Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_18Cb-143-2008.pdf
PDF · 104.52 KB
Case nature
Area
Subarea
18Cb/143/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Ingrid Kalinákovou v právnej veci žalobcu: B. O. X., X..H..E.., so sídlom Ú.T. X, XXX XX W., IČO: XX XXX XXX, právne zastúpený S. O., X..H..E.., Advokátska kancelária so sídlom F. X, XXX XX W., IČO: XX XXX XXX, proti žalovaným: 1. U. Ď., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom P. Č. XX, XXX XX F., zastúpený opatrovníkom Mestom Prešov, Hlavná 73, 080 01 Prešov, 2. H. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XX/XX, XXX XX Q. Š., 3. U. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX, XXX XX F., v konaní o zaplatenie 2.987,72 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Konanie v časti uplatnenej istiny vo výške 2.047,64 Eur, v časti uplatneného riadneho úroku vo výške 111,97 Eur, v časti uplatneného úroku z omeškania vo výške 277,57 Eur, v časti uplatneného úroku z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 2.987,72 Eur od 26.01.2008 do zaplatenia zastavuje.
Žalovaní v 1. až v 3. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 940,08 Eur spolu s úrokom z omeškania 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.03.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.04.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.05.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.06.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.07.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.08.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.09.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.10.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.11.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.12.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.01.2006 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.02.2006 do zaplatenia, 7 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.03.2006 do zaplatenia, 7 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.04.2006 do zaplatenia, 7 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.05.2006 do zaplatenia, 8 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.06.2006 do zaplatenia, 8 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.07.2006 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.08.2006 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.09.2006 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.10.2006 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.11.2006 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.12.2006 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.01.2007 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.02.2007 do zaplatenia, a to v mesačných splátkach po 20 Eur, vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca, k rukám žalobcu, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku tak, že omeškanie jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Žiadny z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 29.01.2008 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaných v 1. až 3. rade zaplatiť mu sumu 90.008,10,- Sk, riadny úrok ku dňu 25.01.2008 vo výške 3.373,50,- Sk, úrok z omeškania ku dňu 25.01.2008 vo výške 10.378,- Sk, úrok z omeškania vo výške
23,70 % p.a. z istiny od 26.01.2008 až do zaplatenia. Zároveň požiadal o zaplatenie trov konania s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných žalovaných.
Návrh odôvodnil tým, že žalobca so žalovaným v 1. rade uzatvorili dňa 15.04.2002 zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej bol žalovanému v 1. rade poskytnutý úver vo výške 50.000,- Sk so splatnosťou do 01.02.2007 s úrokovou sadzbou 12,65% p.a. Jedná sa o úrokovú sadzbu dohodnutú v zákonných podmienkach zmluvy. Zmluvné strany sa dohodli, že žalovaný bude úver splácať v pravidelných mesačných splátkach k prvému dňu v mesiaci formou inkasa z účtu XXXXXX- XXXXXXXXXX/XXXX vo výške 1.180,- Sk, pričom prvá splátka mala byť realizovaná k 01.05.2002. V zmysle článku 3 bodu 11 zmluvy o úvere sa zmluvné strany dohodli, že v prípade omeškania dlžníka so splátkou úveru, ročný úrok sa zvyšuje od počiatku omeškania o 3% nad určenú úrokovú sadzbu platnú k tomuto dňu z celého zostatku úveru. Podľa článku 3 bodu 12 zmluvy o úvere žalovaný v 1. rade súhlasil, že v prípade vymáhania celého zostatku úveru súdnou cestou sa ročný úrok zvýši o 1% nad úrokovú sadzbu dohodnutú v článku 1 tejto zmluvy. Žalobca je oprávnený žiadať splatenie celého úveru pred dohodnutou lehotou splatnosti, ak žalovaní sú v omeškaní s platením viac ako dvoch splátok úveru alebo viac ako jednej splátky úveru po dobu dlhšiu ako tri mesiace. Na zabezpečenie pohľadávky a jej príslušenstva uzatvoril žalovaní v 2. a 3. rade so žalobcom v zmysle článku 4 zmluvy o úvere ručiteľskú dohodu, ktorá je súčasťou zmluvy o úvere, v ktorej sa žalovaní v 2. a 3. rade zaviazali, že preberajú ručenie za celý záväzok žalovaného v 1. rade.
