Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5P-298-2011.pdf
PDF · 93.64 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-5P/298/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Elenou Šuríkovou v právnej veci navrhovateľky W. Z., W.. XX.XX.XXXX, I. L. C., F. L. M., Q. XXX/XX, zastúpená X. Z., F. L. M., Q. XXX/ XX, proti odporcovi K.. C. Z., W.. XX.XX.XXXX, I. L. C., F. L. M., Q. XXX/XX, o určenie vyživovacej povinnosti na plnoleté dieťa, takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný prispievať na výživu navrhovateľky sumou 150,- Eur mesačne s účinnosťou od 19.10.2011 vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, k rukám navrhovateľky.
II. Nedoplatok na zročnom výživnom na navrhovateľku súd neurčuje.
III. Súd vo zvyšku návrh zamieta.
IV. Navrhovateľke sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľka uviedla, že odporca je jej otcom. Študuje na vysokej škole a vzhľadom na denné štúdium nie je zamestnaná a nemá žiaden príjem. Podaným návrhom sa domáhala určenia vyživovacej povinnosti vo výške 300 eur mesačne. Návrh odôvodnila tým, že v spoločnej domácnosti býva spolu s matkou, sestrou ako aj odporcom, ktorý na jej výživu neprispieva. Prevažnú časť výdavkov hradí matka, ktorá zabezpečuje aj starostlivosť o spoločnú domácnosť, ako aj starostlivosť o jej sestru. Vzhľadom na výšku jej výdavkov matka nie je schopná ich pokrývať výlučne z jej príjmu a to aj s prihliadnutím na ostatné bežné výdavky spojené s nákladmi s užívaním nehnuteľnosti a ostatnými bežnými výdavkami. Uviedla, že jej výdavky sú prevažne spojené s nákladmi na školu, ubytovanie, dopravu, stravu a poistenie. Otec navrhovateľke od začiatku roku 2011 prispel sumou 250 eur a to v mesiaci jún a júl a v septembri prispel sumou 40 eur. Poukázala, že matka je zamestnaná v spoločnosti ChiranaLab s.r.o. s mesačným príjmom XXX eur brutto. Odporca je podnikateľom a vykonáva aj činnosť súdneho znalca.
Odporca uviedol, že s návrhom na určenie vyživovacej povinnosti vo výške 300 eur nesúhlasí a poukázal, že od Vianoc 2011 nežije s matkou navrhovateľky v spoločnej domácnosti. Od novembra 2011 poukazuje na účet navrhovateľky 100 eur a prispieva navrhovateľke stravnými lístkami ako aj úhradu za internet. V mesiaci septembri 2011 zakúpil navrhovateľke notebook za 399 eur a telefón. Ďalej poukázal na skutočnosť, že s matkou navrhovateľky majú spoločný účet, kde bolo poukázaných 10.000 eur za predaj pozemku, z toho bolo 2.000 eur prevedených na splátku leasingu za obdobie 4 mesiacov a z tohto účtu bolo vybratých matkou navrhovateľky 3800 eur. Zároveň uviedol, že navrhovateľka vo svojom návrhu uviedla, že matka jej týždenne dáva vreckové 50 eur, čo za mesiac predstavuje sumu 200 eur.
Súd rozhodnutím zo dňa 21.3.2012 rozhodol vo veci samej a uložil povinnosť odporcovi prispievať na výživu navrhovateľky 150 eur s účinnosťou od 1.11.2011 od termínu podania návrhu.
Krajský súd v Trenčíne zo dňa 16.8.2012 rozhodnutie tunajšieho súdu zrušil a vec bola vrátená k ďalšiemu konaniu. Súd postupoval v súlade s § 226 O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, výsluchom matky navrhovateľky, oboznámil sa so špecifikáciou výdavkov zo spoločne zriadeného účtu rodičov navrhovateľky, aktuálnymi príjmami odporcu a matky navrhovateľky, s daňovým priznaním odporcu za r. 2012, s peňažnými denníkmi za rok 2011 a 2012 a zistil ten to skutkový stav:
Navrhovateľka je dcérou odporcu, ktorá žije v spoločnej domácnosti s matkou a so staršou sestrou, ktorá sa štúdiom pripravuje na svoje budúce povolanie. Rodičia navrhovateľky sú právoplatne rozvedení a od apríla 2012 nežijú v spoločnej domácnosti. Navrhovateľka je študentkou Univerzity Konštantína Filozofa Nitra, v súčasnej dobe študuje v III. ročníku. Navrhovateľka je ubytovaná v prenájme, kde mesačné nájomné je vo výške 96 eur mesačne. Na víkendy dochádza domov, pričom náklady na cestovné sú vo výške 40 eur mesačne. V súvislosti so štúdiom na vysokej škole má výdavky spojené s nákupom učebníc 6 eur mesačne, skrípt a iných pomôcok. Doprava v mieste školy 16 eur.
