Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-112-2013.pdf
PDF · 78.78 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-2T/112/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudcom JUDr. Adriánou Považanovou v trestnej veci obžalovaného B. V. pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23.09.2013, takto
rozhodol:
obžalovaný
B. V., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom H., Y. č. XXX/X, zamestnaný na dohodu,
j e v i n n ý , ž e :
dňa 16.02.2013 v čase okolo 02,00 hod. v Partizánskom na ul. Rudolfa Jašíka pred barom „Dragon“ pod vplyvom alkoholu po predchádzajúcej slovnej výmene napadol V. V. tak, že mu o ľavú stranu hlavy rozbil 0,5 l sklenený pohár, pričom tento rozbitý pohár poškodenému V. V. rozrezal hrdlo a črepina skla mu prenikla do vnútra krku, čím mu obžalovaný spôsobil hlbokú bodnú ranu na ľavej strane krku, ktorá mala hĺbku 15 cm a zasahovala až k prsnej kosti bez zasiahnutia žiadnej dôležitej štruktúry s dobou liečenia a sťaženia obvyklého spôsobu života v trvaní 10 dní, t e d a :
- dopustil sa fyzicky a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
čím spáchal :
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. a/ Tr. zákona č. 300/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov,
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona č. 300/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 364 ods. 2 Tr. zákona, s použitím § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. h/, písm. m/, Tr. zákona, § 38 ods. 4 Tr. zákona k ú h r n n é m u trestu odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona a § 50 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a určuje skúšobnú dobu s probačným dohľadom vo výmere 26 (dvadsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 50 ods. 2 Tr. zákona, § 51 ods. 4 písm. g/ Tr. zákona súd u k l a d á obžalovanému p o v i n n o s ť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obžalovaný p o v i n n ý nahradiť poškodenej spoločnosti Union zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Bajkalská 29/A, 821 08 Bratislava, IČO: 36 284 831, škodu vo výške 955,62 € (deväťstopäťdesiatpäť eur a šesťdesiatdva centov).
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd o d k a z u j e poškodeného V. V., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom B. - O. Z., F. 407/73 s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Partizánskom podal na Okresný súd Partizánske dňa 14.08.2013 pod č.k. Pv 113/13-18 obžalobu na obžalovaného B. V. pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. a/ Tr. zákona č. 300/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov a pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona č. 300/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní v súlade s § 257 ods. 1 písm. b/ Tr. poriadku vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe a ľutuje svojho konania. Následne obžalovaný na položené otázky v zmysle § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/ a h/ Tr. poriadku odpovedal kladne (áno) na všetkých päť položených otázok, preto súd po predchádzajúcom vyjadrení prokurátora v zmysle § 257 ods. 7 Tr. poriadku toto vyhlásenie obžalovaného prijal a dokazovanie v rozsahu, v akom sa priznal k spáchaniu skutku nevykonal a podľa § 257 ods. 8 Tr. poriadku vykonal iba dôkazy súvisiace s výrokom o treste a náhrade škody.
Súd na základe takto vykonaného dokazovania konanie obžalovaného popísané vo výrokovej časti rozsudku právne kvalifikoval ako prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. a/ Tr. zákona č. 300/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov, v jednočinnom súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona č. 300/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov, nakoľko je nesporné, že obžalovaný ako trestnoprávne zodpovedná osoba narušil záujem spoločnosti na ochrane pokojného občianskeho spolužitia a na ochrane zdravia, keď sa dopustil fyzicky a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou, nakoľko zbraňou sa rozumie každá vec, ktorou možno urobiť útok proti telu dôraznejším (§ 138 písm. a/ s poukazom na § 122 ods. 3 Tr. zákona) a súčasne inému úmyselne ublížil na zdraví.
V jeho konaní ide o priamy úmysel (dolus directus) podľa § 15 písm. a/ Tr. zákona, nakoľko bolo preukázané, že obžalovaný chcel spôsobom uvedeným v Tr. zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený zákonom.
