Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35P-211-2022.pdf
PDF · 120.44 KB
Case nature
Area
Subarea
35P/211/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Evou Širilovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky - A. C., nar. XX.XX.XXXX, štátnej občianky SR, trvale bytom D. E. XXXX/X, D., t. č. F., n. o., G. H. I. XXX, D. a otca -I. B., nar. XX.XX.XXXX, štátneho občana SR, trvale bytom J. XXX/XX, D. - C., t. č. bytom B. G. XX, D., o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Maloletý A. A. B. s a z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky.
II. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok budú vykonávať obaja rodičia.
III. Otec j e p o v i n n ý prispievať na výživu mal. A. A. sumou spolu vo výške 350,- eur mesačne tak, že z toho sumu 300,- eur mesačne ako bežné výživné bude poukazovať k rukám matky vždy do 15. dňa v mesiaci vopred a sumu 50,- eur mesačne bude otec poukazovať na osobitný účet mal. A. A. za účelom tvorby úspor vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, s účinnosťou od 01.12.2022.
IV. Matka j e p o v i n n á v lehote 10 dní od právoplatnosti tohto rozsudku vo výrokoch I. a II. zriadiť osobitný účet na meno maloletého za účelom tvorby úspor s tým, že účet vinkuluje na výber peňazí v spojení len so súhlasom súdu s jeho nakladaním a otcovi dieťaťa číslo účtu oznámi v lehote 5 dní odo dňa jeho založenia.
V. Nedoplatok na výživnom pre mal. A. A. za obdobie od 01.12.2022 do 30.06.2023 vo výške 760,- eur je otec maloletého dieťaťa p o v i n n ý splácať v mesačných splátkach po 40,- eur, spolu s bežným výživným, počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia až do úplného zaplatenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
VI. Nedoplatok na výživnom pre mal. A. A. za obdobie od 01.12.2022 do 30.06.2023 z titulu tvorby úspor vo výške 350,- eur je otec maloletého dieťaťa p o v i n n ý splácať na osobitný účet maloletého za účelom tvorby úspor po 20,- eur, spolu s výživným určeným na tvorbu úspor, počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia až do úplného zaplatenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
VII. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom vo veci samej, doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.12.2022 sa matka dieťaťa domáhala zverenia maloletého dieťaťa do jej osobnej starostlivosti, s tým, že právo zastupovať a spravovať
majetok maloletého bude vykonáva len matka. Otca žiadala zaviazať povinnosťou prispievať na výživu maloletého sumou 700,- eur mesačne s účinnosťou od 01.12.2022. Matka v návrhu okrem iného uviedla, že maloletý pochádza z partnerského vzťahu rodičov. Dňa 12.11.2022 matka definitívne ukončila vzťah s otcom maloletého a následne po pár dňoch odišla s maloletým zo spoločnej domácnosti. Dňa 12.11.2022 otec matku fyzicky napadol, vulgárne jej nadával, vyhrážal sa jej zabitím a dokonca ju zhodil zo schodov v čase, kedy mala v náručí maloletého. Po tomto útoku bol otec hliadkou polície vykázaný z obydlia na dobu 14 dní. Matka bola ošetrená v nemocnici a doposiaľ sa lieči zo zranení, ktoré jej otec spôsobil. Maloletý, ktorý bol svedkom útokov otca na matku, od tejto udalosti vyžaduje intenzívnu prítomnosť matky. Dokonca maloletý prestal po tomto útoku rozprávať. Otec vo zvýšenej miere požíva alkoholické nápoje a po ich požití nedokáže kontrolovať svoje správanie, je arogantný, vulgárny a agresívny. Podľa vedomostí matky je otec psychiatrickým pacientom. Po odchode zo spoločnej domácnosti bola matka umiestnená v bezpečnom ženskom domove s utajenou adresou. Otec o syna nejavil záujem ani keď žili v spoločnej domácnosti. Maloletý má 9 mesiacov, do útoku otca na matku bol dojčený. Matka má zvýšené výdavky na nákup umelého mlieka a plienok, inak má maloletý výdavky primerané jeho veku a potrebám. Matka poberá rodičovský príspevok 380,- eur, prídavok údajne poberá otec vo K., kde pracuje, avšak tento matke neodovzdáva. V zariadení matka platí 130,- eur mesačne, finančne jej vypomáhajú rodičia. Otec pracuje vo K. ako E. A. a podľa jeho vyjadrenia dosahuje príjem X.XXX,- eur brutto. Otec má ešte vyživovaciu povinnosť k XX-XXXXXX dcére, na ktorej výživu prispieva 150,- eur mesačne. Otec na potreby syna neprispieval od jeho narodenia, avšak hradil náklady bývania a príležitostne nakúpil potraviny. Od odchodu matky od otca, tento na výživu syna neprispieva vôbec.
