Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (20)Rozsudok_10C-134-2012.pdf
PDF · 105.21 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/134/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, v právnej veci navrhovateľky: Ing. X. U., nar. X.X.XXXX, bytom T. XX, XXX XX W., za účasti vedľajšieho účastníka: Združenie na ochranu finančného spotrebiteľa OFS, so sídlom Petzwalova 12, 949 12 Nitra, IČO: 42 205 735, proti odporcovi: Home Credit Slovakia, a.s. so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, o návrhu navrhovateľa o zrušenie rozhodcovského rozsudku, sudkyňou JUDr. Evou Šiškovou, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e rozhodcovský rozsudok vydaný rozhodcom JUDr. C. V., v sídle L. XXXX, Q., sp. zn. PEC-TRIO-KA 88/2012 zo dňa 11.7.2012.
II. Navrhovateľke súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom, doručeným 13.8.2012, domáhala zrušenia rozhodcovského rozsudku z 11. júla 20112 sp. zn. PEC-TRIO-KA 88/2012, vydaný rozhodcom JUDr. C. V. v sídle L. XXXX/ X, XXX XX Q.. Návrh odôvodnila tým, že si osobitne nevyjednala rozhodcu. Rozhodcovská doložka bola vopred naformulovaná v štandardnej zmluve. Miesto rozhodcovského konania si stanovil dodávateľ a rozhodcovská doložka je neprijateľná z dôvodu, že ak rozhodcovské konanie vyvolá dodávateľ, tak sa mu musí nezvratne podrobiť a tak riešiť spor pred rozhodcom, ktorý je pre ňu nepredvídateľný a má vážne pochybnosti o objektívnosti a nestrannosti rozhodcovského procesu. Rozhodca ignoroval predpisy určené na ochranu spotrebiteľa a to je dôvod na zrušenie rozhodcovského rozsudku.
Navrhovateľka, vypočutá ako účastníčka konania uviedla, že úverovú zmluvu podpísala 26.11.2007 v predajni Shark v Nitre, keď si chcela kúpiť notebook a bola jej ponúknutá možnosť kúpiť ho na splátky cez úverovú zmluvu s odporcom. Rozhodla sa túto možnosť využiť. Pri podpise zmluvy nebola upozornená, že obsahuje iné dojednania, napr. predformulovaný revolvingový úver. S obchodnými podmienkami nebola oboznámená, pretože boli písané drobným písmom, ktoré nevedela prečítať. Obchodné podmienky boli súčasťou zmluvy, boli s ňou spojené. Po nejakom čase jej prišla úverová karta s úverovým rámcom 20.000 Sk a to 20.6.2008. Odporca jej oznámil, že jej zasiela kartu a že si ju môže aktivovať, viac krát jej telefonicky oznamoval, že si môže kartu bezplatne aktivovať. Následne si kartu zaktivovala a aj ju použila, prvý krát 24.4.2009 a tento úver aj riadne splácala. Dňa 31.7.2009 jej prišlo oznámenie o zvýšení úverového rámca na 1.700 eur, čo jej telefonicky oznámil odporca. Kartou čerpala aj pôvodný rámec a v júni 2010 sa dostala do finančných problémov a nebola ďalej schopná bez problémov splácať úver. Požiadala odporcu o možnosť odkladu splácania, odklad jej nepovolil. Dňa 24.5.2012 od Dr. V. - rozhodcu list, s tým, že sa vedie rozhodcovské konanie na zaplatenie sumy 1.638,7 eur a vyzval ju na písomné stanovisko v lehote 7 dní. V tom čase už bola v súdnom konaní s odporcom, kde žiadala neplatnosť úverovej zmluvy a ochranu spotrebiteľa a to tej zmluvy ktorá bola predmetom rozhodcovského konania. Nereagovala, lebo to celé nechápala. Dňa 13.7.2012 jej bol doručený rozhodcovský rozsudok, domáha sa jeho zrušenia. Dôvod na zrušenie rozhodcovského rozsudku je ten, že na rozhodcovskú doložku nebola upozornená, bola v zmluve predformulovaná a ak by ju aj bola prečítala, nemala možnosť to ovplyvniť, buď mohla zmluvu podpísať alebo nepodpísať, čiže táto bola jednostranne určená dodávateľom a ide o neprijateľné zmluvnú podmienku.
