Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_11T-85-2023.pdf
PDF · 69.86 KB
Case nature
Area
Subarea
11T/85/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom Mgr. Ivanom Antalom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku dňa 27. júna 2023, takto
rozhodol:
Obvinení: 1/ A. B. C. D. E. F. , nar. XX.XX.XXXX v G. H., trvale bytom G. H. XXX, I. G. H., adresa na doručovanie písomností G. H., J. G. XXX, I. G. H., bez pracovného pomeru, 2/ G. K. L. M. C. , nar. XX.XX.XXXX v G. H., trvale bytom G. H. XXX, I. G. H., bez pracovného pomeru,
s ú v i n n í , ž e
dňa 18.05.2020 v čase okolo 19.30 h v obci G. H., pred rodinným domom č. XXX N. G. H. pod vplyvom alkoholu spolu fyzicky napadli N. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. H. XXX, kde ho najskôr udierali päsťami do oblasti hlavy, ramien a chrbta, a ako ho sotili na zem, keď padal ho kopli do členku ľavej nohy a keď ležal na zemi ho kopali do oblasti nôh a chrbta, čím konaním obvinených poškodený utrpel podľa znaleckého posudku č. 82/2020 J. C. P. zlomeninu vonkajšieho členka ľavej nohy špirálnu, s posunom úlomkov, zlomeninu zadnej časti píšťale vľavo s posunom úlomkov, roztrhnutie deltoidného väzu ľavého členka, odreniny kože a drobnú ranu vnútornej strany členka, pričom ide o stredne ťažké zranenie, život bezprostredne neohrozujúce, a ide o dlhšie trvajúcu poruchu zdravia s liečbou a práceneschopnosťou nad 42 dní so závažným sťažením obvyklého spôsobu života pre opakovanú hospitalizáciu, operáciu a chôdzu s dvoma barlami bez možnosti dostupovania na ľavú nohu okolo 45 dní,
t e d a
obvinení 1/ A. B. a 2/ G. K.
- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví a spôsobili ním ťažkú ujmu na zdraví,
- spoločným konaním sa dopustili fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadli iného,
t ý m s p á c h a l i
obvinení 1/ A. B. a 2/ G. K.
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 3 písm. c/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písm. a/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obvinení 1/ A. B. a 2/ G. K.
podľa § 156 ods. 3 Tr. zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 36 písm. j/ Tr. zákona, § 37 písm. h/ Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku, na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona samosudca obom obvineným výkon trestu podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona samosudca u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa 287 ods. 1 Tr. poriadku s použitím § 354 ods. 1 písm. a/ Tr. poriadku sú obvinení 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX a 2/ G. K., nar. XX.XX.XXXX p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodenému N. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. H. XXX, náhradu škody vo výške 2.228,60 eur (bolestné) a poškodenej strane DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Einsteinova 25, Bratislava IČO: 35942436, náhradu škody vo výške 1.615,66 eur (náhrada za poskytnutú zdravotnú starostlivosť pre poškodeného N. O.).
Podľa 288 ods. 2 Tr. poriadku s použitím § 354 ods. 1 písm. f/ Tr. poriadku samosudca poškodeného N. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. H. XXX, so zvyškom nároku na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces. obvinení 1/ A. B. a 2/ G. K.
- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví a spôsobili ním ťažkú ujmu na zdraví,
- spoločným konaním sa dopustili fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadli iného,
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na Okresnom súde Rimavská Sobota odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Podľa § 355 ods. 6 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods. 8 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu podať odpor. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Podľa § 355 ods. 9 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.