Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Ps/2/2023

Uznesenie

Okresný súd Bardejov, v právnej veci navrhovateľky: A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. X/XX, XXX XX C., zast. JUDr. Ing. Adriánom Cupákom, advokátom, Dr. Golderbergera 249/1, 089 01 Svidník, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia a o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony u: D. E., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. X/XX, XXX XX C., takto

rozhodol:

Nariaďuje toto neodkladné opatrenie :

I. Dočasne ustanovuje D. E., nar. XX.X.XXXX, opatrovníka, a to A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. X/XX, C., s účinnosťou odo dňa vykonateľnosti tohto uznesenia do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

II. Opatrovník je dočasne oprávnený za D. E., nar. XX.X.XXXX, robiť tieto úkony: podávať žiadosti, návrhy, vyjadrenia, odvolania na orgány štátnej a verejnej správy, preberať doporučené listové zásielky od orgánov štátnej a verejnej správy a reagovať na tieto zásielky a uzatvárať zmluvy s orgánmi štátnej a verejnej správy.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa podaným návrhom doručeným súdu dňa 16.6.2023 domáha obmedzenia spôsobilosti na právne úkony a nariadenia neodkladného opatrenia u jej matky D. E..

2. Svoj návrh odôvodnila tým, že jej matka D. E., nar. XX.X.XXXX trpí demenciou ťažkého stupňa. Vzhľadom na svoju diagnózu nie je schopná robiť právne úkony voči tretím osobám tak, aby si uvedomovala následky svojho konania. Keďže je imobilná a pohybuje sa na invalidnom vozíku, nie je schopná zabezpečovať si sama svoje potreby nevyhnutné pre každodenný život, zabezpečovať starostlivosť o seba, svoje zdravie, výživu, nakladať so svojím majetkom. Všetky veci dennej potreby zabezpečuje svojej matke ona, nakoľko matka nevie disponovať s finančnou hotovosťou, ani prebrať starobný dôchodok. Z dôvodu demencie si nepamätá deň, rok, nevie kde je a považuje ju za svoju sestru príp. cudziu osobu. Nevie komunikovať s úradmi, lekármi, a pod. Pri poslednej hospitalizácii v nemocnici v mesiaci marec - apríl 2023, kde ležala so zlomeninou stehennej kosti, lekári uviedli, že je s ňou ťažký verbálny kontakt . Všetko potrebné za ňu vybavuje ona. Preto zároveň navrhuje, aby ju súd ustanovil za jej opatrovníka v rozsahu, v akom ju obmedzí v spôsobilosti na právne 17Ps/2/2023 -2-

úkony. V 5/2023 chcela požiadať o Peňažný príspevok na kompenzáciu na úpravu bytu, rodinného domu alebo garáže (z dôvodu, že matka je na vozíku), avšak k tomu je potrebné vyplniť dokumenty (napr. prílohu č. 15 k ), kde je potrebný podpis fyzickej osoby, ktorá podáva vyhlásenie o majetku (teda jej matky) a tento podpis je potrebné úradne osvedčiť. Vzhľadom na zdravotný stav jej matky to však nie je možné, preto navrhuje vydať neodkladné opatrenie, aby mohla

aspoň čiastočne svojej matke pomôcť. S ohľadom na vek jej matky a dĺžku konania v obdobných veciach môže už byť neskoro, čo by neodvrátiteľne zasiahlo aj do práv jej matky (keďže spĺňa podmienky a nemôže – nie je schopná - sama požiadať o príspevok). Má za to, že v danom prípade je potrebné do meritórneho rozhodnutia nariadiť neodkladné opatrenie tak, aby mohla ako opatrovník komunikovať s orgánmi verejnej moci, aby tak bolo urýchlene a bez zbytočných prieťahov zabezpečené zastupovanie jej matky pred štátnymi orgánmi, teda len na úkony súvisiace s požiadaním peňažného príspevku, t.j. komunikácia s orgánmi verejnej moci. S ohľadom na uvedené navrhuje, aby sú nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne jej matke obmedzí spôsobilosť na právne úkony: podávať žiadosti, návrhy, vyjadrenia, odvolania na orgány štátnej a verejnej správy, preberať doporučené listové zásielky od orgánov štátnej a verejnej správy a reagovať na tieto zásielky, uzatvárať zmluvy s orgánmi štátnej a verejnej správy, a to s účinnosťou odo dňa vykonateľnosti tohto uznesenia do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Zároveň navrhuje, aby súd týmto uznesením ju ustanovil za opatrovníčku osobe, ktorej má byť obmedzená spôsobilosť na právne úkony, a to s účinnosťou odo dňa vykonateľnosti tohto uznesenia do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Ďalej navrhuje, aby po vykonanom dokazovaní rozsudkom obmedzil D. E. spôsobilosti na právne úkony a ju súd ustanovil za opatrovníčku. K svojmu návrhu priložila formulár – vyhlásenie o majetku na účely poskytovania peňažného príspevku na kompenzáciu, Stanovisko revízneho lekára k úhrade zdravotníckej pomôcky na základe verejného poistenia zo dňa 10.5.2023, lekársku správu zo dňa 16.5.2023, lekársku správu zo dňa 1.3.2023, lekársku správu zo dňa 21.7.2021, lekársku správu zo dňa 1.4.2021, lekársku správu zo dňa 2.5.2023 a prepúšťaciu správu zo dňa 20.4.2023

