Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_13C-243-2013.pdf
PDF · 60.4 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/243/2013
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci navrhovateľa: Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176, so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou ERASMUS LEGAL, s.r.o., so sídlom Justičná 9, 811 07 Bratislava, proti odporcovi: D. M., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX F., I.. I. XXXX/XX, o zaplatenie 469,10 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier účastníkov tak, že odporca zaplatí navrhovateľovi istinu v sume 469,10 €, denný úrok z omeškania do podania návrhu vo výške 107,15 € a úrok z omeškania vo výške 0,024% denne zo sumy 453,26 € od 22.01.2013 do zaplatenia a trovy konania, a to za súdny poplatok vo výške 28,- € a za trovy právneho zastupovania navrhovateľa advokátskou kanceláriou vo výške 226,42 € s DPH na účet právneho zástupcu navrhovateľa, všetko v splátkach po 60,- € mesačne od 01.11.2013 vždy do 20-teho dňa v mesiaci pod stratou výhody splátok.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom si uplatňoval proti odporcovi zaplatenie istiny vo výške 469,10 € s príslušenstvom na základe tej skutočnosti, že navrhovateľ uzatvoril s odporcom dňa 18.09.2009 úverovú zmluvu číslo 3909058582, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú úverové podmienky navrhovateľa. Keďže odporca bol v omeškaní s úhradou svojho záväzku v zmysle predmetnej zmluvy, keďže sa zaviazal poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť v pravidelných mesačných splátkach, a toto nedodržal, navrhovateľ si uplatnil tento svoj nárok predmetným návrhom na súde.
Odporca uznal pohľadávku čo do základu a výšky, tiež nárok navrhovateľa na náhradu trov konania a právneho zastupovania navrhovateľa advokátskou kanceláriou, žiadal však poskytnúť možnosť úhrady pohľadávky v splátkach po 60,- € mesačne od novembra 2013 vzhľadom na tú skutočnosť, že je nezamestnaný.
Na pojednávaní dňa 18.09.2013 došlo k doriešeniu veci zmierom, ktorý žiadali účastníci súdom schváliť.
Súd schválil zmier účastníkov zmysle § 99 O.s.p. tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, keďže sa neprieči zákonu.
Trovy konania vyčíslil navrhovateľ, ktoré prislúchajú navrhovateľovi, a to zaplatený súdny poplatok za návrh v sume 28,- € a za trovy právneho zastupovania navrhovateľa advokátom vo výške 226,42 € s DPH, ktoré si uplatnil predložením písomného rozpisu týchto trov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie v zmysle § 202 ods. 1 písm. h/ O.s.p.