Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_17C-249-2012.pdf
PDF · 73.69 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/249/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza samosudcom JUDr. Robertom Šorlom, PhD. v právnej veci navrhovateľa: Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176 so sídlom Teplická 7434/147, Piešťany proti odporcovi: H. G., narodený XX.X.XXXX, naposledy bytom J. XXX/XX, XXX XX T., toho času na neznámom mieste o zaplatenie 1.814,68 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.814,68 eur s úrokom z omeškania z tejto sumy vo výške 0,024 % denne od 16.12.2011 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 108,50 eur, ktoré mu je povinný zaplatiť do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 2.8.2012 domáhal proti odporcovi zaplatenia 1.814,68 eur s úrokom z omeškania z tejto sumy vo výške 0,024 % denne od 16.12.2011 do zaplatenia a náhrady trov konania, a to na základe toho, že odporcovi na základe zmluvy o úvere poskytol úver, no odporca tento úver riadne nesplácal.
Na návrh vydal súd dňa 27.8.2012 platobný rozkaz, ktorý sa odporcovi doručiť nepodarilo, a preto bol platobný rozkaz uznesením zo dňa 31.10.2012 zrušený, pričom pobyt odporcu sa nepodarilo zistiť ani po ďalšom zisťovaní jeho pobytu. Preto bolo uznesením zo dňa 19.8.2013 rozhodnuté tak, že písomnosti adresované odporcovi sa mu budú doručovať uložením v súdnom spise. K takto doručenému návrhu sa odporca nevyjadril a na nariadené pojednávanie sa nedostavil.
Súd vykonal dokazovanie všetkými účastníkmi navrhnutými dôkazmi, a to: úverová zmluva (čl. 5 - 9), zmluva o zabezpečovacom prevode práva (čl. 10 - 12), úverové podmienky (čl. 13 - 17) protokol o prevzatí predmetu financovania (čl. 18), výzva na zaplatenie celého dlhu (čl. 19 - 21), splátkový kalendár (čl. 22 - 23), z ktorých mal zistený nasledovný skutkový stav veci:
Navrhovateľ ako veriteľ a odporca ako dlžník uzavreli dňa 27.5.2010 úverovú zmluvu, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi úver vo výške 2.520,- eur, pri ročnej úrokovej sadzbe 31,49 %, ktorý sa odporca zaviazal vrátiť v 36 mesačných splátkach splatných vždy do 24. dňa mesiaca vo výške 108,82 eur, pričom prvá splátka mala byť splatná do 24.6.2010. Odporca dlh splácal v dohodnutých splátkach v období od júna 2010 do apríla 2011. Potom navrhovateľovi zaplatil 3.8.2011 dvakrát čiastku 108,82 eur. Ďalej dohodnuté splátky nesplácal. V dôsledku nesplácania úveru odporcom navrhovateľ listom zo dňa 1.12.2011 vyzval odporcu na zaplatenie celého zostatku úveru vo výške 2.015,13 eur, ktorý sa skladal zo splatnej istiny a úroku do 29.11.2011 vo výške 1.551,80 eur dlžnej istiny v ďalších splátkach vo výške 431,87 eur a zmluvnej pokuty vo výške 31,46 eur. Na zaplatenie tejto čiastky navrhovateľ vyzval odporcu do 14 dní odo dňa odoslanie výzvy, ktorá bola odporcovi navrhovateľom zaslaná dňa 2.12.2013. Odporca
navrhovateľovi zaplatil dňa 18.1.2012 čiastku 200,45 eur. V úverových podmienkach bolo dohodnuté, že odporca je povinný splatiť celý čerpaný úver na požiadanie navrhovateľa v prípade, ak je v omeškaní s úhradou dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace. Ďalej bolo dohodnuté, že odporca je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške ušlých úrokov, na ktoré by navrhovateľovi vznikol nárok, ak by odporca platil úver v dohodnutých splátkach a nedošlo by žiadosti o okamžité splatenie úveru.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 544 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 369 ods. 1 druhá veta Obchodného zákonníka ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Predmetom konania bol nárok navrhovateľa zo zmluvy o úvere, ktorá je ako zmluvný typ upravený v Obchodnom zákonníku, pričom aj z dojednaní účastníkov je zrejmé, že účastníci podriadili svoj právny vzťah Obchodnému zákonníku. Okrem Obchodného zákonníka sa na vzťah účastníkov vzťahuje zákon č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, pričom z vykonaného dokazovania vyplynulo, že zmluva o úvere uzavretá medzi účastníkmi mala všetky náležitosti vyžadované týmto osobitným zákonom na uzavretie platnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
Navrhovateľ ako veriteľ poskytol odporcovi ako dlžníkovi úver vo výške 2.520,- eur, ktorý mal vrátiť v 36 mesačných splátkach vo výške 108,82, čo je spolu 3.917,52 eur. Vychádzajúc z uvedeného vznikol odporcovi podľa § 497 Obchodného zákonník záväzok vrátiť navrhovateľovi 2.520,- eur a za požičanie týchto peňazí pri splácaní splátky vo výške 108,82 eur mesačne zaplatiť ďalších 1.397,52 eur ako úrok. Odporca dohodnuté splátky plnil len čiastočne, pričom celkom navrhovateľovi zaplatil len čiastku 1.695,88 eur. Navrhovateľ postupoval vo vzťahu k odporcovi v súlade so zmluvným dojednaním, podľa ktorého bol oprávnený žiadať okamžité splatenie úveru v prípade omeškania odporcu. Vychádzajúc z tohto úkonu navrhovateľa mal odporca zaplatiť navrhovateľovi na splatnej istine a úroku do 29.11.2011 1.551,80 eur, na dlžnej istine splatnej až v ďalších splátkach 431,87 eur a na zmluvnej pokute 31,46 eur, ktorá bola vyúčtovaná v súlade s dojednaniami účastníkov. Odporca navrhovateľovi zaplatil len čiastku 200,45 eur. Preto súd odporcu zaviazal na zaplatenie celkom 1.814,68 eur. Okrem toho súd navrhovateľovi priznal úrok z omeškania v uplatnenej výške 0,024 % denne od 16.12.2011, keďže odporca navrhovateľovi nezaplatil dlžnú čiastku do dňa, do ktorého ho na zaplatenie dlžnej čiastky vyzval navrhovateľ, pričom navrhovateľom uplatnená sadzba úroku z omeškania bola nižšia ako zákonom určená sadzba úroku z omeškania.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, keďže navrhovateľ mal v konaní plný úspech. Navrhovateľovi vznikli trovy konania zaplatením súdneho poplatku za návrh vo výške 108,50 eur. Preto súd zaviazal odporcu na náhradu trov konania v tejto výške.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Prievidza do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.