Odporca, vypočutý ako účastník konania poukázal na to, že od marca 2011 je vedená navrhovateľka ako predsedníčka občianskeho združenia na ochranu práv spotrebiteľa a teda nie je možné, aby nerozumela výzve rozhodcu, ktorá jej mala byť doručená v roku 2012. Ako predsedníčka citovaného združenia by mala vedieť, čo je rozhodcovský rozsudok, ako sa v rozhodcovskom konaní postupuje, nakoľko podľa združenia mala ochraňovať práve ona práva spotrebiteľa. V decembri 2010 bola navrhovateľke doručená výzva na zaplatenie celého úveru, v ktorej bola požiadaná, aby sa vyjadrila do 30 dní, či súhlasí s tým, aby bola vec prejednaná pred rozhodcom, prípadne pred všeobecným súdom. Na túto výzvu nereagovala, hoci v tom čase pôsobila v inom občianskom združení.
Súd okrem výsluchu účastníkov konania doplnil dokazovanie oboznámením sa s rozhodcovským rozsudkom, s úverovou zmluvou, úverovými podmienkami, stanovami združenia, výpisom z registra združení, oznámením rozhodcu navrhovateľke, výzvou na zaplatenie celého úveru, splátkovým kalendárom a dospel k tomuto skutkovému a právnemu záveru:
Účastníci konania navrhovateľka a odporca uzatvorili dňa 26.11.2007 spotrebiteľskú zmluvu označenú ako zmluvu o úvere, na základe ktorej bol poskytnutý navrhovateľke úver vo výške 35.721,-Sk s počtom splátok 36, RPMN 12,70 %. Súčasťou úverovej zmluvy sú úverové zmluvné podmienky. V čl. 18 je stanovené, že majetkové spory vzniknuté z tejto zmluvy alebo v súvislosti s ňou, budú rozhodované jediným rozhodcom, ktorým bude JUDr. C. V. zapísaný v zozname rozhodcov.
Odporca sa žalobou zo dňa 16.5.2012 doručenou rozhodcovi domáhal proti navrhovateľovi, ktorý vystupoval na strane odporcu, zaplatenia sumy 1.638,70 eur s prísl. a zmluvnej pokuty 28,09 eur a náhrady trov konania z dôvodu, že navrhovateľ sa dostal do omeškania so splácaním úveru, napriek opakovanej výzve nereagoval, teda nedošlo k riadnemu a včasnému splácaniu úveru.
Rozhodca JUDr. C. V. rozhodol o žalobe na vydanie rozhodcovského rozsudku rozhodcovským rozsudku sp.zn. PEC-TRIO - KA 88/201211.7.2012, v ktorom vyhovel dodávateľovi teda odporcovi vo veci jeho žaloby o zaplatenie sumy špecifikovanej v žalobe. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom 13.7.2012.
Na tunajší súd podal navrhovateľ návrh na zrušenie rozhodcovského rozsudku dňa 13.8.2012. Návrh podal z dôvodu stanovenia § 40 ods. 1 písm. c) a j) zákona č. 244/2002 o rozhodcovskom konaní a to z dôvodu námietky neplatnosti dojednanej rozhodcovskej doložky, ktorú považuje za neprijateľnú jednak z dôvodu, že zmluva nebola výsledkom dohody zmluvných strán, ide o zmluvu o nečitateľnú, nezrozumiteľnú vzhľadom na veľkosť a hustotu písma, obsah úverovej zmluvy a úverových podmienok nemal možnosť navrhovateľ individuálne prejednať, nakoľko zmluvné podmienky v celej vopred predtlačenej zmluve mu boli predložené iba na podpis s takýmto obsahom ako boli vopred pretlačené a v podstate nanútené dodávateľom.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, rozhodcovská zmluva je dohoda medzi zmluvnými stranami o tom, že všetky alebo niektoré spory, ktoré medzi nimi vznikli alebo vzniknú v určenom zmluvnom alebo v inom právnom vzťahu, sa rozhodnú v rozhodcovskom konaní.
Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, rozhodcovská zmluva môže mať formu osobitnej zmluvy alebo formu rozhodcovskej doložky k zmluve.
Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, rozhodcovská zmluva musí mať písomnú formu, inak je neplatná. Písomná forma je zachovaná, ak je rozhodcovská zmluva obsiahnutá v dokumente podpísanom zmluvnými stranami alebo vo vzájomne vymenených listoch, ak je dohodnutá telefaxom alebo pomocou iných telekomunikačných zariadení, ktoré umožňujú zachytenie obsahu rozhod-covskej zmluvy a označenie osôb, ktoré ju dohodli.
Podľa § 40 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, účastník rozhodcovského konania sa môže žalobou podanou na príslušnom súde domáhať zrušenia tuzemského rozhodcovského rozsudku, len ak a) rozhodcovský rozsudok bol vydaný vo veci, ktorá nemôže byť predmetom rozhodcovského konania (§ 1 ods. 3), b) rozhodcovský rozsudok bol vydaný vo veci, o ktorej už predtým právoplatne rozhodol súd alebo sa o nej právoplatne rozhodlo v inom rozhodcovskom konaní, c) jeden z účastníkov rozhodcovského konania popiera platnosť rozhodcovskej zmluvy, d) sa rozhodlo o veci, na ktorú sa rozhodcovská zmluva nevzťahovala, a účastník rozhodcovského konania túto okolnosť v rozhodcovskom konaní namietal, e) účastník rozhodcovského konania, ktorý musí byť zastúpený zákonným zástupcom, nebol takto zastúpený alebo v mene účastníka rozhodcovského konania vystupovala osoba, ktorá nebola na to splnomocnená a jej úkony neboli ani dodatočne schválené, f) sa na vydaní rozhodcovského rozsudku zúčastnil rozhodca, ktorý bol rozhodnutím podľa § 9 vylúčený pre predpojatosť alebo ktorého vylúčenie účastník rozhodcovského konania pred vydaním rozhodcovského rozsudku nie zo svojej viny nemohol dosiahnuť, g) bola porušená zásada rovnosti účastníkov rozhodcovského konania (§ 17), h) sú dôvody, pre ktoré možno žiadať o obnovu konania podľa osobitného zákona, i) bol rozhodcovský rozsudok ovplyvnený trestným činom rozhodcu, účastníkov konania alebo znalca, za ktorý bol právoplatne odsúdený alebo j) pri rozhodovaní boli porušené všeobecne záväzné právne predpisy na ochranu práv spotrebiteľa.
Podľa § 41 ods. 1 prvá veta zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku možno podať v lehote 30 dní odo dňa doručenia rozhodcovského rozsudku účastníkovi rozhodcovského konania, ktorý podáva žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku.
Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z.z. ak súd zruší rozhodcovský rozsudok z dôvodov podľa § 40 písm. a) a c), pokračuje v konaní vo veci v rozsahu uvedenom v žalobe alebo v rozsahu uvedenom vo vzájomnej žalobe.
Podľa § 2 písm. a), b) zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov(ďalej len ako "zákon o spotrebiteľských úveroch"), na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 2 zákona o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa ods. 2 cit. ust., ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 53 ods. 1. Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré a) má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy, b) dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa, c) vylučujú alebo obmedzujú zodpovednosť dodávateľa za konanie alebo opomenutie, ktorým sa spotrebiteľovi spôsobila smrť alebo ujma na zdraví, d) vylučujú alebo obmedzujú práva spotrebiteľa pri uplatnení zodpovednosti za vady alebo zodpovednosti za škodu, e) umožňujú dodávateľovi, aby spotrebiteľovi nevydal ním poskytnuté plnenie aj v prípade, ak spotrebiteľ neuzavrie s dodávateľom zmluvu alebo od nej odstúpi, f) umožňujú dodávateľovi odstúpiť od zmluvy bez zmluvného alebo zákonného dôvodu a spotrebiteľovi to neumožňujú, g) oprávňujú dodávateľa, aby bez dôvodov hodných osobitného zreteľa vypovedal zmluvu uzavretú na dobu neurčitú bez primeranej výpovednej lehoty, h) prikazujú spotrebiteľovi, aby splnil všetky