2. Uznesením tunajšieho súdu č. k. 35P/211/2022-17 zo dňa 04.01.2023 súd na návrh matky nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloletého ponechal v osobnej starostlivosti matky a otcovi nariadil prispievať na výživu maloletého sumou vo výške 170,- eur mesačne.
3. Dňa 14.04.2023 bol uskutočnený výsluch otca maloletého v budove súdu. Otec pri výsluchu k incidentu, ktorý sa mal stať dňa 12.11.2022, uviedol, že mesiac predtým musel volať policajtov, lebo ho matka fyzicky napadla. Tomuto predchádzala výmena názorov, predtým obaja pili. Uvedené sa začalo v kuchyni, kde matku neudrel, ani nekopol a ani sa jej nevyhrážal smrťou. V kuchyni sú nože a otec sa snažil iba matku upokojiť. Potom sa presunuli do kúpeľne, kde obaja padli, a z toho mala matka modriny. Potom začal syn plakať na spodnom poschodí, obaja išli k nemu, naraz vošli na schody, matka stratila rovnováhu a tak padla. Potom začala na otca vykrikovať, že to má nahraté na mobile, tak jej od nervov zobral telefón a hodil na zem a na to prišli policajti. Otec matke najskôr hovoril, že nie je s ňou šťastný a chce, aby odišla, ale po tom, ako ho zatkli, tak som zistilo, že je nešťastný aj bez nich. Poprel, že je psychiatrickým pacientom, pokiaľ ide o alkohol, teraz je psychicky na dne tak pije. Psychicky na dne je z toho, čo sa udialo, že ho zatkli. Otec spomenul aj ďalší incident s matkou, pri ktorom prišla polícia, avšak žiadny papier otcovi nedala. Otec má fotky, na ktorých vidno zranenia, ktoré mu matka spôsobila. Uvedený incident sa stal dňa 24.09.2022. Matka bola agresívna, výbušná a mala časté zmeny nálady. Dokonca sa stalo, že mu všetky veci vyhodila z balkóna na Silvestra. Otec nevie, ako matka bude schopná sa postarať o syna, lebo jedného syna, ktorý je plnoletý už vychovala, a on ani nedokončil školu. Konkrétne výhrady voči starostlivosti matky o syna nemá, vychádza len z toho, ako vychovala svojho staršieho syna. Ďalej uviedol, že o syna sa osobne starať nemôže, lebo je sám a pracuje na kamióne. Od novembra 2022 syna nevidel, matke písal, že či môže syna vidieť, ani mu neodpísala. Matka s ním komunikuje len kvôli prídavkom. Maloletého videl iba cez skype, keď asi pred mesiacom s matkou komunikovali. Nemá iné východisko ako súhlasiť s tým, aby bol syn zverený do osobnej starostlivosti matky. Matka nemá ani kde bývať. S matkou navrhovanou výškou výživného nesúhlasí, jedná sa o vysoké výživné na dieťa vo veku 1 roka. Otec bol ochotný platiť výživné vo výške 170,- eur, ktoré platí v zmysle nariadeného neodkladného opatrenia od 01/2023. Okrem toho matke v priebehu mesiaca marec 2023 poslal spolu 1.000,- eur. Vtedy matka so ním komunikovala, chcela ísť na dovolenku, potom chcela prísť za otcom do Švajčiarska, že tam budú spolu bývať. Potom sa jej správanie zmenilo, a ona komunikuje s otcom iba o peniazoch. Otec nemá žiadne výnimočné výdavky so svojím zdravotným stavom. Od 12/2021 do 6/2022 pracoval v F., pracoval ako vodič kamiónovej dopravy, dosahoval príjem cca X.XXX,- eur netto mesačne. Štyri týždne pracoval a dva týždne bol doma, na cestovné do F. a späť takto vynakladal cca 250,- eur, plus strava, za ubytovanie neplatil. Od 7/2022 do 12/2022 začal pracovať vo K. ako E. L. dopravy, pracoval však u iného zamestnávateľa ako teraz. Tam pracoval 2 týždne a 2 týždne bol doma, dosahoval príjem cca X.XXX,- eur netto, náklady na cestovné do práce boli 300,- eur mesačne, poistka zdravotná 111,- eur mesačne, náklady na stravu, na bývanie platil 300,- eur za izbu mesačne. U súčasného zamestnávateľa je otec od 12/2022. Otec zostal vo K. 4
