Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7C-130-2013.pdf
PDF · 80.01 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/130/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, v konaní pred samosudcom JUDr. Miroslavom Radačovským, v právnej veci navrhovateľa : Victoria -VOLKSBANKEN Poisťovňa, a.s. so sídlom Lazaretská 12, Bratislava , IČO: 35 779 012, zast. Advokátska kancelária JUDr. Marcel BORIS, s.r.o., Vajnorská 8/A, Bratislava, proti odporcovi: H.. X. S., nar. X.X.XXXX, naposledy bytom Y. XXXX/X, V., toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníkom JUDr. U. O., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu V., o zaplatenie 265,67 eur takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 265,67 eur s 9,0 % úrokom z omeškania ročne od 22.02.2012 do zaplatenia, nahradiť súdny poplatok vo výške 16,50 eur ako aj trovy právneho zastúpenia vo výške 74,08 eur, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 11.10.2012 , doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.10.2012, žiadal aby súd zaviazal odporcu uhradiť mu sumu 265,67 eur s 9,0 % úrokom z omeškania ročne od 22.02.2012 do zaplatenia, nahradiť mu trovy konania.
Svoj návrh odôvodnil tým že navrhovateľ uzatvoril s odporcom dňa 287.1.2011 Zmluvu o sprostredkovaní, na základe ktorej sa odporca, ako sprostredkovateľ, zaviazal vykonávať pre navrhovateľa ako poisťovateľa, sprostredkovateľa činnosť v sektore poistenia (ďalej len ako Zmluva o sprostredkovaní).
Odporca ako sprostredkovateľ v zmysle Zmluvy o sprostredkovaní, mal nárok na vyplatenia získateľskej provízie, ktorá bola vyplácaná zálohovo po zaplatení poistného za odporcom získaný a navrhovateľom akceptovaný poistný návrh. Získateľská provízia vyplatená zálohovo sa stala zaslúženou v závislosti od druhu poistenia po uplynutí vopred dohodnutého obdobia, za podmienky zaplatenia potrebného počtu mesačných splátok poistného. V prípade, ak nedošlo k zaplateniu potrebného počtu mesačných splátok, poisteného nevznikol odporcovi ako sprostredkovateľovi, nárok na províziu. V prípade stornovania poistnej zmluvy, bol odporca povinný vrátiť navrhovateľovi vyplatenú získateľskú províziu, resp. jej časť.
Navrhovateľ vyplatil odporcovi v mesiaci marec 2011 garantovanú províziu vo výške 50 eur, v mesiaci apríl 2011 garantovanú províziu vo výške 100 eur, v mesiaci máj 2011 garantovanú províziu vo výške 150 eur a v mesiaci jún 2011 garantovanú províziu vo výške 200 eur t.j. celkovo bola odporcovi vyplatená garantovaná provízia vo výške 500 eur.
Využívaním služieb mobilného operátora T- Mobile za mesiace jún 2011 a júl 2011 vznikla odporcovi na základe článku 4, bod 2 Zmluvy o sprostredkovaní povinnosť vrátiť navrhovateľovi nezapočítané hodnoty služieb mobilného operátora na základe vyúčtovania za príslušné mesiace.
Navrhovateľ s odporcom uzatvorili Dohodu o ukončení Zmluvy o sprostredkovaní s účinnosťou ku dňu 14.7.2011.
Navrhovateľ písomne vyzval odporcu na zaplatenie záväzku, ktorý voči nemu navrhovateľ evidoval titulom nezapočítania garantovanej provízie a vyúčtovaných hodnôt poskytnutých služieb mobilného operátora T- mobile, v celkovej výške 265,7ˇ67 eur a to Žiadosťou o zaplatenie dlhu zo dňa 1.2.2012. Odporca bol povinný uhradiť dlh do 15 dní odo dňa doručenia Žiadosti o zaplatenie dlhu. Žiadosť o zaplatenie dlhu bola považovaná za doručenú tretím dňom po jej odoslaní v zmysle Zmluvy o sprostredkovaní, t.j. dňa 1.2.2012 bola odoslaná a dňa 06.02.2012 bola doručená. Odporca si však svoju povinnosť nesplnil a v uvedenej lehote (do 21.02.2012) navrhovateľovi dlh neuhradil, čím vznikla navrhovateľovi voči odporcovi pohľadávka vo výške 265,67 eur s príslušenstvom.