záväzky aj vtedy, ak dodávateľ nesplnil záväzky, ktoré vznikli) umožňujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve, j) určujú, že cena tovaru alebo služieb bude určená v čase ich splnenia, alebo dodávateľa oprávňujú na zvýšenie ceny tovaru alebo služieb bez toho, aby spotrebiteľ mal právo odstúpiť od zmluvy, ak cena dohodnutá v čase uzavretia zmluvy je podstatne prekročená v čase splnenia, k) požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku, l) obmedzujú prístup k dôkazom alebo ukladajú spotrebiteľovi povinnosti niesť dôkazné bremeno, ktoré by podľa práva, ktorým sa riadi zmluvný vzťah, mala niesť iná zmluvná strana, m) v prípade čiastočného alebo úplného nesplnenia záväzku zo strany dodávateľa neprimerane obmedzujú alebo vylučujú možnosť spotrebiteľa domáhať sa svojich práv voči dodávateľovi vrátane práva spotrebiteľa započítať pohľadávku voči dodávateľovi, n) spôsobujú, že platnosť zmluvy uzatvorenej na dobu určitú sa po uplynutí obdobia, na ktorú bola zmluva uzavretá, predĺži, pričom spotrebiteľovi priznávajú neprimerane krátke obdobie na prejavenie súhlasu s predĺžením platnosti zmluvy, o) ktoré oprávňujú dodávateľa rozhodnúť o tom, že jeho plnenie je v súlade so zmluvou, alebo ktoré priznávajú právo zmluvu vykladať iba dodávateľovi, p) obmedzujú zodpovednosť dodávateľa, ak bola zmluva uzavretá sprostredkovateľom, alebo vyžadujú uzavretie zmluvy prostredníctvom sprostredkovateľa v osobitnej forme, r) vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní.
Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa čl. 6 ods. 1, smernice Rady 93/13/EHS z 5.apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách(ďalej len ako "smernica"), členské štáty zabezpečia, aby nekalé podmienky použité v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľom zo strany predajcu alebo dodávateľa podľa ich vnútroštátneho práva, neboli záväzné pre spotrebiteľa a aby zmluva bola podľa týchto podmienok naďalej záväzná pre strany, ak je jej ďalšia existencia možná bez nekalých podmienok.
Podľa čl. 2. písm. a) smernice, na účely tejto smernice "nekalé podmienky znamenajú zmluvné podmienky definované v článku 3.
Podľa čl. 3 ods. 1., zmluvná podmienka, ktorá nebola individuálne dohodnutá sa považuje za nekalú, ak napriek požiadavke dôvery spôsobí značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán vzniknutých na základe zmluvy ku škode spotrebiteľa.
Podľa čl. 3 ods. 3. smernice, príloha obsahuje indikatívny a nevyčerpávajúci zoznam podmienok, ktoré môžu byť považované za nekalé.
Ako je zrejmé aj z uvedeného ustanovenia smernice, na spotrebiteľa pri typových zmluvách dopadá ochranný režim zákazu neprijateľných zmluvných podmienok.
Podľa prílohy smernice 93/13/EHS ods.1 písm. q), neposkytnúť spotrebiteľovi právo alebo mu brániť v uplatňovaní práva podať žalobu alebo podať akýkoľvek iný opravný prostriedok, najmä vyžadovať od spotrebiteľa, aby riešil spory neupravené právnymi ustanoveniami výhradne arbitrážou, nevhodne obmedzovať prístup k dôkazom alebo ukladať mu povinnosť dôkazného bremena, ktoré by podľa práva, ktorým sa riadi zmluvný vzťah, malo spočívať na inej zmluvnej strane.
Vysoká miera zneužitia a zjavné uprednostňovanie efektivity pred objektívnym rozhodovacím procesom plne opodstatňujú zvýšenú pozornosť rozhodcovským rozsudkom ako exekučným titulom". Podľa názoru právnej vedy (V. Z.) "z pohľadu spotrebiteľa je rovnocenné, či riešenie jeho sporov prostredníctvom rozhodcovského konania mu vnúti štandardná zmluvná klauzula alebo dodávateľ svojím konaním. Spotrebiteľ má byť chránený pred oboma. Práve proti možnosti dodávateľa diktovať svoju vôľu v zmluvnom vzťahu bol vytvorený celý mechanizmus spotrebiteľskoprávnej ochrany pred štandardnými zmluvami."