mesiace, lebo sa mu nechcelo po incidente s matku ísť na Slovensko. Preto mal aj výplatu vyššiu, lebo necestoval domov a stále pracoval. Otec ďalej na výsluchu uviedol svoje aktuálne výdavky. Záverom dodal, že uhrádza výživné na svoju mal. dcéru A. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorej matka zomrela, a je zverená starej matke, a to vo výške 150,- eur, plus jej dáva vreckové 100,- eur, platí jej aj telefón 25,- eur. S dcérou je v kontakte, kupuje jej aj veci nad rámec vyživovacej povinnosti. Otec je vlastníkom 1- ice domu, v ktorom má trvalé bydlisko. Ostatní spoluvlastníci sú jeho rodičia. Tento dom je založený na hypotéku. Vlastníkom nehnuteľnosti v C. je jeho sestra a ujo. Iný majetok väčšej hodnoty nevlastní. Vlastní auto A. M., rok výroby 2016, ktoré aj užíva. Otec žije sám.
4. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie na deň 21.06.2023, ktoré muselo byť odročené z dôvodu nutnosti evakuácie budovy pre nahlásenú bombu. Ďalšie pojednávanie, ktoré bolo nariadené na deň 26.06.2023 sa uskutočnilo v prítomnosti všetkých účastníkov. Matka pri svojom výsluchu uviedla, že s otcom maloletého od 11/2022 nežijú v spoločnej domácnosti. Ich partnerský vzťah trval 3 roky, z toho 2 roky žili v spoločnej domácnosti. Pokiaľ ide o incident z 12.11.2022 okrem toho, že bolo začaté trestné stíhanie nemá žiadne informácie. S otcom maloletého žili v jeho rodinnom dome. Otec pracoval v zahraničí, alkohol užíval pravidelne. Rodine sa riadne nevenoval. Toto spolužitie matka označila ako nie dobré. V novembri 2022 odišla k svojim rodičom do okresu C. A.. Od 28.11.2022 žije spoločne s maloletým v I. F.. Zmluva sa predlžuje vždy na 3 mesiace.
5. Otec na pojednávaní úvodom povedal, že žiada maloletého zveriť do striedavej osobnej starostlivosti, a to z dôvodu, že chce aj on syna riadne vychovať, pričom poukázal na skutočnosť ako matka vychovala svojho staršieho syna, s ktorým sa 10-krát sťahovala a toho času plnoletý syn matky v XX-XXXX rokoch odišiel z domu. Ďalej pri svojom výsluchu uviedol, že spolužitie s matkou bolo komplikované, už asi rok jej hovoril, že je nešťastný, a že bude asi lepšie, aby odišla, nakoľko sa mu nepáčil jej spôsob života. Matka potom nasťahovala svojho syna L. do ich spoločnej domácnosti. Hádali sa ohľadom bežných vecí, plytvanie jedlom, L. spôsob života. Otec prispieval aj na L. tým, že mu poskytol ubytovanie, stravu a ešte mu dával aj vreckové. Pokiaľ ide o starostlivosť o mal. A. A., je pravdou, že sa maloletého bál kúpať, nakoľko mal rešpekt pred tak malým dieťaťom. Posledné dva mesiace maloletého držal, nosil ho na rukách. Je pravdou, že ho nekočíkoval. O domácnosť sa však riadne staral, všetko nakupoval. Po odchode matky z domácnosti jej písal, že mu chýba. Pokiaľ ide o alkohol v práci nepije, vzhľadom na jeho povolanie. Je pravdou, že po príchode domov a popri práci okolo domu si občas