3. Podľa (ďalej len „“), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.

4. Podľa , ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

5. Podľa a , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. Ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom ().

6. Podľa , súd môže ustanoviť opatrovníka aj tomu, pobyt koho nie je známy, ak je to potrebné na ochranu jeho záujmov alebo ak to vyžaduje verejný záujem. Za tých istých podmienok môže súd ustanoviť opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iného vážneho dôvodu. 17Ps/2/2023 -3-

7. Podľa (ďalej len „“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

8. Podľa , v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony,

9. Podľa , konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa až 277.

10. Podľa , súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.

11. Podľa a , súd rozhoduje uznesením. V uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.

12. Podľa až 3 (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

13. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

14. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

15. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

16. Podľa , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa .

17. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

18. Podľa a , súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

19. Podľa , neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

-4-

20. Pri nariadení neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, kedy nie je potrebné zisťovať všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej, ale musia byť osvedčené (preukázané) okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť nariadenia neodkladného opatrenia. Účelom neodkladného opatrenia je rýchle a pružné riešenie situácie, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu.

21. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že cieľom neodkladného opatrenia je bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania, a to v prípadoch, keď účastník podávajúci návrh na takéto rozhodnutie osvedčí naliehavosť potreby takéhoto postupu odrážajúcu nemožnosť vyčkať do konečného rozhodnutia vo veci samej alebo zabezpečenia výkonu rozhodnutia. Ide teda o rozhodnutie dočasnej povahy predpokladajúce aspoň osvedčenie danosti práva alebo osvedčenie ohrozenia tohto práva, ktoré však neprejudikuje práva a povinnosti účastníkov, a teda nemôže ani nahrádzať konečné rozhodnutie vo veci samej a poskytnúť účastníkom definitívnu ochranu. Rozhodné skutočnosti teda nemusia byť preukázané, postačuje ak sa javia aspoň pravdepodobné.

22. Súd posudzoval návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo zákonných hľadísk osvedčenia dôvodnosti nároku, opísania rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia a osvedčenia potreby bezodkladnej úpravy pomerov strán, pričom dospel k názoru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný.

23. Nakoľko druhy neodkladných opatrení uvedené v sú vymedzené exemplifikatívne (príkladmo), súd môže nariadiť aj neodkladné opatrenie iného obsahu, ktoré nie je potrebné priamo podriadiť ustanoveniu a druhom neodkladných opatrení vymedzených v . Na základe uvedeného súd rozhodoval o nariadení neodkladného opatrenia v zmysle , na základe ktorého súd môže ustanoviť opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iného vážneho dôvodu.

