Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Er/559/2009

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v exekučnej veci oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752, so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, proti povinnému v 1. rade: U. P., A.. XX.XX.XXXX, W. XXX XX M. W. Č.. XX a proti povinnému v 2. rade: G. P., A.. XX.XX.XXXX, W. XXX XX M. W. Č.. XX, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Patricius Baďura, Exekútorský úrad so sídlom Š. Rosívala 2, 841 06 Bratislava, pod spisovou značkou EX 380/09, o vymoženie 3.322,58 EUR s príslušenstvom, trov predchádzajúceho konania a trov exekúcie takto

rozhodol:

Súd exekúciu vedenú u súdneho exekútora JUDr. Patriciusa Baďuru pod spis. značkou EX 380/09 vyhlasuje za neprípustnú.

Súd exekúciu vedenú u súdneho exekútora JUDr. Patriciusa Baďuru pod spis. značkou EX 380/09 zastavuje.

odôvodnenie:

Oprávnený svojím podaním zo dňa 28.05.2009 podal súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie, ktorým sa domáhal vymoženia pohľadávky voči povinným na základe exekučného titulu - rozhodcovský rozsudok vydaný rozhodcom JUDr. Michalom Krnáčom, spisová značka RK-949/07-MK, zo dňa 19.10.2007, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 07.11.2007 a vykonateľnosť dňom 11.11.2007. Na základe tohto právoplatného a vykonateľného rozhodcovského rozsudku sú povinní zaviazaní spoločne a nerozdielne zaplatiť oprávnenému sumu 3.780,65 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 6% ročne od 25.09.2007 až do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 12,61 EUR a nahradiť trovy konania vo výške 49,79 EUR.

Okresný súd Dunajská Streda na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie a exekučného titulu vydal dňa 12.03.2010 pod č. k. -25 poverenie č. 5201 040132* na vykonanie exekúcie o vymoženie 3.322,58 EUR s príslušenstvom, trov predchádzajúceho konania a trov exekúcie.

Podľa ustanovenia § 41 ods. 1 Exekučného poriadku exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.

Podľa ustanovenia § 41 ods. 2 písm. d) Exekučného poriadku podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade vykonateľných rozhodnutí rozhodcovských súdov a rozhodcovských komisií a zmierov nimi schválených.

Podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.

Podľa ustanovenia § 57 ods. 2 Exekučného poriadku exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.

Podľa ustanovenia § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

Podľa o rozhodcovskom konaní (ďalej len „“) súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu podľa osobitných predpisov na návrh účastníka konania, proti ktorému bol nariadený výkon rozhodcovského rozsudku, konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie zastaví a) z dôvodov uvedených v osobitnom predpise, b) ak rozhodcovský rozsudok má nedostatok uvedený v a alebo c) ak rozhodcovský rozsudok zaväzuje účastníka rozhodcovského konania na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom. Podľa ustanovenia súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu zastaví výkon rozhodcovského rozsudku alebo exekučné konanie aj bez návrhu, ak zistí v rozhodcovskom konaní nedostatky podľa odseku 1 písm. b) alebo c). V exekučnom konaní súd na základe citovaných ustanovení je povinný z úradnej povinnosti skúmať, či exekučný titul, návrh na vykonanie exekúcie a žiadosť o vydanie poverenia sú v súlade so zákonom. S poukazom na skutočnosť, že v predmetnej veci je exekučným titulom rozhodcovský rozsudok, súd postupoval podľa ustanovenia a , pričom skúmal rozhodcovský rozsudok, ktorý je exekučným titulom v predmetnej veci. Rozhodca na výzvu tunajšieho súdu predložil rozhodcovský spis sp. zn. RK-949/07-MK. Oprávnený vo svojej žalobe zo dňa 26.09.2007 adresovanej rozhodcovi JUDr. Michalovi Krnáčovi uviedol, že dňa 07.09.2006 uzatvoril s povinným/žalovaným v 1. rade Žiadosť o revolvingovom úvere/ Zmluvu o revolvingovom úvere č. 8000047263, na základe ktorej poskytol povinnému/žalovanému v 1. rade úver vo výške 2.921,72 EUR. Poskytnutý úver sa žalovaný/povinný v 1. rade zaviazal splatiť v 36 mesačných splátkach vo výške 81,15 EUR, v termínoch splatnosti podľa splátkového kalendára, ktorý je prílohou zmluvy. Na zabezpečenie pohľadávky žalobcu/oprávneného zo zmluvy vystavil žalovaný/ povinný v 1. rade dňa 05.09.2006 vlastnú blankozmenku. Žalovaný/povinný v 2. rade podpísal zmenku ako zmenkový ručiteľ - aval. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný/povinný v 1. rade neplnil riadne svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy a bol v omeškaní so splácaním úveru, žalobca/oprávnený vyplnil blankozmenku v súlade so zmluvou a dohodnutým obsahom a podmienkami vyplňovacieho práva. Žalobca/oprávnený v žalobnom návrhu ďalej uviedol, že zmenkovú pohľadávku žalovaní/povinní v 1. a 2. rade v deň splatnosti zmenky, t. j. 24.09.2007 nesplnili ani čiastočne, teda sú povinní spoločne a nerozdielne uhradiť sumu 3.780,65 EUR. Žalovaný/oprávnený ako príslušenstvo zmenkovej sumy uplatnil aj 6% úrok zo zmenkovej sumy od 25.09.2007 až do zaplatenia, odmenu vo výške 1/3% zmenkovej sumy, t. j. 12,61 EUR a náhradu trov rozhodcovského konania, t. j. 49,79 EUR.