dal víno. Nikdy som však nebol agresívny na matku. Spával dolu na gauči, kým ona so svojimi deťmi obývala poschodie. Neobýval ani jednu izbu v rodinnom dome. Pokiaľ ide o incident v roku 2022, poprel, že matku udrel. Matka 24.09.2022 na otca fyzicky zaútočila, čoho svedkom bol aj jej syn L.. Ošetrený u lekára nebol vzhľadom na to, že išiel do práce. Na Slovensku otec ani nie je poistený, neplatí si poistenie. Matka v 11/2022 odišla zo spoločnej domácnosti aj s vybavením domu. Od 11/2022 niekoľko týždňov matku nekontaktoval, nakoľko nebol na tom psychicky dobre, ale potom sa ju snažil kontaktovať, nakoľko mu chýbal maloletý. Matka otcovi viackrát uviedla, že syna neuvidí a bude len platiť peniaze. Matka v 09/2022 uviedla, že pokiaľ jej vyplatí peniaze, kúpi jej auto, tak odíde. V afekte jej povedal, že kľudne nech odíde a maloletému zmení meno. Posledné mesiace matka otcovi vulgárne nadávala. O uvedenom má aj zvukové nahrávky. Matka počas celého tehotenstva aj po pôrode fajčila a pila alkohol. Pracoval som na turnusy (dva týždne v práci, dva týždne doma). Po 11/2022 niekoľko mesiacov zostal vo K.. Vzhľadom na to, že sa nechcel vrátil, opätovne si našiel prácu na turnusy. Život vo K. je veľmi nákladný a počas toho, čo nebude v práci, bude čas tráviť na Slovensku, pokiaľ ide o stretávanie s maloletým, frekvenciu môže nastaviť až do 09/2023.
6. Kolízny opatrovník odporučil zveriť maloletého do osobnej starostlivosti matky. Matka zabezpečuje starostlivosť celodenne výhradne sama. Otec sa na starostlivosti nepodieľa vzhľadom na jeho pracovnú vyťaženosť. Ďalej navrhol otca zaviazať platením výživného vo výške 450,- eur mesačne, z toho 350,- eur ako bežné výživné a sumu 100,- eur na tvorbu úspor. 7. Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie výsluchom matky a otca, správou a vyjadrením kolízneho opatrovníka, oboznámil prítomných s obsahom listinných dôkazov tvoriacich obsah spisu. Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a skutočný stav:
8. Mal. A. A. má XX mesiacov a je v celodennej starostlivosti matky. Pochádza z partnerského vzťahu svojich rodičov, ktorí od 11/2022 nežijú v spoločnej domácnosti. Mesačné výdavky na maloletého sú za plienky 40,- eur, hygienické potreby 60 - 70,- eur, umelé mlieko 70,- eur. Mal. A. A. nie je dispenzarizovaný v žiadnej odbornej ambulancii, jeho zdravotný stav je dobrý. Otec sa s maloletým od 11/2022 nestretol,
videl ho len prostredníctvom aplikácie Skype naposledy v 03/2023. Na sociálnych sieťach ho má matka zablokovaného. Vie, že so ňou môže komunikovať prostredníctvom mailov. Otec však matke žiadne maily neposlal. Naposledy sa na syna dopytoval 12.04.2023. Denný režim maloletého je v súčasnosti taký, že vstáva okolo 6.30 hod., od 10.00-11.00 hod. má prvý spánok, od 14.00 do 15.00 hod. má druhý spánok, večer zaspáva okolo 18.00-18.30 hod. Otec na jeho výživu prispieva na základe nariadeného neodkladného opatrenia sumou 170,- eur mesačne, a to v mesiaci 01/2023 a 02/2023. Otec v mesiaci 03/2023 zaslal na účet matky 1.000,- eur. Od toho mesiaca na výživné neprispel, nakoľko mal podľa jeho slov predplatené z marca 2023. Okrem toho tiež poslal maloletému 100,- eur ako darček, 100,- eur pre matku na jej osobné výdavky.