24. Pri svojom rozhodovaní sa súd oboznámil so samotným obsahom návrhu o nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 16.6.2023, lekárskymi správami zo dňa 16.5.2023, 1.3.2023, 21.7.2021, 1.4.2021, 2.5.2023 a prepúšťacou správou zo dňa 20.4.2023, ako aj Stanoviskom revízneho lekára k úhrade zdravotníckej pomôcky na základe verejného zdravotného poistenia. Z lekárskej správy zo dňa 1.3.2023 o.i. vyplýva, že D. E. po stránke ortopedickej nie je schopná samostatnej existencie. Zo správy z kontrolného psychiatrického vyšetrenia zo dňa 21.7.2021 vyplýva, že D. E. je orientovaná parciálne osobou, avšak miestom nesprávne, dezorientovaná časom, odpovedá po latencii, vizuálne perzekučne halucinácie, s vplyvom na konanie, má dementný syndróm, poruchu koncentrácie pozornosti, deficit v oblasti novopamäte, narušené vizuálno-konštrukčné schopnosti, narušené exekučné schopnosti, so záverom, že trpí cievnou demenciou a depresívnou poruchou. Zo správy z neurologického vyšetrenia zo dňa 1.4.2021 o.i. vyplýva, že D. E. je dezorientovaná miestom aj časom, trpí dementným syndrómom, poruchou mobility, polyneuropatiou a má prejavy úzkostnej poruchy. Zo správy z vyšetrenia u rehabilitačného lekára zo dňa 2.5.2023 o.i. vyplýva, že menovaná trpí polyneuropatiou, demenciou a dekubitmi. Z lekárskej správy Nemocnice arm. gen. Svobodu Svidník, a.s. zo dňa 20.4.2023 o.i. vyplýva, že D. E. trpí dementným a imobilizačným syndrómom. Zo Stanoviska revízneho lekára k úhrade verejného zdravotného poistenia zo dňa 10.5.2023 vyplýva, že bol vydaný súhlas k úhrade zdravotníckej pomôcky – invalidného vozíka 17Ps/2/2023 -5-

mechanického na obdobie do 10.5.2028. S poukazom na uvedené má súd za preukázané, že do času, kým súd meritórne nerozhodne v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony u D. E., je nevyhnutné chrániť jej práva a oprávnené záujmy, a to najmä tým spôsobom, aby sa menovaná, odkázaná na invalidný vozík, mohla lepšie pohybovať v domácom prostredí, a teda aby jej opatrovník mohol v jej záujme a v jej prospech požiadať o peňažný príspevok na kompenzáciu na úpravu bytu. Taktiež je nevyhnutné, aby do času, kým súd meritórne vo veci rozhodne, opatrovník za menovanú robil úkony, na ktoré sama nie je disponovaná, aby jej nevznikol ťažko napraviteľný následok alebo škoda.

25. Súd sa však nestotožňuje s návrhom navrhovateľky tak, aby dočasne obmedzil D. E. spôsobilosti na právne úkony. Konanie o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je konaním statusovým v zmysle tretej hlavy, druhej časti a súd má za to, že z v týchto statusových konaniach je z povahy veci vylúčené dočasne osobu obmedziť spôsobilosti na právne úkony (rovnako, ako je z povahy veci, logicky, vylúčené napr. dočasne osobu vyhlásiť za mŕtvu, dočasne rozviesť manželstvo, dočasne určiť rodičovstvo atď.). Predmetné konanie je mimosporové, ovládané vyšetrovacím princípom a je povinnosťou súdu, aby skutočne zistil skutočný stav veci, a teda meritórne vo veci rozhodnúť možno až po plnohodnotnom dokazovaní, po ktorom súd osobu obmedzí v spôsobilosti na právne úkony, čím zásadne zasiahne do jeho integrity (i keď je to v jeho záujme a na jeho ochranu). V prípade neodkladných opatrení ide len o opatrenia dočasnej povahy, ktoré neznesú odklad, pričom v kontexte požadovanej ochrany súd posudzuje, či účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah, či je osvedčená naliehavosť nariadenia neodkladného opatrenia atď. Súd preto v danom prípade nevyhovel návrhu o nariadenie neodkladného opatrenia spočívajúce v dočasnom obmedzení osoby spôsobilosti na právne úkony. Po posúdení obsahu návrhu o nariadenie neodkladného opatrenia ( ) však dočasne D. E., vzhľadom na jej vysoký vek a predbežne posúdený zdravotný stav, poskytol ochranu tak, ako je vymedzené vo výrokoch I. a II. tohto uznesenia.

26. Nakoľko návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bol podaný súčasne s návrhom na začatie konania spôsobilosti na právne úkony, o ktorom súd bude rozhodovať, pričom s takým konaním sa nevyhnutne spája konanie o ustanovenie opatrovníka, súd výrokom I. dočasne, v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení, D. E., nar. XX.X.XXXX, ustanovil navrhovateľku za jej opatrovníčku, ktorej zároveň výrokom II. tohto uznesenia vymedzil rozsah práv a povinností.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

-6-

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením ( ).