konať. Ak sa návrh týka dvojstranných právnych vzťahov medzi žalobcom a žalovaným (§ 90), nazýva sa žalobou.
Podľa § 15 ods. 1 zákona č. 514/2003 Z.z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci a o zmene niektorých zákonov nárok na náhradu škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím, nezákonným zatknutím, zadržaním alebo iným pozbavením osobnej slobody, rozhodnutím o treste, o ochrannom opatrení alebo rozhodnutím o väzbe, ako aj nárok na náhradu škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom je potrebné vopred predbežne prerokovať na základe písomnej žiadosti poškodeného o predbežné prerokovanie nároku (ďalej len "žiadosť") s príslušným orgánom podľa § 4 a 11.
Podľa § 43 ods. 1 veta prvá a druhá O.s.p. sudca alebo poverený zamestnanec súdu uznesením vyzve účastníka, aby nesprávne, neúplné alebo nezrozumiteľné podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorú určí, a ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení uvedie, ako treba opravu alebo doplnenie vykonať.
Uznesenie, ktorým súd vyzval navrhovateľa na doplnenie podania, bolo navrhovateľovi doručené dňa 24.06.2013, avšak navrhovateľ ani podaním zo dňa 04.07.2013 vytýkanú vadu podania neodstránil.
Podľa § 43 ods. 2 O.s.p. ak účastník v lehote podľa odseku 1 podanie neopraví alebo nedoplní a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd odmietne podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania. Ak bolo podanie doplnené alebo opravené v celom rozsahu v súlade s uznesením podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže podľa § 210a rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
Predbežné prerokovanie nároku s príslušným orgánom je podmienkou pre možnosť podania návrhu na súd. Pre súdne konanie platia predpisy O.s.p., konanie sa začína na návrh, ktorý okrem náležitostí uvedených v § 79 ods. 1 O.s.p. má obsahovať údaj o tom, že došlo k bezvýslednému predbežnému prerokovaniu nároku podľa § 15 zákona č. 514/2003 Z.z. Súd z dôvodu, že navrhovateľ napriek výzve súdu nedoplnil svoje podanie v 15 - dňovej lehote stanovenej súdom, hoci bol poučený o spôsobe odstránenia vád podania a o následku odmietnutia podania a ide o nedostatok, pre ktorý nie je možné v predmetnom konaní pokračovať, postupoval v zmysle § 43 ods. 2 O.s.p. v spojení s § 15 zákona č. 514/2003 Z.z. a podanie navrhovateľa odmietol.
O náhrade trov konania súd rozhodol analogicky podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.