Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_1T-31-2023.pdf
PDF · 66.32 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/31/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, v Starej Ľubovni na verejnom zasadnutí dňa 26. júna 2023, v trestnej veci proti obvinenej L.. V. H., pre prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona, takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 19.6.2023 na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. Pv 205/22/7710, a
p o t v r d z u j e, ž e :
Obvinená L.. V. H., nar. XX.XX.XXXX v R. V., trvale bytom P. XX, okres R. V.,
j e v i n n á, ž e
ako zamestnanec Obce Čirč, kde bola zamestnaná na základe pracovnej zmluvy zo dňa 30.10.2019 v pozícii ekonómka, si z účtu číslo R XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedeného vo Y. I. L., a.s., ktorého majiteľom je obec Čirč, neoprávnene previedla finančné prostriedky na účet vedený v V. a.s., číslo účtu R XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorého majiteľkou je obvinená L.. V. H., dňa 3.2.2021 sumu 22.500,- eur a dňa 8.2.2021 sumu 1.500,- eur, čím spôsobila poškodenej obci Čirč, 065 42 Čirč 208, IČO: 00329835, škodu vo výške 24.000,- eur,
t e d a
prisvojila si cudziu vec, ktorá jej bola zverená a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l a
prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona.
Z a t o j e j s ú d u k l a d á :
Podľa § 213 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona a pri nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona, trest odňatia slobody na 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, súd obvinenej výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona, súd obvinenej určuje skúšobnú dobu na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
odôvodnenie:
Dňa 20.6.2023 podal okresný prokurátor Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej v tejto trestnej veci na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. Pv 205/22/7710 dňa 19.6.2023 za účasti prokurátora a obvinenej. Súd v postupe orgánov činných v trestnom konaní, predchádzajúcom uzavretiu dohody o vine a treste, ani v samotnej predloženej dohode o vine a treste nezistil skutočnosti, ktoré by zakladali dôvody na odmietnutie návrhu dohody o vine a treste, resp. potrebu trvať na predložení nového znenia dohody o vine a treste, a to napriek tomu, že z výsledkov prípravného konania vyplýva, že počas konania obvinená v celom rozsahu a dobrovoľne nahradila trestným činom spôsobenú škodu a teda v príslušnom výroku o treste bolo dôvodné priznať jej i poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. k/ Trestného zákona. Absencia priznania tejto poľahčujúcej okolnosti však v danom prípade nijako nemala za následok (vzhľadom na povahu, druh, okolnosti, spôsob spáchania a následok trestného činu) nezákonnosť či neprimeranosť tu dohodnutého druhu a výšky trestu.
Na verejnom zasadnutí, po prednesení návrhu na schválenie dohody o vine a treste prokurátorom, obvinená po poučení o jej právach odpovedala na všetky otázky, kladené jej samosudcom podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku, „áno“. Následne prokurátor, ako aj obvinená navrhli dohodu o vine a treste schváliť.
Dohodu o vine a treste súd, na základe všetkých skutočností vyplývajúcich z obsahu pripojeného vyšetrovacieho spisu, vyhodnotil ako zákonnú, primeranú a spravodlivú; stotožnil sa s právnou kvalifikáciou skutku; ako zákonnú, spravodlivú a primeranú vyhodnotil dohodu o vine a treste aj v otázke druhu a výšky trestu a preto dohodu o vine a treste postupom podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.