9. Matka nemá okrem mal. A. A. žiadnu inú vyživovaciu povinnosť. Od 28.11.2022 žije spoločne s maloletým v I. F., kde za bývanie platí 140,- eur mesačne. Jej mesačné výdavky sú na telefón 68,- eur, cigarety 40,- eur, strava 500 - 600,- eur. Finančne jej vypomáhajú rodiča a brat, a to mesačne sumou 400
- 500,- eur. Matka nemá žiadne dlhy ani pôžičky, nevlastní žiadny majetok väčšej hodnoty, ani osobné motorové vozidlo. V súčasnosti poberá len rodičovský príspevok v sume XXX,- eur, prídavky na dieťa nepoberá. Matka v mesiacoch 01-09/2022 poberala nemocenské v celkovej výške X.XXX,XX eur, od 01/2022 poberala materské v sume XXX,- eur a tehotenské v sume XXX,- eur.
10. Otec maloletého má ešte vyživovaciu povinnosť k mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov. Na túto platí 150,- eur mesačne. Okrem toho jej platí telefón 25,- eur mesačne a dáva jej vreckové podľa potreby. Otec nevlastní žiaden majetok väčšej hodnoty. Rodinný dom, v ktorom žili spoločne s matkou, patrí jeho sestre a ujovi. Vlastní auto A. M., rok výroby 2016, ktoré aj užíva. Otec pracuje vo K., kde si prenajíma 1 izbu a za prenájom platí 700,- eur mesačne. Ďalšie výdavky vo K. má za parkovné 40,- eur mesačne, energie 150,- eur štvrťročne, poistenie 250,- eur, leasing 246,- eur mesačne, 50,- eur za telefóny na Slovensku a vo Švajčiarsku, PHM 200,- eur mesačne, strava 700,- eur mesačne, fitnes centrum 50,- eur mesačne, nemčina min. 42,- eur mesačne. Na Slovensku otec za bývanie uhrádza mesačne cca 100,- eur mesačne, spláca hypotekárny úver v sume 630,- eur mesačne. Otec je zamestnaný ako vodič a jeho príjmy boli za 11/2022 výške X.XXX,XX CHF, za 10/2022 vo výške X.XXX,XX CHF, za 09/2022 vo výške X.XXX,XX CHF, za 08/2022 vo výške X.XXX,XX CHF, za 01/2023 vo výške X.XXX,- CHF, za 02/2023 vo výške X.XXX,- CHF, za 03/2023 vo výške X.XXX,XX CHF, za 04/2023 vo výške X.XXX,- CHF, za 05/2023 vo výške X.XXX,- CHF. V otcovom príjme sú už zahrnuté diéty. Prídavky na maloletého zatiaľ nepoberá žiadne.
11.1. Podľa 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „ZoR“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
11.2. Podľa § 24 ods. 1 ZoR, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, či maloleté dieťa zverí do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov alebo do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súd súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
11.3. Podľa § 24 ods. 5 ZoR, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
11.4. Podľa § 28 ods. 1, 2 a 3 ZoR, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja
rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý z rodičov nežije alebo je neznámy. Platí to aj v prípade, ak jeden z rodičov bol pozbavený rodičovských práv a povinností, ak mu bol výkon jeho rodičovských práv a povinností obmedzený alebo pozastavený. Ak je jeden z rodičov obmedzený v spôsobilosti na právne úkony, druhý rodič vykonáva rodičovské práva a povinnosti sám len v takom rozsahu, v akom je spôsobilosť prvého rodiča na právne úkony súdom obmedzená.
11.5. Podľa § 62 ods. 1 – 5 ZoR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
11.6. Podľa § 63 ods. 3 ZoR, ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor, a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu. 11.7. Podľa § 65 ods. 1 a 2 ZoR, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. Súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní.
11.8. Podľa § 75 ods. 1 ZoR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
11.9. Podľa § 76 ods. 1 – 4 ZoR, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. Proti pohľadávkam na výživné je započítanie vzájomných pohľadávok prípustné len dohodou. Ak ide o výživné pre maloleté deti, započítanie nie je možné. V prípade omeškania povinného s plnením výživného určeného rozhodnutím súdu, má oprávnený právo požadovať úroky z omeškania z nezaplatenej sumy podľa predpisov občianskeho práva. Plnenie výživného povinným sa započítava najprv na istinu a až po uhradení celej istiny sa započítava na úroky z omeškania.
11.10. Podľa § 77 ods. 1 ZoR, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
11.11. Podľa § 217 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak ide o opakujúce sa dávky alebo splátky, možno uložiť povinnosť i na plnenie dávok alebo splátok, ktoré sa stanú splatnými až v budúcnosti.