Z výpovede navrhovateľky vyplynulo, že mesačné náklady pozostávajú 96 eur nájomné, 19 eur zápis do ročníka, 40 eur doprava mesačne k matke a späť, poistná zmluva 21,50 eur, 16 eur MHD v mieste školy, 40 eur vreckové a priemerne 6 eur mesačne na zakúpenie kníh. Vo výpovedi potvrdila, že náklady na štúdium mesačne predstavujú čiastku 200 eur. Zároveň uviedla, že zo spoločne zložených finančných prostriedkov rodičmi, matka hradila náklady spojené so štúdiom navrhovateľky ako aj jej sestry a náklady spojené s užívaním bytu, nakoľko odporca až do opustenia spoločnej domácnosti v apríli 2012 sa na nákladoch nepodieľal. Vo výpovedi potvrdila tiež skutočnosť, že zo spoločného účtu rodičov navrhovateľky bola uhradená čiastka 1.800 eur na zaplatenie študijného poplatku sestry navrhovateľky, ktorá navštevovala súkromnú školu. V súčasnosti už študuje na štátnej škole.
Z potvrdenia od zamestnávateľa matky bol zistený príjem za obdobie 03/2011-02/2012 vo výške XXX,XX eur, ktorý až do súčasnosti je v nezmenenej výške a z ktorého hradila náklady spojené s užívaním bytu, nevyhnutné náklady spojené so štúdiom navrhovateľky - 205,99 eur a náklady spojené so štúdiom sestry navrhovateľky 1800 eur. Z predloženej špecifikácie výdavkov spoločného účtu bolo hradené nájomné navrhovateľky 93 krát 4, študijný poplatok sestry navrhovateľky 1.800 eur, 395 eur výmena okien v byte, ktorý užívajú a 121 eur zákonné poistenie.
Zo svedeckej výpovede matky navrhovateľky bolo zistené, že na účet, kde bola zložená čiastka 3.800 eur, bol poukazovaný aj jej príjem zo závislej činnosti, preto nie je možná presná špecifikácia výdavkov použitých na navrhovateľku z predmetného účtu. Zároveň potvrdila, že uhradila čiastku 450 eur na 6 mesačný študijný pobyt navrhovateľky, vrátane vreckového, ako aj všetky náklady súvisiace s výchovou a výživou navrhovateľky počas obdobia, keď odporca neprispieval na náklady spojené s užívaním nehnuteľnosti do jeho odsťahovania sa zo spoločnej domácnosti v apríli 2012.
Ako vyplynulo z výpovede odporcu, v súčasnosti býva v byte, ktorý je v jeho výlučnom vlastníctve, pričom náklady spojené s užívaním bytu sú vo výške 100 eur nájom, 40 eur spotreba elektrickej energie. Zároveň uviedol, že má ďalšiu vyživovaciu povinnosť voči staršej sestre navrhovateľky vo výške 170 eur mesačne a navrhovateľke prispieva sumou 150 eur mesačne.
Z predložených peňažných denníkov za r. 2011 a 2012 nebolo súdom zistené, zahrnutie do nákladovej položky čiastky, ktoré by nesúviseli s výkonom podnikateľskej činnosti.
Ďalej vo výpovedi potvrdil, že opakovane v súčasnosti podniká v činnosti súdneho znalca, s poukazom na vykazovaný základ dane W. za r. 2012, pričom základ dane za r. 2011 predstavoval čiastku X.XXX,XX
eur. Odporca zároveň potvrdil, že v rámci zrušenia BSM s matkou navrhovateľky poukázal čiastku XXXX eur na účet matky navrhovateľky ako aj čiastku za predaj nehnuteľností vo výške XX.XXX eur, pričom na vysporiadanie BSM s matkou navrhovateľky si zobral pôžičku, ktorú mesačne spláca s výškou poplatku 200 eur.
Z výpisu z katastra nehnuteľností bolo zistené, že odporca okrem bytu zakúpeného do výlučného vlastníctva, vlastní garáž, obe nehnuteľnosti sa nachádzajú v k.ú. L. a ornú pôdu v podielovom spoluvlastníctve s matkou navrhovateľky.
Dopravný inšpektorát Nové Mesto nad Váhom oznámil súdu, že odporca nie je vlastníkom ani užívateľom osobného motorového vozidla, avšak odporca vo výpovedi potvrdil, že je vlastníkom osobného motorového vozidla Citroen Picaso, ktoré používa na podnikateľské účely.