Okresný súd Prešov dňa 17.07.2008 vo veci vydal platobný rozkaz č. k. XXRob/XXX/XXXX-29, ktorý nebolo možné doručiť žalovaným v 1.-3. rade do vlastných rúk, preto ho tunajší súd uznesením č. k. XXRob/XXX/XXXX-XX v zmysle ustanovenia § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil.
Súd v rámci prípravy pojednávania za účelom zistenia pobytu žalovaného v 1. rade prostredníctvom registra obyvateľov SR, mestskej evidencie obyvateľov, ústrednej evidencie väzňov ZVJ SR vykonal šetrenie. Napriek vykonanému šetreniu sa súdu nepodarilo zistiť pobyt žalovaného v 1. rade, preto mu bol v súlade s ustanovením § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovený opatrovník na zastupovanie v tomto konaní. Žalovaný v 1. rade ani jeho opatrovník sa k návrhu písomne nevyjadril.
Uznesením tunajšieho súdu č.k. XXCb XXX/XXXX-XX zo dňa 02.07.2010 súd pripustil zmenu účastníka a to tak, že žalobca X. X., Y..X.. X. X. X. P. X, XXX XX W., G.: XX XXX XXX z konania vystúpi a na jeho miesto ako žalobca vstúpi spoločnosť B. O. X., X..H..E.. X. X. Ú. X, XXX XX W., G.: XX XXX XXX v zastúpení S. O., X..H..E.., Y. O. X. X. Ú. X, XXX XX W., G.E.: XX XXX XXX.
Dňa 10.11.2011 oznámil vedľajší účastník - Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS vstup do konania, pričom dňa 23.05.2012 oznámil súdu, že z konania vystupuje.
Nakoľko sa riadne a včas predvolaný žalobca, opatrovníčka žalovaného v 1. rade neustanovili na pojednávanie, súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v neprítomnosti žalobcu a opatrovníčky žalovaného v 1. rade.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s obsahom spisu, pričom zistil nasledujúci skutkový stav, na základe ktorého dospel k nasledujúcim skutkovým a právnym záverom :
Dňa 15.04.2002 uzatvoril právny predchodca žalobcu so žalovaným v 1. rade ako dlžníkom, žalovaným v 2. a 3. rade ako ručiteľmi zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie úveru v sume 50.000,- Sk s pohyblivou úrokovou sadzbou 12,65 % p.a. bez udania účelu s lehotou splatnosti do 01.02.2007. Žalovaný v 1. rade sa zaviazal čerpať poskytnutý úver do 30.04.2002. Žalovaný v 1. rade sa zaviazal splatiť právnemu predchodcovi žalobcu celý úver s pohyblivou úrokovou sadzbou vo výške 12,65 % ročne v pravidelných mesačných splátkach formou inkasa z osobného účtu č. XXXXXX- XXXXXXXXXX/XXXX vo výške 1.180,- Sk, ktoré budú uhradené vždy do 1. dňa kalendárneho mesiaca
na č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX. Prvá splátka bude realizovaná 01.05.2002, posledná splátka najneskôr 01.02.2007. Žalovaný v 1. rade sa zároveň zaviazal platiť poplatok za poistenie vo výške 2,4 % z predpísanej úverovej splátky.
V zmysle článku 4 úverovej zmluvy bola pohľadávka právneho predchodcu žalobcu zabezpečená poistením úveru a zároveň ručením žalovaného v 2. a 3. rade, ktorí na seba brali povinnosť, že pohľadávku právneho predchodcu žalobcu uspokoja v plnej výške, ak ju neuspokojí žalovaný v 1. rade a to vo forme aktívnej solidarity. Žalovaní v 2. a 3. rade svojím podpisom potvrdili, že boli oboznámení s obsahom ručiteľského záväzku, so svojimi právami a povinnosťami a súhlasili s tým, že podmienka písomnej výzvy bude splnená, ak zašle právny predchodca žalobcu výzvu na poslednú známu adresu žalovaných v 2. a 3. rade.
Právny predchodca žalobcu žalobnou upomienkou zo dňa 15.04.2003, vyzval žalovaného v 1. rade na zaplatenie omeškaných splátok úveru do piatich dní od doručenia žalobnej upomienky.
Žalobnou upomienkou zo dňa 17.06.2003 vyzval právny predchodca žalobcu žalovaných v 2. a 3. rade, aby zabezpečili zaplatenie dlžnej sumy v zmysle ručiteľského záväzku.
Pred podaním žaloby na súd boli žalovaní v 1.-3. rade vyzvaní na okamžité zaplatenie dlžnej čiastky, ktorej výška ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti 26.09.2007 predstavovala sumu 96.589,10,- Sk. Zároveň právny predchodca žalobcu oznámil, že v súlade s úverovou zmluvou a ustanoveniami všeobecných obchodných podmienok bola vyhlásená dňa 26.09.2007 mimoriadna splatnosť vyššie uvedeného úveru, to znamená, že pohľadávka zostala splatnou.
Žalovaní v 2. a 3. rade vo svojej výpovedi zhodne potvrdili uzatvorenie zmluvy o úvere zo žalobcom. Uviedli, že žalovaný v 1. rade podpísal uvedenú zmluvu ako dlžník, žalovaní v 2. a 3. rade ju podpísali ako ručitelia. Žalovaný v 2. rade a žalovaný v 3. rade z dôvodu svojej finančnej situácie požiadali, aby im súd povolil splácať žalovanú sumu v mesačných splátkach.
Opatrovníčka žalovaného v 1. rade na pojednávaní dňa 16.11.2012 vzniesla námietku premlčania všetkých splátok od 01.05.2002 do 05.02.2004.
Následne žalobca písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.01.2013 vzal návrh na začatie konania čiastočne späť v časti uplatnenej istiny vo výške 2.047,64 Eur, v časti uplatneného riadneho úroku vo výške 111,97 Eur, v časti uplatneného úroku z omeškania vo výške 277,57 Eur, v časti uplatneného úroku z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 2.987,72 Eur od 26.01.2008 do zaplatenia. Zároveň navrhol, aby súd zaviazal žalovaných v 1.-3. rade do troch dní od právoplatnosti rozsudku zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 940,08 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.03.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.04.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.05.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.06.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.07.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.08.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.09.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.10.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.11.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.12.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.01.2006 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.02.2006 do zaplatenia, 7 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.03.2006 do zaplatenia, 7 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.04.2006 do zaplatenia, 7 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.05.2006 do zaplatenia, 8 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.06.2006 do zaplatenia, 8 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.07.2006 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.08.2006 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.09.2006 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.10.2006 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.11.2006 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.12.2006 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.01.2007 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.02.2006 do zaplatenia. Zároveň požadoval náhradu trov konania.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky vmieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa § 503 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
Podľa § 506 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
V zmysle § 303 Obchodného zákonníka, kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.
V zmysle § 306 ods. 1 Obchodného zákonníka veriteľ je oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, že dlžník nesplnil svoj záväzok v primeranej dobe po tom, čo ho na to veriteľ písomne vyzval. Toto vyzvanie nie je potrebné, ak ho veriteľ nemôže uskutočniť alebo ak je nepochybné, že dlžník svoj záväzok nesplní, najmä pri vyhlásení konkurzu.
Na základe zisteného skutkového stavu vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovanými v 1.-3. rade došlo k uzatvoreniu úverovej zmluvy. Záväzok vyplývajúci zo zmluvy bol zabezpečený ručením žalovaného v 2. a 3. rade. Keďže žalovaný v 1. rade ako dlžník porušil povinnosti vyplávajúce zo zmluvy a poskytnutý úver nesplácal riadne a včas, právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa, a.s. dňa 26.05.2007 vyhlásila mimoriadnu splatnosť úveru, to znamená pohľadávka sa stala splatnou a teda právny predchodca žalobcu požadoval vrátenie úveru. Žalovaní v 2. a 3. rade ako ručitelia boli zo strany veriteľa vyzvaní na splatenie úveru na miesto dlžníka. S poukazom na uvedené skutočnosti zaviazal súd žalovaných v 1.-3. rade spoločne a nerozdielne na zaplatenie sumy neuhradenej časti úveru vo výške 940,08 Eur.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej
zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov
vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Nesplnením peňažného záväzku včas sa žalovaní dostali do omeškania. V danom prípade záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníci sú spotrebitelia. Súd dospel k záveru, že úrok vo výške, ktorý žalobca požadoval v rámci svojho návrhu na č. l. 145 je zákonný úrok, preto súd priznal žalobcovi zákonný úrok vo výške 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.03.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.04.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.05.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.06.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.07.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.08.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.09.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.10.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.11.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.12.2005 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.01.2006 do zaplatenia, 6 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.02.2006 do zaplatenia, 7 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.03.2006 do zaplatenia, 7 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.04.2006 do zaplatenia, 7 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.05.2006 do zaplatenia, 8 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.06.2006 do zaplatenia, 8 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.07.2006 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.08.2006 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.09.2006 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.10.2006 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.11.2006 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.12.2006 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.01.2007 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 39,17 Eur od 02.02.2007 do zaplatenia.
Vzhľadom na výšku dlžnej sumy, príjem a finančnú situáciu žalovaných v 2. a 3. rade súd povolil dlžníkom splácať dlh v mesačných splátkach po 20 Eur, pod následkom straty výhody splátok podľa § 160 O.s.p. Ustanovenie § 160 ods. 1 O.s.p. upravuje všeobecnú lehotu na plnenie tri dni, ktorá začína plynúť od právoplatnosti rozsudku. Ak má súd za to, že v prejednávanom prípade je namieste určiť na plnenie dlhov dlhšiu lehotu alebo určiť, že plnenie sa má uskutočniť v splátkach, táto časť výroku rozhodnutia súdu musí byť podložená zistením všetkých potrebných skutočností, ktoré by presvedčivo zdôvodnili záver súdu, že vzhľadom na povahu prejednávanej veci na povinný nárok a osobné pomery účastníkov je vhodné určiť na splnenie lehotu dlhšiu než tri dni od právoplatnosti rozsudku alebo určiť, že peňažné plnenie možno uskutočniť v splátkach. Z uvedeného je dôvodné prijať záver, že uložiť žalovaným povinnosť jednorázovo zaplatiť (nie v splátkach) dlžnú istinu s príslušenstvom by znamenalo vážne ohroziť ich finančnú existenciu. Plnenie v mesačných splátkach zodpovedá výške dlhu, ale aj osobným a majetkovým pomerom žalovaných v 2. a 3. rade.
Premlčanie, kvalifikované uplynutie času, v dôsledku ktorého súdnu vymáhateľnosť možno odvrátiť námietkou. Zmyslom tohto inštitútu je zvýšenie istoty v právnych vzťahoch. Premlčaním právo nezaniká iba za závažne oslabuje. Základným účelom inštitútu premlčania je pôsobiť na subjekty občiansko- právnych vzťahov, aby v primeraných dobách uplatnili svoje práva (nároky) a zároveň aj zabrániť tomu, aby povinné osoby neboli po časovo neprimeranej dobe nútené splniť si svoje povinnosti. Inštitút premlčania takto zabraňuje dlhodobému trvaniu práva im zodpovedajúcim povinnostiam. Ak uplynula zákonom ustanovená premlčacia doba a oprávnená osoba v nej určeným spôsobom u príslušného orgánu svoje právo nevykonala, vzniká povinnej osobe oprávnenie vzniesť námietku premlčania a tak spôsobiť stav, že sa oprávnená osoba nemôže s úspechom domáhať u súdu svojho práva. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že uplatnená pohľadávka bola splatná dňom 26.09.2007. Žalobca podal žalobu dňa 05.02.2008, teda pred uplynutím všeobecnej premlčacej doby.
Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu, ktorým po uplatnenej námietke premlčania vzal žalobu späť v časti uplatnenej istiny vo výške 2.047,64 Eur, v časti uplatneného riadneho úroku vo výške 111,97 Eur, v časti uplatneného úroku z omeškania vo výške 277,57 Eur, v časti uplatneného úroku z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 2.987,72 Eur od 26.01.2008 do zaplatenia, súd v tejto časti konanie v súlade s ustanovením § 96 O.s.p. zastavil a námietkou premlčania sa ďalej nezaoberal, keďže sa týkala obdobia, za ktoré vzal žalobca žalobu späť.
Pri rozhodovaní o náhrade trov konania súd zobral do úvahy pomer úspechu a neúspechu celej veci a rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého ak má účastník úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípade vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Pretože žalobca vzal späť návrh v časti uplatnenej istiny vo výške 2.047,64 Eur, v časti uplatneného riadneho úroku vo výške 111,97 Eur, v časti uplatneného úroku z omeškania vo výške 277,57 Eur, v časti uplatneného úroku z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 2.987,72 Eur od 26.01.2008 do zaplatenia, súd považuje uvedené za neúspech žalobcu v tejto časti. Za účelom zistenia úspešnosti účastníkov konania sa podiel úspešnosti zisťuje zo základu tvoreného žalovanou istinou a žalovaným príslušenstvom, pretože aj príslušenstvo v peňažnej pohľadávke je vecou samou. Celkove mal teda žalobca úspech čo do sumy 940,08 Eur spolu s úrokom z omeškania. Vychádzajúc z uvedeného súd konštatuje, že žalobca bol úspešný len čiastočne, preto súd vyslovil, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove, v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.