Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozhodnutie_4T-122-2013.pdf
PDF · 70.1 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/122/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Michalovce - samosudca JUDr. Stanislav SOJKA, PhD. na verejnom zasadnutí konanom dňa 19.9.2013 po schválení dohody o vine a treste takto
rozhodol:
V.
S. N., nar.XX.X.XXXX v K., trvale bytom N. nad B., ul. Za poštou č. XXX/XX, okres K., bez pracovného pomeru, t.č. v ÚVV a ÚVTOS Košice,
u z n á v a s a v i n n ý m
- z pokračovacieho prečinu krádeže podľa § 212 ods.2 písm.a, ods.3 písm.b/ Tr.zákona, v dielčom skutku 3 a 4 v jednočinnom súbehu s pokračovacím prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods.1 Tr.zákona,
p r e t o, ž e
1.
dňa 14.3.2013 v čase okolo 09.45 h vošiel cez otvorenú bránu na dvor obývaného rodinného domu s popisným číslom XXX v obci U. C., kde na okne zo zadnej strany domu rukami nadvihol vonkajšiu žalúziu okna, okno následne vytlačil a takto sa dostal do samotného domu, odkiaľ mal úmysel niečo odcudziť, čo sa mu však nepodarilo, nakoľko bol vyrušený majiteľom domu, teda majiteľovi domu C. S. nespôsobil žiadnu škodu na odcudzených veciach a ani na zariadení,
2.
dňa 25.3.2013 v čase okolo 13.00 h vošiel cez neuzamknutú bránku oplotenia a dvor obývaného rodinného domu s popisným číslom XXX/XX na ulici I. v obci N. nad B., kde na okne zo zadnej strany domu rukami strhol plastovú fóliu, ktorá bola na okne, odkiaľ z chladničky s mrazničkou odcudzil mäso a mäsové výrobky, potom prešiel do ďalšej izby, odkiaľ zo sekretára odcudzil 0,5 l fľašu vodky a 2 ks 0,25 l fľaše tuzemského rumu, z ďalšej izby odcudzil 19 ks 100 g čokolády na varenie, následne si v kuchyni domu pravým kľúčom, ktorý bol z vnútra dverí, otvoril dvere na terasu a z domu odišiel, čím takto pre majiteľku domu U. J. spôsobil škodu vo výške 37,03 €,
3.
dňa 17.1.2013 v čase okolo 09.20 h sa vlámal do obývaného rodinného domu č. XXX v obci N., okres K. tak, že rukami vytlačil uzatvorené okno na kúpeľni v zadnej časti uvedeného domu, cez ktoré vošiel dnu, odkiaľ následne odcudzil 1 ks dámsky náramok zo žltého kovu o dĺžke 16 cm, točený, váha 3,03 g, 1 ks pánska obrúčka zo žltého kovu po obvode vzorovaná, váha 2,88 g, 1 ks dámsky prsteň zo žltého kovu s červeným očkom, váha 1,22 g, 1 ks dámsky prsteň zo žltého kovu s bielym očkom, váha 1,80 g, 1 ks dámsky náramok zo žltého kovu o dĺžke 17 cm, váha 3,00 g, 1 ks obrúčka zo žltého kovu, váha 2,65 g, 1 ks dámsky pečatný prsteň s nápisom X. zo žltého kovu, váha 5,0 g, 1 ks dámsky prsteň zo žltého kovu, váha 1,40 g, 1 ks dámsky prsteň zo žltého kovu, váha 1,67 g, 1 ks retiazku zo žltého kovu s príveskom v tvare písmena I, váha 4,20 g,1 ks dámska retiazka zo žltého kovu o dĺžke 49,5 cm, váha 3,20 g, 1 ks dámsky náramok zo žltého kovu o dĺžke 18,7 cm, váha 3,10 g, 1 ks pánska retiazka s príveskom zo žltého kovu obdĺžnikového tvaru o dĺžke 29 cm, váha 2,80 g, 1 ks dámska retiazka z bieleho kovu ( bižutéria) s príveskom tvaru nepravidelného srdiečka o dĺžke 28 cm, 1 ks dámsky náramok bižutéria s bielymi kamienkami o dĺžke 18,5 cm, 1 ks dámska retiazka bižutéria z bieleho kovu s príveskom so zeleným očkom dookola s bielymi kamienkami o dĺžke 25 cm, 1 pár náušníc z bieleho kovu bižutéria so zeleným očkom, dookola s bielymi kamienkami, 1 ks dámsky náramok s bielymi kamienkami- bižutéria, o dĺžke 18,5 cm, 1 ks dámsky náhrdelník s bielymi kamienkami, bižutéria, 1 ks dámsku brošňu z bieleho kovu s imitáciami perál, bižutéria, 1 ks brošňu štvorcového tvaru s bielymi kameňmi - bižutéria, 1 pár náušníc visiace zo žltého kovu vlnkového tvaru- bižutéria, 2 páry náušníc z bielho kovu kruhového tvaru- bižutéria, 1 ks prívesok z bieleho kovu v tvare vlnovky - bižutéria , 1 ks náušnica zo žltého kovu