Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (16)Rozsudok_5C-74-2013.pdf
PDF · 79.9 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/74/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Jurajom Szökölom v právnej veci žalobcu Slovenský plynárenský priemysel a.s. IČO:35 815 256 so sídlom Bratislava, Mlynské nivy 44/a zast. Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková s.r.o. so sídlom Bratislava, Kubániho 16 proti žalovanej T. T., H. XX.XX.XXXX, R. C. N., Q. XX/XXX v konaní o zaplatenie 1945,34 Eur a prísl. takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 194,34 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy od 08.03.2012 do zaplatenia, na náhrade trov konania 16,50 Eur a na náhrade trov právneho zastúpenia žalobcu na účet jeho právnej zástupkyne 53,99 Eur ,pričom súd povoľuje žalovanej vykonať peňažné plnenie v mesačných splátkach po 50.-Eur každý za sebou idúci mesiac počnúc mesiacom nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku pod stratou výhody mesačných splátok neuhradením ktorejkoľvek splátky.
odôvodnenie:
Žalobca podanou žalobou sa domáhal voči žalovanej zaplatenia 194,34 Eur na tom skutkovom základe, že uzavrel so žalovanou dňa 17.01.2011 zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosti, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu dodávať odporkyni plyn a záväzok odporkyne zaplatiť kúpnu cenu.
Na úhradu nedoplatku na kúpnej cene za dodaný a odobratý plyn bola vystavená faktúra číslo XXXXXXXXXX so splatnosťou 07.03.2012 s vyúčtovanou sumou k úhrade 194,34 Eur. Žalovaná doteraz nesplnila svoju povinnosť zaplatiť žalobcovi vyfakturovanú sumu.
Žalovaná uznala dôvodnosť žaloby žalobcu čo do základu aj výšky, pričom nedopatrením sa stalo, že faktúra žalobcu nebola včas uhradená. Poukázala na svoju momentálnu sociálnu situáciu ,nakoľko jej príjem pozostáva zo sumy 17.-Eur mesačne, ktorú dostáva ako odmenu za prácu vykonávanú na základe dohody o vykonaní práce a dostáva 118.-Eur ako dávky sociálnej pomoci. Okrem toho sama vychováva svoju dcéru B. E., H. XX.XX.XXXX. V súčasnosti nedisponuje žiadnymi našetrenými finančnými prostriedkami. Preto žiadala umožniť plnenie v prospech žalobcu v primeraných mesačných splátkach .
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, konštatovaním obsahu písomnej žaloby, zmluvy o dodávke plynu zo 17.01.2011, faktúry, rozkazu Okresného súdu Lučenec z 19.02.2013 číslo konania 8Ro/545/2012- 18 a dospel k týmto skutkovým a právnym záverom:
17.01.2011 žalobca a žalovaná uzavreli zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosti, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu dodávať žalovanej plyn a zároveň žalovanej zaplatiť kúpnu cenu.
Faktúrou číslo XXXXXXXXXX so splatnosťou dňa 07.03.2012 žalobca vyúčtoval sumu 194,34 Eur ako úhradu nedoplatku na kúpnej cene za dodaný a odobratý plyn. Ide o fakturačné obdobie od 19.08.2011 do 13.02.2012, pričom fakturovaná suma predstavuje 569,34 Eur a prijaté preddavkové platby za opakované dodávky plynu predstavujú sumu 375,-Eur ,rozdiel predstavuje 194,34 Eur.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka ,zák.č. 40/1964 Zb. v znení zmien a doplnkov, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Žalovaná sa dostala do omeškania so splnením svojej povinnosti, preto je povinná uhradiť žalobcovi aj úroky z omeškania.
Podľa § 517 odsek 1 citovaného zákona, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 odsek 2 citovaného zákona, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Výška úrokov z omeškania vyplýva z ustanovenia § 3 Nariadenia vlády SR číslo 87/1995 Z.z.
O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s § 142 odsek 1 O.s.p. na základe úspešnosti v konaní, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Trovy konania na strane žalobcu ako úspešného účastníka konania spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku 16,50 Eur a trovách jeho právneho zastúpenia 53,99 Eur nasledovne:
3 úkony právnej služby, prvé dva úkony právne služby v sadzbe tarifnej odmeny zmluvne dohodnutej po 5,48 Eur a tretí úkon právnej služby vo výške 10,96 Eur spolu 21, 92 Eur a 20% DPH spolu 26.30 Eur, K tejto sume je potrebné pripočítať režijný paušál 1x 7, 63 Eur a vo výške 7,81 Eur 2x, k tomu DPH 20% spolu 27,68 Eur. Trovy právneho zastúpenia žalobcu tak vrátane DPH predstavujú sumu 53,99 Eur v súlade s ustanoveniami vyhl.č.655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Podľa § 160 odsek 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
S prihliadnutím na súčasnú majetkovú a príjmovú situáciu žalovanej súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky, aby súd určil, že peňažné plnenie môže vykonať v splátkach a zároveň súd určil výšku a podmienky zročnosti splátok.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr.Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej , možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vchádza z nesprávneho právneho posúdenia
veci.
Podľa § 221 ods.1 súd rozhodnutie zruší, len ak:
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo, alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne
ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré
bolo vydané, zanikli alebo aj také dôvody neexistovali,
j) je odvolacím súdom schválený zmier.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.