Odporca pracuje ako živnostník v oblasti stavebnej činnosti a stavebníctva. Z výpisov z daňového priznania za r. 2011 bol zistený vykázaný základ dane vo výške X.XXX,XX eur a za r. 2012 vykázaný W. A.. Z Mandátnej zmluvy uzatvorenej dňa 30.11.2012 bola dohodnutá odmena vo výške XXX eur. Zo Zmluvy o diele zo dňa 10.4.2013 bolo zistené, že cena za vykonanú prácu je dohodnutá vo výške X.XXX eur.
Z peňažného denníka súd zistil, že odporca za r. 2011 vykázal príjmy neovplyvňujúce základ dane v celkovej výške XX.XXX eur. Do výdavkov, ktoré neovplyvňujú základ dane zahrnul výdavky na osobnú spotrebu vo výške XXX,XX eur a mesačná splátka leasingu vo výške XXX,XX eur.
Z peňažného denníka za r. 2012 bolo zistené, že odporca vykázal príjmy neovplyvňujúce základ dane vo výške XX.XXX,XX eur a výdavky na osobnú spotrebu XXX eur - pôžička. V r. 2012 neboli zahrnuté splátky na leasing na osobné motorové vozidlo.
Rodičia navrhovateľky majú ďalšiu vyživovaciu povinnosť k plnoletej Veronike. Odporca prispieva na jej výživu 170 eur mesačne.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Z vykonaného dokazovania, pričom súd zhodnotil dôkazy jednotlivo a v ich vzájomnej súvislosti dospel k záveru, že navrhovateľka je stále odkázaná na výživu svojich rodičov, preto návrh podaný navrhovateľkou vyhodnotil ako dôvodný. Odporca je povinný prispievať na nevyhnutné potreby navrhovateľky súvisiace s uspokojovaním potrieb a to nielen základných (strava, ošatenie), ale aj nákladov súvisiacich s prípravou na jej budúce povolanie. Domáhaná výška výživného v sume 300 eur, s poukazom na preukázané odôvodnené nevyhnutné náklady spojené so štúdiom, je neprimerane vysoká. Súd výživné vo výške 150 eur mesačne považoval za primerané s poukazom na možnosti a
schopnosti oboch rodičov navrhovateľky. Pri preukázanom príjme odporcu je súd toho názoru, že určenie vyživovacej povinnosti vo výške 150 eur v žiadnom prípade neohrozí uspokojovanie jeho bežných životných potrieb. Je povinnosťou oboch rodičov v prvom rade zabezpečiť výživu svojho dieťaťa a až následne má právo použiť finančné prostriedky na uspokojovanie svojich vlastných potrieb. Súd považoval výdavky odporcu za preukázané (splácanie leasingu v r. 2011 a splácanie pôžičky v r. 2012), pričom táto výška nemôže ovplyvniť vyživovaciu povinnosť. Na druhej strane priemerný mesačný plat odporcu za r. 2011 - XXX,XX eur a za r. 2012 - Mandátna zmluva XXX eur, Zmluva o dielo 4500 eur - priemer XXX,XX eur mesačne, je dostatočným príjmom na úhradu výživného v stanovenej výške, pričom súd zohľadnil aj výšku vyživovacej povinnosti odporcu voči sestre navrhovateľky.
Súd pritom vzal v úvahu príjem matky, rodinných prídavkov, a pokrytie výdavkov navrhovateľky zodpovedajúce sume 100 eur ( 1 uvedených nákladov navrhovateľky), pričom zostane matke suma postačujúca na pokrytie vlastných potrieb.
Súd priznal navrhovateľke nárok na výživné s účinnosťou od podania návrhu. Nedoplatok na výživnom súd neurčil, nakoľko bolo preukázané, že odporca prispieval sumou 150 eur a dlh na zročnom výživnom nevznikol. Zároveň súd vzal v úvahu preukázané matkou navrhovateľky, že náklady spojené so štúdiom navrhovateľky boli čiastočne uhrádzané zo spoločných finančných prostriedkov, napriek nepreukázanej presnej špecifikácii, pretože matke navrhovateľky boli na spoločne zriadený účet poukazované aj finančné prostriedky z jej závislej pracovnej činnosti. Z predmetného účtu boli zároveň uhrádzané náklady spojené s užívaním bytu až do odsťahovania sa odporcu zo spoločnej domácnosti v apríli 2012, nakoľko počas tohto obdobia sa odporca na týchto nákladoch nepodieľal.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 Os..p. podľa ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 221 ods. 1 O.s.p., súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť
účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa
už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže
namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená,
možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.