Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_9T-102-2013.pdf
PDF · 67.74 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-9T/102/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd vo Veľkom Krtíši samosudcom Mgr. Evou Straškovou vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
rozhodol:
Obvinená I. G. F. Á. H. Ó. B. D. Á., nar. XX. XX. XXXX D. M. T. Y., Česká republika, trvale bytom R. XXX, Y. T. B., okres M. T. Y., Česká republika, občianka ČR, r. č.: XXXXXX/XXXX,
u z n á v a s a z a v i n n ú , ž e
1/
- ako obchodná zástupkyňa spoločnosti Provident Financial s. r. o., Mlynské nivy 49, Bratislava, v období od januára 2011 do apríla 2011 vo Vinici od klienta D. I., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom R. XXX, okres D. Y.Š., prevzala finančnú hotovosť spolu vo výške 1.460,- Eur za účelom úplného predčasného splatenia úverov č. XXXXXXXXX poskytnutého D. I., č. XXXXXXXXX poskytnutého klientke I. H., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom R. XXX a č. XXXXXXXXX poskytnutého klientke X. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom Č. XXX a v apríli 2011 vo Veľkej Vsi nad Ipľom od klientky spoločnosti I. G., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. D. T. V.B. XXX, prevzala finančnú hotovosť vo výške 40,- Eur ako pravidelnú splátku úveru poskytnutého poskytnutého I. G. na základe zmluvy o úvere č. XXXXXXXXX, kde prijatie financií nepoznačila do kárt splátok týchto klientov a tieto finančné prostriedky nevyúčtovala a neodviedla v prospech spoločnosti Provident Financial s. r. o. ohľadne úveru D. I. vo výške 191,30 Eur, úveru I. H. vo výške 388,19 Eur, úveru X. H. vo výške 800,58 Eur a úveru I. G. vo výške 40,- Eur, čím spoločnosti Provident Financial s. r. o., Mlynské nivy 49, Bratislava, celkovo spôsobila škodu vo výške 1.420,07 Eur,
2/
- ako obchodná zástupkyňa spoločnosti Provident Financial s. r. o., Mlynské nivy 49, Bratislava, oprávnená v mene tejto spoločnosti k uzatváraniu úverových zmlúv dňa 28. 03. 2011 v Balogu nad Ipľom uzatvorila s Z. Y., nar. XX. XX. XXXX, zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX na sumu 900,- Eur napriek tomu, že vedela, že Z. Y. nespĺňa podmienky na poskytnutie úveru a to, že nedosahuje výšku vlastného príjmu z pracovného pomeru, nakoľko Z. Y. bola v čase uzatvárania zmluvy bez pracovného pomeru a do zmluvy uviedla nepravdivý údaj o výške svojho čistého mesačného zárobku vo výške 200,- Eur v spoločnosti VINLINE s. r. o. Vinica a ako ďalší príjem uviedla mesačnú mzdu svojho manžela vo výške 900,- Eur, ktorý však s úverom nesúhlasil, kde Z. Y. sa zaviazala uhradiť veriteľovi úver v pravidelných 60-tich týždenných splátkach po 27,90 Eur, ktorý po poskytnutí nesplácala, čím spoločnosti Provident Financial s. r. o., Mlynské nivy 49, Bratislava, bola spôsobená škoda vo výške 900,- Eur,
t e d a
1/
- prisvojila si cudziu vec, ktorá jej bola zverená a spôsobila tak na cudzom majetku škodu malú,
2/
- ako zástupca toho, kto poskytuje úver umožnila získať úveru tomu, o kom vedela, že nespĺňa podmienky určené na jeho poskytnutie,
č í m s p á c h a l a
1/
- prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Tr. zák.,
2/
- prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 2 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 222 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2 a § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. sa mu ukladá trest zákazu činnosti vykonávať obchodného zástupcu na 3 (tri) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je p o v i n n á nahradiť poškodeným 1/ D. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom R. XXX, škodu vo výške 191,20 Eur, 2/ I. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom R. XXX, škodu vo výške 388,49 Eur, 3/ X. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom Č. XXX, škodu vo výške 800,58 Eur a 4/ I. G., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. D. T. V. XXX, škodu vo výške 40,- Eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. l § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.