Súd preskúmal predložené listiny, ako aj odôvodnenie rozhodcovského rozsudku a zistil, že oprávnený s povinným v 1. rade uzavrel dňa 07.09.2006 Zmluvu o revolvingovom úvere č. 8000047263, na základe ktorej schválil oprávnený povinnému v 1. rade úver vo výške 2.921,72 EUR. Povinný sa zaviazal vrátiť uvedenú čiastku oprávnenému v 36 mesačných splátkach po 81,15 EUR vždy k 24. dňu v mesiaci. Ročná percentuálna miera nákladov bola v zmluve vyčíslená 68,40%. Oprávnený povinnému v 1. rade zo schváleného úveru poskytol čiastku vo výške 1.460,86 EUR. Povinný v 2. rade vystupoval v predmetnom zmluvnom vzťahu ako spoludlžník povinného v 1. rade. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú aj Zmluvné dojednania Zmluvy o revolvingovom úvere, ktoré sa nachádzajú na rube formulára označeného ako „Žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru/Zmluva o revolvingovom úvere“. Na zabezpečenie pohľadávku oprávneného zo zmluvy vystavil povinný v 1. rade dňa 05.09.2006 vlastnú zmenku, ktorú povinný v 2. rade podpísal ako zmenkový ručiteľ - aval. V zmysle tejto zmenky povinní boli zaviazaní zaplatiť oprávnenému sumu 3.780,65 EUR, a to v deň splatnosti zmenky, t. j. 24.09.2007.

Podľa ustanovenia o rozhodcovskom konaní v znení neskorších predpisov, rozhodcovská zmluva je dohoda medzi zmluvnými stranami o tom, že všetky alebo niektoré spory, ktoré medzi nimi vznikli alebo vzniknú v určenom zmluvnom alebo v inom právnom vzťahu, sa rozhodnú v rozhodcovskom konaní.

Rozhodcovská zmluva (doložka) je dohodou medzi zmluvnými stranami, podľa ktorej všetky spory alebo niektoré spory, ktoré vznikli alebo vzniknú v určenom zmluvnom alebo inom právnom vzťahu sa rozhodnú v rozhodcovskom konaní. V rozhodcovskej zmluve sa musí vymedziť rozsah a okruh sporov, ktoré budú predmetom rozhodcovského konania, lebo obsahom dohody môže byť aj dohoda o rozhodovaní len

niektorých sporov z medzi nimi vzniknutých právnych vzťahov. Okrem toho v rozhodcovskej zmluve musí byť odkaz na určený zmluvný alebo iný právny vzťah, ktorého sa rozhodcovská zmluva (doložka) týka.

Súd preskúmaním Zmluvných dojednaní zmluvy o revolvingovej pôžičke, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy o revolvingovej pôžičke, zistil, že rozhodcovská doložka je obsiahnutá v bode 18. Riešenie sporov - rozhodcovská doložka. V zmysle predmetného ustanovenia akékoľvek spory, nezrovnalosti alebo nároky medzi zmluvnými stranami vyplývajúce alebo súvisiace s ustanoveniami tejto Zmluvy, s porušením, ukončením, či neplatnosťou Zmluvy budú riešené cestou príslušného súdu v súdnom konaní alebo pred rozhodcom v rozhodcovskom konaní podľa rozhodcovskej doložky uvedenej v článku 18.2. tejto Zmluvy. Výber jednej z alternatív riešenia sporov podľa tejto Zmluvy spočíva na žalobcovi. V zmysle ustanovenia 18.2.1. zmluvných dojednaní akékoľvek spory, nezrovnalosti alebo nároky medzi zmluvnými stranami vyplývajúce alebo súvisiace s ustanoveniami tejto Zmluvy, s porušením, ukončením, či neplatnosťou Zmluvy budú riešené a s konečnou platnosťou rozhodnuté v písomnom rozhodcovskom konaní pred jedným z uvedených rozhodcov.

