Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/9/2021

Uznesenie

U Z N E S E N I E

Okresný súd Levice, v spore žalobkyne: R. O., D.. XX.XX.XXXX, bytom M.. W. XX/X, XXX XX Z., zastúpená spoločnosťou: Advokátska kancelária JUDr. Eleonóra Zuzáková, s.r.o., Mierové nám. 943/4, 924 01 Galanta, IČO: 47 244 160, v mene ktorej koná konateľ a advokát: JUDr. Eleonóra Zuzáková, proti žalovanej: V. W., D.. XX.XX.XXXX, N. M. XX/X, XXX XX M., zastúpená advokátom: JUDr. Peter Servátka, AK so sídlom Pri Podlužianke 3, 934 01 Levice, o zaplatenie 3.000,00 Britských libier s príslušenstvom, takto

rozhodol:

rozhodol:

I. Konanie vo zvyšnej časti z a s t a v u j e.

II. Žiadna strana sporu n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

O d ô v o d n e n i e

1. Žalobkyňa sa podanou žalobou, ktorú podala pôvodne Okresnému súdu Banská Bystrica (ďalej len „upomínací súd“), domáhala od žalovanej plnenia vyčísleného v sume 6.000,00 Britských libier (6.842,05 Eur) spolu s úrokom z omeškania v sume 5 % ročne zo sumy 6.000,00 Britských libier (6.842,05 Eur) od 01.01.2020 do zaplatenia, ako aj si uplatnila nárok na úhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,00 Eur. Takto uplatnený nárok odvodzovala zo zmluvy o pôžičke uzatvorenej na sumu 6.000,00 Britských libier medzi stranami sporu.

2. Žalovaná vo svojich písomných vyjadreniach k žalobe, uznala uplatnený nárok čo do sumy 3.000,00 Britských libier, z ktorého dôvodu právna zástupkyňa žalobkyne navrhla rozhodnutie o takto uznanom nároku - rozsudkom pre čiastočné uznanie nároku.

3. Súd o časti uplatneného nároku, čo do sumy 3.000,00 Britských libier, rozhodol preto rozsudkom pre čiastočné uznanie nároku č.k. -92 zo dňa 03.05.2023, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 13.06.2023.

4. Vo veci bol následne určený termín pojednávania na dňa 26.06.2023. Dňa 22.06.2023 právna zástupkyňa žalobkyne doručila súdu späťvzatie v celom rozsahu zvyšnej časti uplatneného nároku s tým, že žalobkyňa si nárok na náhradu trov konania neuplatňuje.

5. Podľa v znení neskorších predpisov, (ďalej len „“), žalobca môže vziať žalobu späť.

6. Podľa , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

7. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

8. Žalovaná doručila súdu súhlasné vyjadrenie so späťvzatím žaloby vo zvyšnej časti uplatneného nároku a tak ako žalobkyňa, ani žalovaná si neuplatnila nárok na náhradu trov konania.

9. Keďže o časti nároku žalobkyne bolo už rozhodnuté citovaným rozsudkom pre čiastočné uznanie nároku, pričom vo zvyšnej časti uplatneného nároku došlo k jeho späťvzatiu v celom zostávajúcom rozsahu (zostatok istiny, príslušenstvo, ako aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky), okresný súd preto na pojednávaní konanom dňa 26.06.2023 vyhlásil uznesenie, ktorým konania vo zvyšnej časti zastavil.

10. Podľa , uznesenie sa vyhlási verejne, ak bolo vydané na pojednávaní alebo pri inom úkone súdu.

11. Podľa , uznesenie súd vyhotoví písomne a doručí ho, ak je proti nemu prípustné odvolanie, ak to je pre vedenie konania potrebné alebo ak ide o uznesenie, ktorým sa v konaní ukladá nejaká povinnosť.

12. Z obsahu zápisnice je zrejmé, že uznesenie, ktorým súd zastavil konanie vo zvyšnej časti, bolo vyhlásené na pojednávaní v neprítomnosti strán sporu, ako aj ich právnych zástupcov, pričom sa jedná o rozhodnutie, voči ktorému je prípustné odvolanie. S prihliadnutím na súd takto vyhlásené uznesenia vyhotovil aj v písomnej forme za účelom jeho doručenia.

13. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

14. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

15. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

16. Podľa , ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

17. Rozsudkom pre čiastočné uznanie nároku bolo žalobe vyhovené v rozsahu 3.000,00 Britských libier, čo predstavuje 50 % z pôvodne uplatneného nároku. V tomto rozsahu vznikol nárok na náhradu trov konania žalobkyni, ako úspešnej strane sporu. Vo zvyšnej časti - zostávajúcich 3.000,00 Britských libier spolu s príslušenstvom, ako aj nároku na náhradu účelne vynaložených nákladov, došlo k späťvzatiu žaloby bez bližšieho uvedenia dôvodu. Súd prijal záver, že v zostávajúcom rozsahu spôsobila zastavenie konania práve žalobkyňa, teda nárok na náhradu trov konania vznikol žalovanej rovnako v rozsahu 50 %. S prihliadnutím na rovnaký nárok strán sporu na náhradu trov konania jednej z dôvodu jej úspechu, a druhej z dôvodu zavinenia zastavenia konania, okresný súd preto o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že tento nárok nepriznal žiadnej strane sporu. Tu súd poukazuje zároveň aj na to, že žiadna strana sporu si následne nárok na náhradu trov konania už neuplatnila.

18. Okresný súd na záver ešte uvádza, že o nároku na náhradu trov celého konania bolo rozhodnuté až v tomto uznesení, pretože práve toto uznesenie je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

P O U Č E N I E :

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

V Leviciach, dňa 26. júna 2023 Mgr. Mariana Pondelová sudkyňa