Pri hodnotení osoby obžalovaného súd zistil, že obžalovaný bol doposiaľ 1 krát súdne trestaný a to trestným rozkazom Okresného súdu Partizánske č. k. 2T/50/2010-67 zo dňa 31.08.2010, právoplatným dňa 15.09.2010, ktorým bol uznaný vinným z prečinu zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 2 Tr. zákona a bol mu uložený trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov. Zároveň bola obžalovanému uložená povinnosť spočívajúca v príkaze zaplatiť v skúšobnej dobe zameškané výživné oprávnenej Y. K. vo výške 450,- €. Skúšobná doba plynula do dňa 15.09.2011. Okresný súd Partizánske uznesením č. k. 2T/50/2010-112 zo dňa 18.06.2012, právoplatným dňa 18.06.2013, v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne č. k. 23Tos/66/2012-123 zo dňa 16.07.2012, vyslovil, že sa odsúdený v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia neosvedčil a trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace, ktorý mu bol pôvodne podmienečne odložený, vykoná a na výkon tohto trestu bol zaradený do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Trest vykonal dňa 02.11.2012. Obžalovaný nebol od roku 2006 postihnutý za priestupok. Podľa správy z miesta bydliska je správanie obžalovaného na verejnosti slušné, doposiaľ nebol prejednávaný komisiou na ochranu verejného poriadku.
Pri určovaní druhu a výmery trestu súd vychádzal zo zásad ukladania trestov uvedených v ustanovení § 34 Tr. zákona (účinného od 01.01.2006), pričom prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok,
zavinenie, pohnútku, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, na osobu páchateľa, ako aj možnosti jeho nápravy, nakoľko trest musí mať v prvom rade prevýchovný účinok. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že obžalovanému je na prospech len poľahčujúca okolnosť uvedená v ustanovení § 36 písm. l/ Tr. zákona a to, že sa priznal k spáchaniu trestných činov a tieto úprimne oľutoval. Zároveň boli zistené v neprospech obžalovaného svedčiace priťažujúce okolnosti uvedené v ustanovení § 37 písm. h/, písm. m/ Tr. zákona a to, že spáchal viac trestných činov a bol už v minulosti odsúdený. Súd preto podľa § 364 ods. 2 Tr. zákona (trestná sadzba pre trestný čin najprísnejšie trestný 6 mesiacov až 3 roky) s použitím § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. h/, písm. m/ Tr. zákona, § 38 ods. 4 Tr. zákona (zvýšená dolná hranica trestnej sadzby o ? - inu a to zo 6 mesiacov na 16 mesiacov) uložil obžalovanému úhrnný trest odňatia slobody na dolnej hranici takto upravenej trestnej sadzby a to vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov, výkon ktorého mu podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, § 50 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona podmienečne odložil na skúšobnú dobu za súčasného uloženia probačného dohľadu vo výmere 26 (dvadsaťšesť) mesiacov. Obžalovanému bola tiež podľa § 50 ods. 2 Tr. zákona, § 51 ods. 4 písm. g/ Tr. zákona uložená povinnosť spočívajúca v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Trestnosť činu súd posudzoval a trest ukladal podľa zákona účinného v čase jeho spáchania v súlade s ustanovením § 2 ods. 1 Tr. zákona.
V adhéznom konaní si uplatnila riadne a včas nárok na náhradu škody poškodená spoločnosť Union zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Bajkalská 29/A, 821 08 Bratislava, IČO: 36 284 831 a to z titulu vynaložených liečebných nákladov ich poistencovi XXX,XX V. vo výške 955,62 €, o ktorom súd nemal žiadne pochybnosti, pričom obžalovaný za spôsobenú škodu v súlade s ustanovením § 420 a nasl. Občianskeho zákonníka aj zodpovedá, preto súd uložil obžalovanému povinnosť tomuto poškodenému škodu v celom rozsahu uhradiť. Čo sa týka nároku na náhradu škody uplatneného poškodeným V. V., tento nebol do skončenia prípravného konania poškodeným vôbec vyčíslený, súd preto tohto poškodeného odkázal s jeho nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
S poukazom na takto zistený skutkový stav, riadiac sa pritom hore citovanými právnymi úvahami, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní od oznámenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku.) Odvolanie má odkladný účinok. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.