Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

50C/83/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Ivanou Dančovou v právnej veci navrhovateľky: B. E., H.. XX.X.XXXX, C. Z. H.. X, C., zastúpená advokátom JUDr. Mariánom Ševčíkom, CSc., so sídlom Nezábudková 22, Bratislava, proti odporcovi: U. M., H.. X.X.XXXX, C. XX, C., zastúpený opatrovníčkou M. S., pracovníčkou Okresného súdu Bratislava V, o zaplatenie 1561,- € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke 1561 € spolu s 9% úrokom z omeškania ročne od 26.4.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 93,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 157,96 €, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom, podaným na tunajší súd dňa 11.10.2012 a doplneným podaním zo dňa 14.11.2012, domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu povinnosťou zaplatiť navrhovateľke sumu 1561 € s príslušenstvom a nahradiť jej trovy súdneho konania, titulom vrátenia sumy predstavujúcej cenu diela.

Svoj návrh odôvodnila navrhovateľka tým, že s odporcom uzatvorila zmluvu o dielo, predmetom ktorej bolo zhotovenie kuchynskej linky. Obe strany sa v zmluve dohodli na cene diela aj termíne jeho dodania. Odporca dielo nedodal, ani nevrátil navrhovateľke finančné prostriedky vo výške 1561 €, ktoré mu boli navrhovateľkou vyplatené. Navrhovateľka sa preto obrátila na spoločnosť zaoberajúcu sa vymáhaním pohľadávok, ale aj na orgány činné v trestnom konaní. Napriek tomu odporca svoj dlh dobrovoľne neplní.

Súd vo veci vydal dňa 18.1.2013 platobný rozkaz č.k. -26. Keďže sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, uznesením zo dňa 13.3.2013, č.k. -32 ho súd v súlade s zrušil.

Nakoľko sa súdu nepodarilo zistiť pobyt odporcu a na adrese známej súdu sa nezdržuje, ustanovil mu súd opatrovníka na konanie v súlade s .

Súd nariadil termín pojednávania na deň 23.9.2013. Na pojednávanie sa nedostavila navrhovateľka ani jej právny zástupca, ktorí svoju neprítomnosť vopred neospravedlnili. Nedostavila sa ani opatrovníčka odporcu, ktorá svoju neprítomnosť ospravedlnila a súhlasila s tým, aby súd vec prejednal aj v jej neprítomnosti v súlade so zákonom. Súd preto s poukazom na ustanovenie pojednával v neprítomnosti účastníkov konania a rozhodol na základe listinných dôkazov založených v súdnom spise.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi: Zmluva o dielo, upovedomenie o podaní obžaloby, Zmluva o splátkovom kalendári a ostatným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľka, ako objednávateľka a odporca, ako zhotoviteľ uzatvorili dňa 23.6.2009 zmluvu o dielo, predmetom ktorej bol záväzok odporcu zhotoviť a namontovať kuchynskú linku pre navrhovateľku. Termín plnenia bol v zmluve dohodnutý tak, že odporca mal dielo dokončiť najneskôr do 6 týždňov od uhradenia zálohy zo strany navrhovateľky. Navrhovateľka sa zaviazala zaplatiť cenu diela v 3 splátkach, pričom prvá splátka vo výške 1561 € (70% z celkovej ceny diela) bola splatná v deň podpisu zmluvy o dielo. Zvyšné dve splátky boli splatné až po odovzdaní dokončeného diela navrhovateľke.

Odporca objednané dielo navrhovateľke nedodal a nevrátil jej ani zálohu vyplatenú pri podpise zmluvy. Na základe Zmluvy o splátkovom kalendári zo dňa 2.2.2011 odporca uznal svoj dlh vo výške 1561 € čo do dôvodu aj výšky a zaviazal sa ho zaplatiť v pravidelných mesačných splátkach vo výške 250 € splatných vždy k 20. dňu daného kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom marec 2011.

Vychádzajúc z povahy účastníkov pri uzatváraní zmluvy (navrhovateľka ako fyzická osoba a odporca ako fyzická osoba - podnikateľ), z dohody účastníkov o predmete diela, ktorým bola výroba a montáž kuchynskej linky do domu navrhovateľky, má súd za to, že medzi účastníkmi konania vznikol záväzkový vzťah podľa ustanovení . Účastníci neuzatvorili zmluvu o dielo ako podnikatelia a súčasne neuzavreli ani písomnú dohodu podľa . Záväzkový vzťah sa preto riadi ustanoveniami a nasl. .

Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa , zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.

Podľa , zhotoviteľ je povinný dielo vykonať podľa zmluvy, riadne a v dohodnutom čase. Ak je na vykonanie diela ustanovená záväzná technická norma, musí vykonanie zodpovedať tejto norme.

Podľa príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa , ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľky je dôvodný. Navrhovateľka si u odporcu objednala výrobu a montáž kuchynskej linky, pričom pri podpise zmluvy uhradila časť ceny diela vo výške 1561 €. Odporca dielo v zmluvne dohodnutom termíne nezhotovil a navrhovateľke nevrátil ani ňou poskytnutú zálohu. Svoj dlh však na základe Zmluvy o splátkovom kalendári uznal čo do dôvodu aj výšky a zaviazal sa ho splácať. Nakoľko odporca svoj dlh navrhovateľke nesplatil, súd návrhu navrhovateľky vyhovel a odporcu zaviazal na zaplatenie sumy 1561 €. Keďže odporca sa dostal do omeškania s úhradou svojho peňažného záväzku, súd priznal navrhovateľke popri istine aj zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy tak, ako bol navrhovateľkou uplatnený v návrhu. O úroku z omeškania súd rozhodol v súlade s v spojení s nariadenia vlády SR č. .

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a Navrhovateľka mala vo veci plný úspech, preto jej súd priznal plnú náhradu trov konania v celkovej výške 251, €, pozostávajúcej zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 93,50 € a z trov právneho zastúpenia v konaní vo výške 157,96 €.

Podľa , a vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov súd priznal navrhovateľke náhradu trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia (rok 2012), písomné podanie na súd - návrh na vydanie platobného rozkazu zo dňa 11.10.2012 - tarifa za 1 úkon á 71,37 € x 2 = 142,74 €, režijný paušál 2 x 7,61 € = 15,22 €, t.j. spolu 157,96 €.

V súlade s je v konaní neúspešný odporca povinný zaplatiť náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia do rúk právneho zástupcu navrhovateľky.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde , písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( )

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona( veta prvá ).