11.12. Podľa § 232 ods. 4 CSP, ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
12. Matka svojím návrhom žiadala, aby súd rozhodol o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, nakoľko s jeho otcom nežijú v spoločnej domácnosti. Vykonaným dokazovaním
mal súd za preukázané, že obaja rodičia zhodne súhlasili počas konania, aby mal. A. A. bol zverený do osobnej starostlivosti matky, ktorá mu aj v súčasnosti zabezpečuje osobnú starostlivosť. Otec už na zverení maloletého do striedavej osobnej starostlivosti netrval. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku a mal. A. A. zveril do osobnej starostlivosti matky za použitia § 36 ZoR. Súd však rozhodol, že právo zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok budú vykonávať obaja rodičia, čím v tejto časti nevyhovel návrhu matky. K tomuto rozhodnutiu pristúpil najmä z dôvodu, že nezistil také dôvody, ktoré by bránili otcovi vo výkone týchto rodičovských práv a povinností v zmysle § 28 ZoR, ani matka žiadne dôvody neuviedla.
13. Ohľadne určenia výšky vyživovacej povinnosti otca k maloletému rodičia k dohode nedospeli, a preto o jej výške rozhodoval súd výrokom III. tohto rozsudku. Matka v návrhu navrhla určiť výživné na maloletého v sume 700,- eur ako bežné výživné. Otec s uvedenou výškou výživného nesúhlasil, navrhol určiť výživné vo výške 170,- eur mesačne, s čím matka nesúhlasila. Kolízny opatrovník navrhol výživné v sume 450,- eur mesačne, z toho sumu 350,- eur ako bežné výživné a sumu 100,- eur na tvorbu úspor.
14. Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom predstavuje jeden z dvoch základných pilierov systému zákonnej povinnosti poskytovať výživu. Cieľom tejto právnej úpravy je zabezpečiť výživu ekonomicky najslabšej skupine spoločnosti - deťom. Podľa ustanovenia § 62 ZoR, každý rodič je povinný prispievať na výživu svojich detí, pritom vyživovacia povinnosť rodičov k deťom má niekoľko foriem. Môže byť plnená vo forme osobnej starostlivosti poskytovaním vecných plnení (bývania, stravy, ošatenia, zabezpečením zdravotnej starostlivosti, mimoškolských aktivít dieťaťa), alebo platením výživného ako peňažného príspevku na uhrádzanie potrieb dieťaťa. Rodič, ktorý sa o dieťa osobne stará (v tomto prípade matka maloletého), si plní vyživovaciu povinnosť prevažne poskytovaním vecných plnení (bývanie, strava, nákup ošatenia, zabezpečenie zdravotnej starostlivosti a pod.) a osobnou starostlivosťou. Rodič, ktorý sa o dieťa osobne nestará (v tomto prípade otec maloletého), si má plniť vyživovaciu povinnosť vo forme peňažného plnenia - výživného určeného rozhodnutím súdom, alebo súdom schválenou dohodou rodičov.
15. Vyživovaciu povinnosť k nezaopatrenému dieťaťu majú obaja jeho rodičia, pričom rodičia prispievajú na výživu dieťaťa podľa svojich objektívnych schopností a možností. Rodičia by mali vyvinúť v rámci svojich možností maximálne úsilie, aby si mohli aspoň zodpovedne plniť svoju vyživovaciu povinnosť k dieťaťu, aby mohli byť uspokojované základné potreby dieťaťa a jeho primeraná životná úroveň. Zvlášť to platí pre rodiča, ktorý sa o maloleté dieťa ani osobne nestará. Bolo by nespravodlivé požadovať od matky mal. dieťaťa, ktorá sa o neho aj osobne stará, aby aj všetku alebo podstatnú časť finančných výdavkov dieťaťa aj ona sama znášala.