šrubovacia- bižutéria, 1 ks prívesok v tvare srdca z priesvitného skla- bižutéria, 1 ks pánsky pečatný prsteň zo žltého kovu , váha 5 g, 1 ks obrúčku z mosadze- bižutéria, 1 ks dámsky prsteň zo žltého kovu s bielym očkom- bižutéria, 1 ks dámsky prsteň z bieleho kovu s bielymi kamienkami- bižutéria, 1 ks dámsky prsteň zo žltého kovu s bielymi kamienkami - bižutéria, 1 ks fotoaparát zn. V. P s puzdrom, 1 ks fotoaparát zn. V. P 1 ks liehovina zn. Spiš originál hruška, 1 ks liehovina zn. Spiš záhrada slivka, 1 ks liehovina zn. jagblut, 1 ks liehovina zn. becherovka originál, 1 ks liehovina zn. R. vodka jemná, 1 ks liehovina zn. royal vaječný cream, čím tak poškodenému N. K. krádežou vecí spôsobil škodu vo výške 1 585 € a poškodením zariadenia škodu vo výške 100 €, napriek tomu, že bol trestným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 2T/35/11 zo dňa 9.5.2011, právoplatným dňa 7.7.2011 uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže a ako účastník podľa § 21 ods. 1 písm.d/ k § 212 ods. 2 písm.a/ Tr.zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody nepodmienečne na 9 mesiacov, pričom trest bol vykonaný dňa 10.12.2012,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch právoplatne odsúdený,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 3 Tr.zák. s použitím §§ 41 ods.1, 36 písm.l, 37 písm.h, 38 ods.2 Tr.zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm.b/ Tr.zák. zaraďuje obvineného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr.por. ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodeným
- U. J., nar. X.X.XXXX v N. nad B., trvale bytom N. nad B., ul. I. č. XXX/XX, okres K. škodu vo výške 37,03 €,
- N. K., nar. XX.X.XXXX v K., trvale bytom N. č. XXX, okres K., škodu vo výške 1685 €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr.por. odkazuje poškodených
- U. J., nar. X.X.XXXX v N. nad B., trvale bytom N. nad B., ul. I. č. XXX/XX, okres K.,
- N. K., nar. XX.X.XXXX v K., trvale bytom N. č. XXX, okres Michalovce, so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Michalovce po otvorení verejného zasadnutia predniesol návrh na schválenie dohody o vine a treste.
Na základe návrhu prokurátora Okresnej prokuratúry Michalovce súd vykonal verejné zasadnutie o návrhu na dohodu o vine a treste, v priebehu ktorého boli súdom položené obvinenému otázky v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 Tr. por., na ktoré obvinený odpovedal nasledujúcim spôsobom:
- na otázku, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený odpovedal „áno“,
- na otázku, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, obvinený odpovedal „áno“,
- na otázku, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, obvinený odpovedal „áno“,
- na otázku, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby obvinený odpovedal „áno“,
- na otázku, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený odpovedal, že „áno“,
- na otázku, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu obvinený odpovedal, že „áno“,
- na otázku, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, obvinený odpovedal, že „áno“,
- na otázku, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, obvinený odpovedal, že „áno“,
- na otázku, či súhlasí s navrhovaným trestom, či trest prijíma a či v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, ochrannému opatreniu a či nahradí škodu v rozsahu dohody obvinený odpovedal, že „áno“,
- na otázku, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie obvinený odpovedal „áno“.
Súd preskúmaním súdneho spisu, návrhu dohody o vine a treste a vykonaním dokazovania v rámci verejného zasadnutia zistil, že sú splnené zákonné podmienky pre schválenie dohody o vine a treste a preto rozsudkom rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. por..