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že účastníci konania uzavreli zmluvu o spotrebiteľskom úvere, táto zmluva má povahu spotrebiteľskej zmluvy s poukazom na ustanovenia § 52 ods. 1 a nasledujúce Občianskeho zákonníka, nejde o úverovú zmluvu podľa Obchodného zákonníka, nakoľko z okolností uzatvárania zmluvy a vzhľadom na povahu zmluvných strán je zrejmé, že odporca pri uzatváraní zmluvy označenej ako zmluva o úvere konal v rámci svojej podnikateľskej činnosti a zmluvu uzatvoril s navrhovateľom ako fyzickou osobou - nepodnikateľom a teda na právny vzťah medzi účastníkmi sa aplikujú príslušné ustanovenia Zákona o spotrebiteľských úveroch a všeobecné ustanovenia Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách, ktoré majú kogentnú povahu a sú súčasťou obsahu záväzku bez ohľadu na dohodu strán. V zmluvnom vzťahu medzi účastníkmi konania - v zmluve o úvere je rozhodcovská doložka súčasťou obsahu formulárovej zmluvy, bola vopred dodávateľom predformulovaná, vytlačená a iba formálne predložená spotrebiteľovi k podpisu, pričom tento nemal možnosť ovplyvniť jej obsah. Podstatnou z hľadiska vyslovenia absolútnej neplatnosti tohto dojednania je skutočnosť, že táto podmienka nebola so spotrebiteľom individuálne dojednaná a celkom zjavne nemal spotrebiteľ reálnu možnosť obsah predloženej formulárovej zmluvy ovplyvniť, resp. niektoré zo zmluvných dojednaní vylúčiť. Samotná forma, v akej sú Zmluvné dojednania napísané
- a to drobným, ťažko čitateľným husto popísaným textom - už sama osebe podstatne sťažuje riadne oboznámenie sa spotrebiteľa s obsahom dojednaní v takomto texte obsiahnutými. Všeobecné podmienky pre poskytnutie úveru nemajú slúžiť k tomu, aby sa do nich neprehľadne, zložito formulovane a malým písmom boli skryté zmluvné podmienky, ktoré sú pre spotrebiteľa nevýhodné a o ktorých nebankový subjekt predpokladá, že uniknú pozornosti spotrebiteľa. Takémuto konaniu nemožno priznať právnu ochranu. Práve takýto charakter má úverová zmluva uzavretá medzi účastníkmi konania, ktorej súčasťou sú úverové podmienky. V úverových podmienkach v čl. 18 si navyše strany dohodli, že majetkové spory týkajúce sa úverovej zmluvy alebo v súvislosti s ňou budú rozhodované jediným rozhodcom. Táto dohoda zmluvných strán je neprijateľnou zmluvnou podmienkou a je podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neplatnou doložkou. Rozhodcovskú doložku si spotrebiteľ osobne nevyjednal a nemal na výber, vzhľadom na jej splynutie s ostatnými štandardnými podmienkami úverovej zmluvy. Predmetnú zmluvu ako celok mohol len odmietnuť alebo sa podrobiť všetkým úverovým podmienkam a teda aj rozhodcovskému konaniu. Doložka nebola dojednaná v čase vyššej bdelosti spotrebiteľa, ale na začiatku zmluvného vzťahu, pričom spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán a je preto v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka neplatná. Je pritom logické, že voľba medzi rozhodcovským alebo súdnym konaním náleží predovšetkým dodávateľovi, ktorý je v danom prípade iniciátorom konania. Rozhodcovskú doložku koncipovanú v takom znení, ako vyplýva z bodu 18 Úverových zmluvných podmienok odporcu, súd posúdil ako neprijateľnú, a s poukazom na ustanovenie § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, tým absolútne neplatnú zmluvnú podmienku obsiahnutú v spotrebiteľskej zmluve, nakoľko celkom zjavne spôsobuje značnú nerovnováhu medzi právami a povinnosťami zmluvných strán a to v neprospech spotrebiteľa. Takéto dojednanie dosahuje intenzitu hrubého nepomeru práv a povinnosti v neprospech spotrebiteľa a je v rozpore s príslušnými ustanoveniami, najmä § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, ako aj v rozpore s ustanoveniami Smernice Rady 93/13/EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách (ďalej len ,,smernica"). Absolútne neplatná neprijateľná rozhodcovská doložka spôsobuje, že spotrebiteľ ňou nie je viazaný. Dojednanie rozhodcovskej doložky a následné konanie pred rozhodcom viedli vo svojich dôsledkoch k tomu, že spotrebiteľovi bola odopretá ochrana, ktorú mu poskytujú ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka a tiež Smernica Rady 93/13/EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Nitra.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa
toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám zvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozdujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.