Zo súdneho spisu súd zistil, že zmenka bola vystavená dňa 05.09.2006. Žalovaní (povinní) sa podľa tejto zmenky zaviazali uhradiť zmenkovú pohľadávku vo výške 3.780,65 EUR v deň splatnosti zmenky, t. j. dňa 24.09.2007. Rozhodca v odôvodnení uviedol, že zmenka spĺňa všetky formálne náležitosti požadované zmenkový a šekový.

Zmenka je cenný papier vydaný v zákonom predpísanej forme a obsahu. Podstatou zmenky je záväzok určitých osôb zaplatiť jej majiteľovi v mieste a čase vyplývajúcom z listiny sumu určenú zmenkou. Zmenka má v zásade povahu abstraktného a nesporného záväzku s dôsledkom, že jej majiteľ nemusí preukazovať existenciu a výšku zmenkového dlhu.

Rozhodcovská doložka uvedená v bode 18 zmluvných dojednaní neobsahuje dohodu, podľa ktorej by spory, nezrovnalosti a nároky medzi zmluvnými stranami vyplývajúce alebo súvisiace s vystavenou zmenkou mohli byť rozhodnuté v rozhodcovskom konaní. Keďže právomoc rozhodcu na rozhodnutie v spore zo zmenky je založená na rozhodcovskej doložke, ktorá neobsahuje dohodu, že spory, ktoré vznikli alebo vzniknú v zmenkovom právnom vzťahu, sa rozhodnú v rozhodcovskom konaní, exekučný súd po preskúmaní exekučného titulu dospel k záveru, že je vydaný v rozpore so zákonom, keď ho vydal rozhodca nepríslušný v spore zo zmenky konať a rozhodnúť. Chýbajúca právomoc rozhodcu má za následok vadu formálnej vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku. Z rozhodcovského rozsudku, ktorý má byť exekučným titulom, na základe ktorého požiadal exekútor o vydanie poverenia v tomto exekučnom konaní, vyplýva, že žalobca (v tomto konaní oprávnený) si uplatnil proti žalovanému (povinnému v tomto konaní) žalobou zo dňa 26.09.2007 iba nárok zo zmenky. Pokiaľ teda rozhodcovská doložka v bode 18 zmluvných dojednaní oprávňuje rozhodcu rozhodnúť „akékoľvek spory, nezrovnalosti alebo nároky medzi zmluvnými stranami vyplývajúce alebo súvisiace s ustanoveniami tejto zmluvy, s porušením, ukončením, či neplatnosťou zmluvy“ nemožno konštatovať, že by rozhodca mal oprávnenie rozhodovať aj spory zo zmenky, ktorá bola zabezpečovacím prostriedkom k predmetnej revolvingovej zmluve. Typickým znakom zmenky je jej materiálna abstraktnosť a skutočnosť, že majiteľ zmenky nie je povinný preukazovať dôvod (kauzu) dlžníkovho záväzku a súčasne každá osoba, ktorá vyznačí svoj podpis na zmenke je zmenkovo viazanou. Aj právny základ nároku žalobcu uplatneného v rozhodcovskom konaní, v ktorom bol vydaný exekučný titul, sa nachádza v zmenke samotnej. Absencia dohody v rozhodcovskej zmluve (doložke), že spory, ktoré medzi nimi vznikli alebo vzniknú v zmenkovom právnom vzťahu, sa rozhodnú v rozhodcovskom konaní, preto spôsobuje jej neplatnosť, teda nepríslušnosť rozhodcovského súdu (rozhodcu) konať a rozhodnúť predložený spor zo zmenky v rozhodcovskom konaní.

Keďže právomoc rozhodcu na rozhodnutie sporu zo zmenky je založená na rozhodcovskej doložke, ktorá neobsahuje dohodu, že spory, ktoré vznikli alebo vzniknú v zmenkovom právnom vzťahu, sa rozhodnú v rozhodcovskom konaní, tunajší súd po preskúmaní exekučného titulu, dospel k záveru, že je vydaný v rozpore so zákonom, keď ho vydal rozhodca nepríslušný v spore zo zmenky konať a rozhodnúť. Chýbajúca právomoc rozhodcovského súdu má za následok vadu formálnej vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku.

Na základe vyššie uvedených skutočností má súd za to, že boli splnené podmienky na vyhlásenie exekúcie za neprípustnú a jej zastavenie podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd ( ). Podanému odvolaniu môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, pričom jeho rozhodnutie sa bude považovať za rozhodnutie súdu prvého stupňa. Ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).