16. Súd pri rozhodovaní o výške vyživovacej povinnosti prihliadal na vek dieťaťa, jeho odôvodnené potreby, so zohľadnením možností, schopností a majetkových pomerov otca, a určil výživné na mal. A. A. sumou 350,- eur mesačne, z toho sumu 300,- eur mesačne na bežné výživné a sumu 50,- eur mesačne na tvorbu úspor za použitia § 63 ods. 3 ZoR. Súd vychádzal predovšetkým z predložených potvrdení o príjme otca, t. j. jeho čistej mzdy vo Švajčiarsku, ktorá bola v mesiacoch od 08/2022 do 05/2023 v priemernej výške 3.657,34 eur mesačne. Súd si je vedomý vyšších nákladov na život otca vo Švajčiarsku, avšak má za to, že suma čistého príjmu otca odôvodňuje platenie výživného v takej sume, ako súd uviedol vo výroku III. tohto rozsudku, nakoľko celková suma výživného na jeho mladšie dieťa predstavuje v súčasnosti necelých 10 % z čistého príjmu povinného otca, čo podľa súčasnej rozhodovacej praxe slovenských súdov možno považovať za primeranú výšku výživného zohľadňujúcu vek mal. A. A..
17. Súd má tak za to, že je v možnostiach a schopnostiach otca uhrádzať výživné na maloletého v súdom určenej výške. Súd takéto výživné považuje za primerané s dôrazom na zákonnú premisu, že deti majú právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov, keď v danom prípade sú príjmové pomery otca v súčasnosti podstatne vyššie ako príjmové pomery matky, ktorá je v súčasnosti na materskej dovolenke, a ktorej bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti. Súd nevyhovel návrhu matky na určenie výživného v celom rozsahu, keď zobral do úvahy aj ďalšiu vyživovaciu povinnosť otca, ako aj vek a odôvodnené výdavky maloletého, ktorý je vo veku 16 mesiacov. Súd si záverom dovoľuje uviesť a zdôrazniť, že výživné slúži predovšetkým na uspokojovanie základných potrieb maloletého. V žiadnom prípade nemôže vynahradiť neprítomnosť povinného rodiča v živote mal. dieťaťa. S ohľadom na uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a výživné na mal. A. A. určil s účinnosťou od 01.12.2022.
18. Výrokom IV. súd uložil matke povinnosť zriadiť osobitný účet maloletého, čo vyplýva aj zo zákonných ustanovení.
19. Vyživovacia povinnosť otca bola upravená s účinnosťou od 01.12.2022, t. j. od prvého dňa v mesiaci, v ktorom matka podala návrh vo veci samej. Zročné bežné výživné pre mal. A. A. vo výške 760,- eur a zročné výživné z titulu tvorby úspor vo výške 350,- eur súd povolil splácať otcovi za použitia § 217 ods. 2 a § 232 ods. 4 CSP v splátkach tak, ako je uvedené vo výrokoch V. a VI. tohto rozsudku, počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia až do úplného zaplatenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia. Súd zohľadnil platby výživného, ktoré otec zasielal k rukám matky nad rámec nariadeného neodkladného opatrenia.
20. Súd záverom považuje za potrebné uviesť, že pokiaľ ide o stretávanie otca s maloletým, matka sa jeho úpravy nedomáhala. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že otec sa s maloletým od mesiaca 11/2022 osobne nestretol. Otec na pojednávaní tiež uviedol, že pokiaľ ide o intenzitu stretávania s maloletým, toto bude vedieť uviesť až od 09/2023. Preto bolo otcovi odporučené, aby v tomto mesiaci podal návrh na úpravu jeho styku s maloletým, pokiaľ sa spoločne s matkou na styku nedohodnú. Otec s uvedeným súhlasil.
21.1. Podľa § 52 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
21.2. Podľa § 58 ods. 1 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. V danej veci súd v zmysle § 58 ods. 1 CMP v spojení s § 52 CMP výrokom VII. rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych
exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia u miestne príslušného súdu podľa zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok.
Rozhodnutie o peňažnej povinnosti vo vzťahu k maloletému možno vykonať cestou exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, a to exekúciou zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, prikázaním pohľadávky, prikázaním pohľadávky z účtu v banke, prikázaním iných peňažných pohľadávok, postihnutím iných majetkových práv, exekúciou na obchodný podiel, predajom hnuteľných vecí, predajom cenných papierov, predajom nehnuteľnosti, predajom podniku, príkazom na zadržanie vodičského preukazu.
Rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým, alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, možno vykonať cestou súdneho výkonu rozhodnutia podľa zákona č. 161/2015 Z. z. (Civilný mimosporový poriadok), a to odňatím maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a odovzdaním tomu, komu bol podľa rozhodnutia zverený, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať.