Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_23Cb-64-2013.pdf
PDF · 85.71 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cb/64/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred samosudkyňou JUDr. Paulínou Pacherovou v právnej veci žalobcu: SCHENKER s.r.o., so sídlom Kopčianska 94, Bratislava, IČO: 31 327 222, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, proti žalovanému: Gastroservis, spol. s r.o., so sídlom Strojnícka 2907/8, Bratislava, IČO: 44 447 507, o zaplatenie 456,94 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 456,94 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške
9,25 % ročne zo sumy 81,70 eur od 14.11.2011 do zaplatenia,
9,25 % ročne zo sumy 239,64 eur od 02.12.2011 do zaplatenia,
9 % ročne zo sumy 135,60 eur od 24.12.2011 do zaplatenia,
a náhradu trov právneho zastúpenia žalobcu v sume 141,23 eur a iných trov konania žalobcu v sume 27,- eur k rukám právneho zástupcu žalobcu, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu dňa 11.10.2012 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 456,94 eur spolu s úrokmi z omeškania a trovami konania titulom plnenia zo zasielateľskej zmluvy.
Žalobu odôvodnil tým, že na základe objednávky žalovaného obstaral pre neho medzinárodnú prepravu tovaru na trase Villa Cortese (Taliansko) - Bratislava, za čo žalovanému vystavil faktúru č. 3425269 na sumu 81,70 eur s dátumom splatnosti 13.11.2011. Na základe ďalšej objednávky žalovaného obstaral pre neho medzinárodnú prepravu tovaru na trase Pluguffan (Francúzsko) - Dunajská Streda, za čo žalovanému vystavil faktúru č. 3427317 na sumu 239,64 eur s dátumom splatnosti 01.12.2011. Následne informoval žalovaného o zmene ceny za obstaranie prepravy tovaru na trase Pluguffan (Francúzsko) - Dunajská Streda z dôvodu vyššej váhy zásielky ako bola uvedená v objednávke, a na doplatok za takto vykovanú prepravu k faktúre č. 3427317 vystavil faktúru č. 3430954 na sumu 135,60
eur s dátumom splatnosti do 23.12.2011. Ani jednu z označených faktúr žalovaný do dňa podania žaloby na súd neuhradil.
Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 33Rob/2164/2012-23 zo dňa 29.10.2012, voči ktorému podal žalovaný odpor, v ktorom poprel dôvodnosť faktúry č. 3430954 zo dňa 13.12.2011 znejúcej na sumu 135,60 eur. K zvyšným žalovaným faktúram sa nevyjadril, avšak žalobu žiadal v celom rozsahu zamietnuť.
Súd prejednal vec podľa § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti žalovaného, ktorý sa pojednávania nariadeného na 17.09.2013 bez ospravedlnenia nezúčastnil. Predvolanie na pojednávanie bolo žalovanému doručené podľa § 48 ods. 2 O.s.p. dňa 04.08.2013. Odročenie pojednávania nežiadal.
Súd konštatuje, že účasť na pojednávaní je procesným právom a nie povinnosťou účastníka konania. V záujme plynulosti a hospodárnosti konania je preto súd nie je len oprávnený, ale aj povinný prejednať vec aj v neprítomnosti niektorého z účastníkov, pričom na začiatku pojednávania zisťuje, či nie je daný dôležitý dôvod, pre ktorý by prejednanie bolo potrebné odročiť. Súd skúma existenciu dôvodov podľa § 119 ods. 1 O.s.p.. V prejednávanej veci nebol súdu známy žiadny z dôležitých dôvodov, pre ktorý by bolo potrebné pojednávanie odročiť.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, najmä objednávkami žalobcu, dodacími listami, faktúrami vystavenými žalobcom, odporom žalovaného, prednesom právneho zástupcu žalobcu, ako aj ďalšími listinami založenými v spise a zistil tento skutkový stav:
E-mailovou objednávkou zo dňa 13.10.2011 na základe cenovej ponuky si žalovaný objednal u žalobcu obstaranie medzinárodnej prepravy tovaru na trase Villa Cortese (Taliansko) - Bratislava. Prepravu tovaru uskutočnil žalobca sám. Z dodacieho listu č. 12-34252 vyplýva, že žalobca vykonal prepravu tovaru riadne dňa 21.10.2011, o čom svedčí pečiatka a podpis prijímateľa tovaru, spol. Carlton Property, s.r.o. Za obstaranie prepravy žalobca žalovanému vystavil faktúru č. 3425269 zo dňa 03.11.2011 znejúcu na sumu 81,70 eur s dátumom splatnosti dňa 13.11.2011, ktorú žalovaný neuhradil ani len z časti.
E-mailovou objednávkou zo dňa 28.10.2011 na základe cenovej ponuky zo dňa 03.10.2011 si žalovaný objednal u žalobcu obstaranie medzinárodnej prepravy tovaru na trase Pluguffan (Francúzsko) - Dunajská Streda. Prepravu tovaru uskutočnil žalobca sám. Z dodacieho listu zo dňa 07.11.2011 vyplýva, že žalobca vykonal prepravu tovaru riadne dňa 07.11.2011, o čom svedčí pečiatka a podpis prijímateľa tovaru, spol. PIZZA EXTRA, s.r.o. Za obstaranie prepravy žalobca žalovanému vystavil faktúru č. 3427317 zo dňa 21.11.2011 znejúcu na sumu 239,64 eur s dátumom splatnosti dňa 01.12.2011, ktorú žalobca neuhradil ani len z časti.
Zo záznamu o prevážení zásielky zo dňa 07.11.2011 vyplýva, že zásielka prepravovaná na trase Pluguffan (Francúzsko) - Dunajská Streda mala váhu 147 kg, a nie 80 kg, ako uviedol žalovaný v objednávke. Žalobca preto vystavil faktúru č. 3430954 zo dňa
13.12.2011 znejúcu na sumu 135,60 eur s dátumom splatnosti dňa 23.12.2011, ktorou žalovanému dofakturoval odplatu za obstaranie prepravy o sumu rozdielu medzi váhou tovaru v objednávke a skutočnou váhou prepravovaného tovaru. Uvedenú faktúru žalovaný neuhradil.
Právny zástupca žalobcu v priebehu konania zotrval na podanej žalobe. Uviedol, že žalovaný v odpore uviedol neurčité a nekonkrétne výhrady iba voči doplatku odplaty v sume 135,60 eur. Tvrdenia žalovaného považuje za účelové, všeobecné a ničím nepreukázané. Pokiaľ ide o druhú zásielku, pri jej prevážení žalobca zistil rozdiely medzi žalovaným udávanou váhou zásielky, z ktorej žalobca vychádzal aj pri určení ceny prepravy, a skutočnou váhou zásielky. Po zistení tohto rozdielu kalibrovanou váhou žalobca žalovanému dofakturoval doplatok odplaty za vykonanú prepravu. S poukazom na uvedené žiadal, aby súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
Podľa § 601 ods. 1 Obch. zák. zasielateľskou zmluvou sa zaväzuje zasielateľ príkazcovi, že mu vo vlastnom mene na jeho účet obstará prepravu vecí z určitého miesta do určitého iného miesta, a príkazca sa zaväzuje zaplatiť zasielateľovi odplatu.
Podľa § 605 ods. 1 Obch. zák., ak to neodporuje zmluve alebo ak to nezakáže príkazca najneskôr do začiatku uskutočňovania prepravy, môže zasielateľ prepravu, ktorú má obstarať, uskutočniť sám.
Podľa § 607 ods. 1 Obch. zák. zasielateľovi prislúcha zmluvná odplata, alebo ak nebola dohodnutá, odplata obvyklá v čase dojednania zmluvy pri obstaraní obdobnej prepravy. Okrem toho má zasielateľ nárok na úhradu potrebných a užitočných nákladov, ktoré zasielateľ vynaložil za účelom splnenia svojich záväzkov. Okrem toho má zasielateľ nárok na úhradu nákladov, ktoré účelne vynaložil pri plnení svojho záväzku.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania bol založený právny vzťah vyplývajúci zo zasielateľských zmlúv, na základe ktorých bol žalobca ako zasielateľ povinný obstarať prepravu tovaru vo vlastnom mene a na účet žalovaného z Villa Cortese (IT) - Bratislava (SK) a z Pluguffan (FR) - Dunajská Streda (SK), a žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi odplatu dohodnutú v písomnej objednávke žalovaného potvrdenej žalobcom. Skutočnosť, že žalobca prepravu tovaru podľa objednávok žalovaného riadne obstaral vyplýva z dodacích listov podpísaných adresátom zásielok. Žalovaný síce v odpore žiadal zamietnuť žalobu v celom rozsahu, avšak pokiaľ ide o faktúru č. 3425269 na sumu 81,70 eur a faktúru č. 3427317 na sumu 239,64 eur, žalovaný ani v podanom odpore ani v ďalšom priebehu konania nezdôvodnil, prečo ich považuje za neopodstatnené. Žalovaný súdu nedoložil žiaden dôkaz preukazujúci, že nárok žalobcu na zaplatenie označených faktúr, je nedôvodný. Preto súd obranu žalovaného v tomto smere vyhodnotil ako ničím nepodloženú, a preto žalobe v tejto časti vyhovel a žalovaného na zaplatenie faktúr č. 3425269 a č. 3427317 zaviazal.
Pokiaľ ide faktúru č. 3430954 zo dňa 13.12.2011 vystavenú na sumu 135,60 eur, ktorou bol žalovanému vyfakturovaný doplatok odplaty za obstaranie prepravy tovaru na trase Pluguffan (FR) - Dunajská Streda (SK), súd aj v tejto časti vzhliadol nárok žalobcu za
opodstatnený. Z objednávky obstarania prepravy zo dňa 28.10.2011 vyplýva, že odplata za obstaranie prepravy na trase FR - SK bola účastníkmi dojednaná vo výške 239,64 eur (199,- € + mýto 0,70 € + 20% DPH) pri hmotnosti zásielky 80 kg. Z priloženého záznamu o prevážení zásielky kalibrovanou váhou žalobcu vyhotoveného dňa 07.11.2011 o 6.15 hod v sklade žalobcu vyplýva, že hmotnosť zásielky bola 147 kg, a nie 80 kg, ako to bolo uvedené v objednávke zo dňa 28.10.2011. Vzhľadom k tomu bol žalobca oprávnený vyúčtovať si doplatok k odplate za obstaranie prepravy tovaru vo výške vychádzajúcej z rozdielu medzi váhou zásielky v objednávke a skutočnou váhou prepravovanej zásielky, ktorá bola vyššia. Vyúčtovaný doplatok v sume 135,60 eur k takto uskutočnenej preprave zásielky, ktorej váha bola vyššia ako váha uvedená v objednávke žalovaného, je doplatkom ktorého výška predstavuje sumu obvyklú v čase dojednania zmluvy podľa § 607 ods. 1 Obchodného zákonníka, a preto súd dospel k záveru, že nárok žalobcu na zaplatenie sumy 135,60 eur je dôvodný a opodstatnený, a preto žalobe aj tejto časti vyhovel, a žalovaného na zaplatenie tejto sumy rozsudkom zaviazal.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka účinného v čase vzniku omeškania, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v cit. znení, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Žalovaný sa neuhradením záväzku riadne a včas dostal do omeškania. Súd mu preto popri istine priznal aj úroky z omeškania, ktoré si žalobca uplatnil v súlade so zákonom.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., tak, že úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanému ich náhradu v sume trov právneho zastúpenia žalobcu advokátom vo výške 141,23 € podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. za 3 úkony právnej pomoci po 31,54 €/úkon v základnej sadzbe tarifnej odmeny (príprava/prevzatie, podanie žaloby, podanie vyjadrenia k odporu) + 2 x 7,63 € režijný paušál za rok 2012 a 1 x 7,81 € režijný paušál za rok 2013 + 20 % DPH a iné trovy konania v sume 27,- € vzniknuté žalobcovi zaplatením súdneho poplatku za žalobu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolacími dôvodmi môžu byť skutočnosti uvedené v § 205 ods. 2 O.s.p.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.