Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_37PPOm-4-2023.pdf
PDF · 75.95 KB
No categories available
37PPOm/4/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti A., B., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, D. a E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, D., obe t.č. bez prístrešia, zast. Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, deti matky E. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Obec Medzibrod a otca G. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XX, F. F., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd maloleté deti A., B., nar. XX.XX.XXXX a E., nar. XX.XX.XXXX, dočasne zveruje do starostlivosti Centra pre deti a rodiny, Detské centrum Slovensko, K. Sidora 134, Ružomberok.
II. Toto neodkladné opatrenie t r v á najdlhšie po dobu 6 mesiacov odo dňa umiestnenia maloletých do Centra pre deti a rodiny, Detské centrum Slovensko, K. Sidora 134, Ružomberok.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica (ďalej len „navrhovateľ alebo Úrad“) sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 26.06.2023 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 365 CMP, aby súd maloleté deti A., B., nar. X.XX.XXXX a E., nar. XX.XX.XXXX dočasne zveril do starostlivosti Centra pre deti a rodiny, Detské centrum Slovensko, K. Sidora 134, Ružomberok z dôvodu, že zdravie, život a priaznivý vývoj maloletých detí je vážne ohrozený stratou bývania, prístrešku, pričom niet osoby, ktorá by bola schopná a ochotná zabezpečiť starostlivosť o maloleté deti. Ďalej uviedol, že dňa 26.06.2023 sa na úrad dostavila matka spolu s maloletými deťmi a požiadala o riešenie naliehavej situácie maloletých detí. Rodičia sa s deťmi ocitli bez prístrešia, majiteľ nehnuteľnosti na adrese H. XX, F. F. rodinu vyhodil na ulicu. Matka uviedla, že otec detí sa niekde túla, nevie kde, asi išiel na brigádu. Poukázal, že maloleté deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu rodičov. Otcovstvo k mal deťom bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov pred súdom. Z predošlého vzťahu matky pochádza mal. dieťa D. F., nar. X.X.XXXX, ktorý bol umiestnený v Centre pre deti a rodiny Banská Bystrica, Kollárova 29, Banská Bystrica a následne dňa 27.4.2023 bol osvojený. V prípade maloletého bolo vedené na Okresnom riaditeľstve Policajného zboru Banská Bystrica trestné konanie voči matke, ktorá sa voči maloletému správala neprimerane a maloletého týrala. S rodinou úrad naďalej musel pracovať, nakoľko po narodení mal. Sofie, rodina žila na adrese C. XX, D., odkiaľ sa pre nevhodné bytové podmienky, nadužívanie alkoholických nápojov a následné nezhody s majiteľom domu museli odsťahovať. Presťahovali sa na adresu Podlavická 48, Banská Bystrica k širšej rodine zo strany otca. Aj tam dochádzalo k nadužívaniu alkoholu a k neustálym hádkam a konfliktom s majiteľom nehnuteľnosti. Matka spolu s maloletou B. bola dňa 06.12.2021 prijatá do Centra pre deti a rodiny Tŕnie. Matka už v tom čase bola tehotná s mal. E., ktorá sa narodila v tomto zariadení. Za hrubé porušovanie podmienok a pravidiel v zariadení núdzového bývania, ako opúšťanie zariadenia na niekoľko dní, dňa 25.04.2022 bol matke a maloletým deťom ukončený pobyt v tomto zariadení. Následne sa matka spolu s maloletými deťmi zdržiavala v Dome sv. Vincenta v Banskej Bystrici, Kollárova 14, Banská Bystrica, z ktorého musela odísť z dôvodu nedodržiavania pravidiel zariadenia. Matka sa spolu s maloletými nasťahovala opäť na adresu C. XX, D.. Dočasne sa zastabilizovala situácia matky a maloletých detí. Prisťahovaním sa otca mal. detí do
domácnosti rodina nanovo nadužívala alkohol a vznikli konflikty s majiteľom nehnuteľností. V máji 2023 sa rodina musela odsťahovať z uvedenej adresy a presťahovali sa opakovane na adresu Podlavická 48, Banská Bystrica. Sociálnym zisťovaním v domácnosti úrad zistil, že matka zabezpečuje starostlivosť o maloleté deti na veľmi slabej úrovni. Často spolu s maloletými opúšťa domácnosť a túla sa s nimi dlho do noci. Mal. B. má od malička cystu na hlavičke, t. č. nie je v sledovaní žiadneho lekára. Úrad v rodine zabezpečil vykonávanie opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v zmysle § 11 ods. 3 písm. b) bod 2 zákona č. 305/2005 Z z. v znení neskorších predpisom Občianskym združením Familiam, ktoré s rodinou pracovalo od roku 2021. Maloleté deti prišli na úrad s matkou zanedbané, špinavé a veľmi hladné. Nie je žiadna fyzická osoba, ktorá by mohla zabezpečovať starostlivosť o mal. deti. Úrad požiadal Centrum pre deti a rodiny, Detské centrum Slovensko, K. Sidora 134, Ružomberok (ďalej len „centrum“) o dočasné umiestnenie maloletých do tohto centra. Centrum s umiestnením maloletých detí súhlasilo.
2. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
3. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
4. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
5. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
6. Podľa § 365 ods. 1 CMP, ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne, najdlhšie na šesť mesiacov, zverený do starostlivosti fyzickej alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí.
7. Podľa § 365 ods. 2 CMP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
8. Podľa § 365 ods. 3 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením, ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
9. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery. V prípade nariadenia neodkladných opatrení v konaniach vo veci starostlivosti o maloleté deti je prvoradým hľadiskom záujem maloletého dieťaťa, ktorý ako prioritný konštatuje vo svojich rozhodnutiach aj Európsky súd pre ľudské práva.
10. V prípade nariadenia neodkladného opatrenia v zmysle § 365 CMP je daná naliehavá potreba v prípade, že maloleté dieťa sa ocitlo bez akejkoľvek starostlivosti, alebo jeho život, zdravie a priaznivý vývoj je vážne ohrozený alebo narušený.
11. Predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia vo veci ochrany maloletých detí v zmysle § 365 CMP je naliehavá potreba rýchleho zákroku súdu za podmienky, že maloleté deti sa ocitli bez akejkoľvek starostlivosti alebo ich život, zdravie a priaznivý vývoj je vážne ohrozený alebo narušený. Z návrhu vyplynulo, že rodičia maloletých detí sa ocitli bez akéhokoľvek prístrešia, doterajším spôsobom života, riešením bývania v krátkodobých nájmoch, v CDR, či krízovom centre a u širšej rodiny nedávajú záruku zabezpečovania riadnej starostlivosti o mal. deti. Samotná matka požiadala o pomoc s poskytnutím bývania pre maloleté deti. Z rodiny mal. detí sa nenašla žiadna osoba, ktorá by bola
ochotná a schopná prevziať na seba starostlivosť o mal. deti. Súd bral do úvahy skutočnosť, že matka sa s maloletými deťmi niekoľko krát sťahovala v dôsledku buď nadužívania alkoholických nápojov v domácnosti a následných konfliktov s majiteľom nehnuteľnosti alebo v dôsledku nerešpektovania pravidiel zariadení zo strany matky, ktoré im dočasne poskytovali útočisko. Rovnako súd zobral do úvahy aj skutočnosť, že matka poskytovala deťom starostlivosť na veľmi slabej úrovni, o čom svedčí aj neriešenie zdravotného stavu maloletej B., ako aj to, že na úrad ich matka doniesla špinavé, zanedbané a veľmi hladné. Otec maloletých detí je v súčasnosti na neznámom mieste, o maloleté deti sa nezaujíma. Z uvedeného vyplýva, že rodičia za súčasného stavu, keď matka nemá kde bývať, otec je neznámom mieste, nie sú schopní poskytnúť náležitú starostlivosť mal. deťom, a to najmä zabezpečením základných životných potrieb ako je strava a najmä vhodné bývanie s prihliadnutím na útly vek maloletých detí. Súd preto návrh navrhovateľa považoval za dôvodne podaný. Z rodiny mal. detí nie je súdu aktuálne známa žiadna osoba, ktorá by bola schopná a ochotná prevziať na seba starostlivosti o mal. deti. Súd má zato, že nariadenie neodkladného opatrenia je aj plne v záujme mal. detí, pretože mal. deťom sa dá ich umiestnením do zariadenia na výkon rozhodnutia pocit istoty, bezpečia a v neposlednom rade aj do určitej miery stabilita výchovného prostredia. Navrhovateľom označené zariadenie môže prijať obidve maloleté deti, a teda zachovať ich súrodenecké väzby a poskytnúť im aj náležitú starostlivosť. Z uvedeného dôvodu súd návrh navrhovateľa považoval za dôvodný a nariadil neodkladné opatrenie vo veci ochrany maloletých detí tak, že mal. deti dočasne zveril do starostlivosti Centra pre deti a rodiny, Detského centra Slovensko, K. Sidora 134, Ružomberok.
12. Trvanie neodkladného opatrenia súd určil v zmysle § 365 ods. 1 CMP, a to najdlhšie na 6 mesiacov od dňa ich umiestnenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 362 ods. 1, prvá veta CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné vyhotovením (§ 365 ods. 3 CMP).