Okresný súd Poprad, platobným rozkazom č.k. 12 Ro/1051/2012 zo dňa 27.11.2012 uložil odporcovi povinnosť v lehote 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatiť navrhovateľovi sumu 265,67 eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 22.2.2012 do zaplatenia a uhradiť mu trovy konania a trovy právneho zastúpenia.
Vzhľadom na to, že plat. rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk súd uznesením zo dňa 29.4.2013 platobný rozkaz zrušil a ustanovil odporcovi opatrovníka.
Na pojednávaní konanom dňa 23.9.2013 nezúčastnil sa navrhovateľ ani opatrovník odporcu, súd preto vykonal pojednávanie podľa § 101 ods. 2 OSP v ich neprítomnosti.
Opatrovník sa k veci nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie prečítaním listinných dôkazov a to návrhom , prečítaním žiadosti o zaplatenie dlhu , dohody o ukončení zmluvy o sprostredkovaní zo dňa 27.1.2011, rozhodnutia o zrušení zápisu v registri NBS a žiadosti o vrátenie osvedčenia, zmluvy o sprostredkovaní zo dňa 27.1.2011, vyúčtovaním zo zmluvy o sprostredkovaní a zistil nasledujúci skutkový stav
Navrhovateľ uzatvoril s odporcom dňa 287.1.2011 Zmluvu o sprostredkovaní, na základe ktorej sa odporca, ako sprostredkovateľ, zaviazal vykonávať pre navrhovateľa ako poisťovateľa, sprostredkovateľa činnosť v sektore poistenia (ďalej len ako Zmluva o sprostredkovaní).
Odporca v zmysle zmluvy o sprostredkovaní mal nárok na vyplácanie získateľskej provízie, ktorá bola vyplácaná zálohovo po zaplatení poistného za odporcom získaný a navrhovateľom akceptovaný poistný návrh. V prípade, ak nedošlo k zaplateniu potrebného počtu mesačných splátok poistného vznikol odporcovi ako sprostredkovateľovi nárok na províziu. V prípade stornovania poistnej zmluvy bol odporca povinný vyplatiť navrhovateľovi vyplatenú získateľskú províziu, resp. jej časť.
Navrhovateľ vyplatil odporcovi za mesiac marec, apríl, máj , jún, 2011 garantovanú províziu spolu vo výške 500 eur.
Na základe dohody zo dňa 14.7.2011 bola ukončená zmluva o sprostredkovaní zo dňa 27.1.2011.
Z dôvodu že zmluva o sprostredkovaní bola dohodou ukončená, vyzval navrhovateľ odporcu o zaplatenia sumy 265,67 eur v súvislosti s používaním mobilného telefónu využívaním služieb mobilného operátora za mesiace jún 2011 - júl 2012.
Odporca na výzvu nereagoval, preto ho navrhovateľ vyzval a to aj napriek tomu, že navrhovateľ ho vyzval uhradiť do 15 dní od doručenia žiadosti o zaplatenie dlhu.
Odporca si svoju povinnosť nesplnil a v uvedenej lehote do 21.2.2012 dlh vo výške 265,67 eur nezaplatil.
Vzhľadom na vyššie citované, súd preto rozhodol tak, že zaviazal odporcu uhradiť navrhovateľovi sumu 265,67 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 22.2.2012 do zaplatenia.
Výška úrokov z omeškania je v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 OZ v zmysle ktorého ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úrok z omeškania.
Výška úrokov z omeškania ustanovuje osobitný predpis a to Nariadenie vlády SR 87/1995 Zb. v zmysle ktorého je výška úrokov z omeškania o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzby Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 142 ods. 1 OSP, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Úspešnému navrhovateľovi súd priznal náhradu trov konania vo výške 16,50 eur spočívajúci v zaplatenom súdnom poplatku za návrh, ako aj trov právneho zastúpenia vo výške 74,08 eur, ktoré spočívajú v 2 úkonoch á 23,24 eur /prevzatie a príprava, návrh/ a 2 x režijný paušál á 7,63 eur, 2 x DPH á 6,17 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia
rozsudku na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) Občianskeho súdneho poriadku uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.