Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-134-2013.pdf
PDF · 70.46 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-7C/134/2013
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou Mgr. Stanislavou Miklánkovou v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Bratislava, Metodova 8, IČO 35 697 270, právne zastúpený Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária so sídlom v Bratislave, Dr.V. Clementisa 10, IČO: 35 855 673, proti odporcovi: I. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. Č..XXX, o zaplatenie 288,74 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier toho znenia:
I. Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 288,74 Eur do 30 dní od právoplatnosti schváleného súdneho zmieru.
II. Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 63,80 Eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Bratislava, Dr. V. Clementisa 10 do 30 dní od právoplatnosti schváleného súdneho zmieru.
III. Navrhovateľovi sa vracia súdny poplatok vo výške 15,30 Eur, ktorý mu bude vrátený po právoplatnosti tohto uznesenia cestou Daňového úradu Bratislava.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporcu zaplatenia 288,74 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 288,74 eur od 18.03.2011 do zaplatenia a trovy konania. Uviedol, že s odporcom dňa 24.05.2006 uzatvoril Zmluvu o pripojí č. A241943, na základe ktorej mu vypožičal 1 kus SIM karty, ku ktorému bolo priradené účastnícke telefónne číslo XXXX XXXXXX. Zároveň uzatvorili dodatok k uvedenej zmluve, na základe ktorého predal navrhovateľ odporcovi 1 ks mobilného telefónu Nokia 7230 za podmienečne zníženú kúpnu cenu 1,- eur.
Účastníci konania v rámci pojednávania zhodne navrhli, aby súd schválil zmier nasledovného znenia:
„Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu o výške 288,74 eur do 30 dní od právoplatnosti schváleného súdneho zmieru.
Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 63,80 eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Bratislava, Dr. V. Clementisa 10 do 30 dní od právoplatnosti schváleného súdneho zmieru.“
Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení účinnom ku dňu uzavretia zmlúv o pripojení zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 42 ods. 1 písm. a) zákona č. 610/2003 Z.z. v znení účinnom ku dňu uzavretia zmlúv o pripojení podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Podľa § 99 O.s.p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 cit. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh zmieru, ktorý uviedli účastníci konania, je v súlade s citovanými právnymi predpismi, preto ho schválil v plnom rozsahu.
O vrátení súdneho poplatku rozhodol súd podľa § 11 ods. 7 Zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, podľa ktorého, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30% zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Šetrením bolo zistené, že navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za návrh vo výške 17 €. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia mu bude príslušným daňovým úradom vrátená suma 15,30 €, čo predstavuje 90 % zaplateného súdneho poplatku.
Podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Účastníci konania pred začatím pojednávania konaného dňa 23.09.2013 uzatvorili zmier v znení, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Nakoľko sa jednalo o konanie, kde povaha veci pripúšťa skončiť konanie súdnym zmierom a zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd tento zmier v zmysle citovaných ustanovení schválil. Dohoda účastníkov, v zmysle ktorej navrhovateľ žiadal náhradu trov konania 63,80 Eur je súčasťou uzatvoreného súdneho zmieru schváleného súdom a je v súlade s ustanovením § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p., ktoré pripúšťa zmierom dojednať náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.