Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24C-135-2011.pdf
PDF · 80.05 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/135/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Mališovou v právnej veci navrhovateľa: Profidebt Slovakia s.r.o., so sídlom Mliekarenská 10, Bratislava, IČO: 35925922 proti odporcovi: V. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ul. XX. augusta XX, O., o zaplatenie 1.556,75,- eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd platobný rozkaz sp. zn. 11Ro/39/2011 vydaný Okresným súdom Bratislava I dňa 26.5.2011 zrušuje.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu v sume 1.556,75,- eura s 10% úrokom z omeškania od 1.03.2009 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 93,- eur, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 14.04.2011 domáhal voči odporcovi zaplatenia 1.556,75,- eura s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca uzavrel s VOLKSBANK Slovensko, a.s. zmluvu o bežnom účte. Výšku kontokorentného úveru bola banka oprávnená oznámiť na tlačive " Jednostranné vyhlásenie banky o stanovení výšky kontokorentného úveru". Banka výšku kontokorentného úveru a úrokovej sadzby oznámila odporcovi dňa 12.06.2006. Nakoľko odporca neplnil riadne svoje povinnosti, banka vypovedala zmluvu o kontokorentnom úvere. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 4.02.2009 uzatvorenej so spoločnosťou VOLKSBANK Slovensko, a.s. ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom, sa navrhovateľ stal nadobúdateľom pohľadávky voči odporcovi. Postúpenie pohľadávky oznámil postupca spoločnosť VOLKSBANK Slovensko, a.s. odporcovi listom, v ktorom vyčíslil výšku pohľadávky a vyzval odporcu na jej zaplatenie. Odporca na písomnú výzvu nereagoval a svoj dlh neuhradil.
Odporca sa k návrhu na začatie konania, ktorý sa mu na adresu uvedenú v návrhu na začatie konania nepodarilo doručiť, nakoľko si zásielky nepreberá v odbernej lehote, nevyjadril.
Podľa § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ( O. s. p.), ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť a preto ho v zmysle citovaného zákonného ustanovenia zrušil.
Súd podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania, ktorí sa na pojednávanie nedostavili, navrhovateľ súhlasil s tým, aby súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti, odporca mal doručenie predvolania vykázané v zmysle § 47 O. s. p.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi - zmluva o bežnom účte zo dňa X. X. XXXX, dodatok č. 1 k zmluve o bežnom účte, jednostranné vyhlásenie banky, výpoveď zmluvy o kontokorentnom úvere zo dňa X. X. XXXX, vyčíslenie pohľadávky, zmluva o postúpení pohľadávok X. X. XXXX ako i ostatným spisovým materiálom, za základe ktorých zistil nasledovný skutkový stav:
Zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 04.02.2009 súd zistil, že postupca VOLKSBANK Slovensko, a.s. postúpil na navrhovateľa pohľadávky spolu s príslušenstvom a všetkými právami s nimi spojenými voči dlžníkom /podľa zoznamu tvoriacom prílohu č. 1 k zmluve/, s ktorými VOLKSBANK Slovensko, a.s. uzatvoril zmluvy o úvere, medzi ktorými je uvedený aj odporca.
Zo zmluvy o bežnom účte č. X XXX XXX XXX/XXXX uzatvorenej medzi ĽUDOVOU BANKOU, a.s. a odporcom ako majiteľom účtu zo dňa XX.XX.XXXX vrátane jej Dodatku č.1 je zrejmé, že predmetom zmluvy bola novácia zmluvy o bežnom účte uzatvorenej dňa XX.XX.XXXX, na základe ktorej banka zriadila a viedla pre majiteľa účtu teda odporcu, bežný účet č. X XXX XXX XXX/XXXX. Odporca súhlasil so všeobecnými obchodnými podmienkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o bežnom účte.
Banka na tlačive " Jednostranné vyhlásenie banky o stanovení výšky kontokorentného úveru". oznámila odporcovi dňa 12.06.2006, že výšku úveru stanovila na 30.000,- Sk s úrokovou sadzbou 11,25% ročne.
VOLKSBANK Slovensko, a.s. dňa XX.XX.XXXX písomne vypovedala Zmluvu o kontokorentnom úvere z dôvodu odporcom opätovného porušenia podmienok dohodnutých v zmluve v bode 12 a vyzvala ho na zaplatenie dlžnej čiastky.
Z vyčíslenia pohľadávky z kontokorentného úveru zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že VOLKSBANK Slovensko, a.s. z dôvodu neplnenia zmluvných podmienok z poskytnutého kontokorentného úveru vyčíslila odporcovi výšku úveru a príslušenstva nasledovne : istina - 30 000,- Sk, úroky z úveru - 288,30 Sk, debetný zostatok na bežnom účte - 21 731,29 Sk, s tým že celková výška pohľadávky predstavovala sumu - 52 019,59 Sk.
24C 135/11 - 40
Spoločnosť VOLKSBANK Slovensko, a.s. oznámila odporcovi postúpenie pohľadávky listom zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorom uviedla výšku pohľadávky ku dňu 28.02.2009 v sume 1 556,75 eura s príslušenstvom.
Podľa § 524 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd mal v konaní preukázané, že na základe zmluvy o bežnom účte uzatvorenej medzi VOLKSBANK Slovensko, a.s. a odporcom banka stanovila odporcovi výšku úveru a výšku úrokovej sadzby. Pretože odporca napriek výzvam banky si riadne neplnil svoje povinnosti, banka vypovedala zmluvu o kontokorentnom úvere. VOLKSBANK Slovensko, a.s. vyčíslila odporcovi výšku pohľadávky v celkovej výške 52 019,59 Sk.
Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 04.02.2009 uzatvorenej s VOLKSBANK Slovensko, a.s. ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom sa navrhovateľ stal nadobúdateľom pohľadávky vo výške 1.556,75,- eura spolu s príslušenstvom voči odporcovi, pričom túto skutočnosť postupca VOLKSBANK Slovensko, a.s. písomne oznámil odporcovi. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd konštatoval, že nárok navrhovateľa je dôvodný a v celom rozsahu mu vyhovel.
Odporca sa dostal s plnením peňažného dlhu do omeškania, preto ho súd zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania podľa § 517 Občianskeho zákonníka vo výške podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z.. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola od 1.3.2009 /v čase, kedy sa odporca dostal s plnením peňažného dlhu do omeškania/ 2% pre hlavné refinančné operácie a v zmysle platnej právnej úpravy pre výpočet úroku z omeškania sa základná úroková sadzba zvýši o 8 percentuálnych bodov. Výška úroku z omeškania v čase, kedy sa odporca dostal s plnením do omeškania bola 10,00% ročne.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania v sume 93,- eur. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach, na Okresnom súde
Bratislava I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona.