Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-11C/293/2013

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľov: 1. F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/XXX, XXX XX L. - K., 2. E. F., nar. X.X.XXXX, bytom F. XXX/XXX, XXX XX L. - K., obaja zastúpení Advokátskou kanceláriou Zuzana Papšíková, s.r.o. so sídlom Jégeho 8, 821 08 Bratislava, IČO: 36 800 040, v mene ktorej koná Mgr. Zuzana Papšíková, advokát proti odporcovi: Y. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, XXX XX L. - K., o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zvod dažďovej vody, nachádzajúci sa na drobných stavbách ležiacich na pozemku registra „ C “ parc.č. XXX o výmere 2160 m2, druh pozemku záhrady, zapísanom na liste vlastníctva č. XXX, vedenom Správou katastra pre hlavné mesto SR L., pre okres L. V, obec L. - m.č. K., pre katastrálne územie K. upraviť tak, aby dažďová voda bola prostredníctvom dažďového zvodu odvádzaná výlučne na pozemok odporcu parc.č. XXX v minimálnej vzdialenosti 2 metre od rodinného domu navrhovateľov so súpisným číslom XXX, nachádzajúceho sa na ulici F. XXX/XXX v obci L. - m.č. K., ležiaceho na pozemku registra „C“ parc.c. č. XXX/X, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom R. katastra pre hlavné mesto SR L., pre okres L. V, obec L. - m.č. K., pre katastrálne územie K., a to až do právoplatne skončeného konania vo veci samej.

odôvodnenie:

Navrhovatelia sa domáhajú súdneho výroku, ktorým by súd autoritatívnym výrokom uložil odporcovi povinnosť zdržať sa zásahov do ich vlastníckeho práva k domu, keďže odporca koná tak, že zasahuje do vlastníctva navrhovateľa k ich domu a svojím úmyselným konaním ho poškodzuje. Zásahom je odvádzanie dažďovej vody prostredníctvom dažďového zvodu na ich dom. Neoprávnenosť tohto zásahu navrhovatelia vidia v dôsledkoch, ktoré zásah spôsobuje, a to poškodzovanie cudzej nehnuteľnosti. Dôvodnosť žiadosti o súdnu ochranu svojich práv dôkazne preukazujú svojím vlastníckym právom k domu a pozemku, na ktorom dom stojí, vlastníckym právom odporcu k jeho pozemku, skutočnosťou, že pozemok odporcu a pozemok, na ktorom stojí dom navrhovateľov susedia, že vybudovaný dažďový zvod na drobných stavbách nachádzajúcich sa na pozemku odporcu v tesnej blízkosti domu navrhovateľov zasahuje do vlastníckych práv navrhovateľov tým, že odvádza dažďovú vodu priamo na dom navrhovateľov, čím dochádza k poškodzovaniu ich majetku. Navrhovatelia majú za to, že zásah spočívajúci v opísanom konaní odporcu je neoprávnený a úmyselný. V druhej časti žaloby sa navrhovatelia domáhajú vstupu na pozemok odporcu za účelom omietnutia múru domu, ktorý je v tesnej blízkosti pozemku odporcu, zistenia poškodenia múru domu a následného odstránenia následkov konania odporcu. Nevyhnutnosť vykonania údržby domu a odstránenia škôd na dome preukazujú fotodokumentáciou, umožnenie vstupu na pozemok odporcu v nevyhnutej miere žiadajú za stavu, keď dobrovoľne odporca neprijal žiadne opatrenia na odstránenie stavu poškodzujúceho majetok navrhovateľov a pri riešení bežných susedských vzťahov odmieta akúkoľvek súčinnosť, stretnutie i každú komunikáciu s navrhovateľmi. Právna vec je vedená na tunajšom súde pod sp.zn. .

2

Navrhovatelia spolu s návrhom vo veci samej sa súčasne domáhajú dočasnej úpravy vzťahov medzi účastníkmi konania nariadením predbežného opatrenia v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Dočasná úprava pomerov medzi účastníkmi konania má zabrániť vzniku ďalšej škody na majetku navrhovateľov a obmedziť rušivé zásahy odporcu do ich vlastníckych práv.

Podľa ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie.

Podľa § 76 ods. 1 písm. f/ predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Konajúci súd posudzoval návrh navrhovateľov na nariadenie predbežného opatrenia z hľadiska existencie jeho prípustnosti a dôvodnosti. Z ustanovenia a nasl. vyplýva, že základnou podmienkou nariadenia predbežného opatrenia je existencia zákonného dôvodu, ktorý vedie k jeho nariadeniu. Týmto môže byť taký stav právnych pomerov medzi účastníkmi, ktorý vyžaduje dočasnú a rýchlu úpravu. Ďalším predpokladom je, aby právne pomery medzi účastníkmi alebo nárok boli ohrozené, toto ohrozenie musí byť konkrétne, musí byť tiež účastníkmi osvedčené.

Podľa predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh má okrem náležitostí návrhu podľa obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania. O nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené.

Súd po oboznámení sa s obsahom listín predložených navrhovateľmi, ktoré tvoria obsah súdneho spisu sp.zn. , dospel k záveru, že v danej veci boli splnené podmienky požadované ustanovením a nasl. pre nariadenie predbežného opatrenia. Konanie vo veci samej o zdržanie sa zásahov do vlastníckeho práva a umožnenie vstupu na pozemok odporcu doposiaľ nebolo právoplatne skončené. Za stavu, ktorý uviedli navrhovatelia v žalobnom návrhu a preukázali listinnými dôkazmi, majú navrhovatelia dôvodnú obavu, že odporca dobrovoľne neurobí žiadne opatrenia, aby zabezpečil, že dažďová voda z jeho drobných stavieb najmä v tomto jesennom období nebude odtekať na dom navrhovateľov. Podľa názoru súdu zhodného s názorom navrhovateľov škoda na majetku navrhovateľov by bez dočasnej primeranej úpravy vzťahov narastala, dom bude naďalej vlhnúť, vo vlhkom prostredí hrozí vznik plesní a tvorba húb s možným ohrozením zdravia navrhovateľov. Preto je namieste dočasne upraviť pomery medzi účastníkmi konania.

Účelom predbežného opatrenia je dočasná úprava pomerov účastníkov, ktorá musí byť naliehavá a musí zabezpečiť spravodlivú ochranu práv a oprávnených záujmov účastníkov konania.

3

Podľa názoru súdu navrhovatelia dostatočne preukázali existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi, potrebu dočasnej úpravy ako aj primeranosť zásahu do práv odporcu navrhovaným rozhodnutím o dočasnej úprave pomerov medzi účastníkmi konania.

Z predložených dôkazov je zrejmé, že odporca vybudoval zvod dažďovej vody a aj keď tak urobil na svojom pozemku a na drobných stavbách na ňom stojacich, umiestnil ho tak, že dažďovú vodu odvádza priamo na dom navrhovateľov, v dôsledku čoho ich dom vlhne a tým im vzniká škoda. V dôsledku stavu vyvolaného konaním odporcu a jeho nečinnosťou pokiaľ ide o snahu navrhovateľov riešiť existujúcu situáciu dohodou, dôvodne možno predpokladať zväčšovanie škody. Nariadené predbežné opatrenie súd považuje za primeraný zásah do práv odporcu, ktoré nesmeruje k trvalému odstráneniu zvodu

dažďovej vody, ale len k tomu, aby odporca dočasne upravil tento zvod tak, aby sa škoda na majetku navrhovateľov nezväčšovala.

Keďže navrhovatelia z vyššie uvedených hľadísk osvedčili potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov, s prihliadnutím na vyššie citovanú procesnú úpravu predbežného opatrenia, súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyhovel a predbežné opatrenie v znení, ako je uvedené vo výroku, nariadil bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania ( ).

Súd sa stotožnil so skutkovými i právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý v súlade s ustanovením súčasne doručuje odporcovi spolu s rozhodnutím o nariadení predbežného opatrenia. Preto v odôvodnení tohto rozhodnutia súd ďalšie dôvody neuvádza ( ).

O trovách predbežného opatrenia bude rozhodnuté podľa , podľa ktorého účastníkovi, ktorému súd prizná náhradu trov konania, prizná aj náhradu trov predbežného opatrenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odôvodnené odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Toto uznesenie je vykonateľné, len čo bolo doručené.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( v znení neskorších predpisov o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).