Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/68/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, v konaní pred samosudcom JUDr. Petrom Komanom, v právnej veci navrhovateľa: D. H. N., N..V..Q.. N. N. G., Ú. X, F.: XXXXXXXX, pr. zast. Advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. so sídlom Bratislava, Údernícka 5, proti odporcovi: G. H., J.. XX.XX.XXXX, G. E., N. XXX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporkyne Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS so sídlom Prešov, Važecká 16, IČO: 42176778, pr. zast. JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom AK Svidník, Sov. hrdinov 163/66, o zaplatenie, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Navrhovateľ j e p o v i n n ý nahradiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania vo výške 141,80 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným dňa 30.10.2012 sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým bude odporcovi uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 669,11 eur spolu s príslušenstvom a zaplatiť trovy konania.

Dôvodom podania návrhu je skutočnosť, že odporca s právnym predchodcom navrhovateľa (Slovenská sporiteľňa, a.s.) dňa 15.11.2006 uzavrel zmluvu o bežnom účte a dodatok zmluvy o povolenom prečerpaní účtu, ktorou pôvodný veriteľ odporcovi poskytol úverový rámec. Odporca vyčerpal poskytnuté prostriedky, avšak v súlade so zmluvou tieto nevrátil, v dôsledku čoho právny predchodca navrhovateľa od uzavretej zmluvy odstúpil. Následne pohľadávku voči odporcovi právny predchodca navrhovateľa postúpil navrhovateľovi zmluvou zo dňa 24.3.2011. Navrhovateľ súdu predložil dohodu o uznaní záväzku a o úhrade pohľadávky zo dňa 14.7. 2011 a uviedol, že odporca uznal svoj záväzok

Odporca sa k podanému návrhu písomne nevyjadril, pojednávania sa nezúčastnil. Podaním doručením dňa 20.12.2012 oznámil vstup do konania vedľajší účastník. Tento sa následne vo veci písomne vyjadril a uviedol, že je potrebné, aby navrhovateľ špecifikoval tvrdenia o odstúpení od zmluvy a ďalej aby o tomto predložil dôkaz. Súčasne namietol neprehľadnosť špecifikácie uplatneného nároku.

Súd vo veci vykonal dokazovanie zmluvou o bežnom účte, dodatkom zmluvy, všeobecnými obchodnými podmienkami, dohodou o uznaní záväzku, z čoho zistil tento skutkový stav:

Dňa 15.11.2006 uzavreli právny predchodca navrhovateľa (Slovenská sporiteľňa, a.s.) a odporca zmluvu o bežnom účte. Dňa 4.4.2007 odporca s právnym predchodcom navrhovateľa uzavreli

dodatok k zmluve o bežnom účte, ktorou pôvodný veriteľ odporcovi poskytol úverový rámec vo forme povoleného prečerpania účtu, pričom výška úverového rámca má vyplývať z obchodných podmienok pre poskytovanie splátkových a kontokorentných úverov a povolených prečerpaní fyzickým osobám nepodnikateľom. Odporca podľa tvrdení navrhovateľa poskytnuté prostriedky vyčerpal, a to vo výške, ktorú navrhovateľ nešpecifikoval. Navrhovateľ v podanej žalobe uviedol, že odporca neplnil splátky v stanovených termínoch, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy, postupca (Slovenská sporiteľňa, a.s.) od zmluvy odstúpil. Následne pohľadávku voči odporcovi právny predchodca navrhovateľa postúpil navrhovateľovi zmluvou zo dňa 24.3.2011. Po postúpení pohľadávky mal odporca svoj záväzok uznať podpisom dohody o uznaní záväzku a o úhrade pohľadávky v splátkach zo dňa 14.7.2011.

Odporca sa k podanému návrhu nevyjadril, pojednávania sa nezúčastnil. Vedľajší účastník sa vo veci písomne vyjadril a uviedol, že je potrebné, aby navrhovateľ špecifikoval tvrdenia o odstúpení od zmluvy a ďalej aby o tomto predložil dôkaz. Súčasne namietol neprehľadnosť špecifikácie uplatneného nároku.

K uzavretej zmluve o bežnom účte a jej dodatku súd konštatuje, že obe zmluvy sú neurčité, neobsahujú žiadne ustanovenia, z ktorých by bolo možné zistiť výšku poskytnutého úverového rámca, spôsob úhrady splátok, lehoty pre úhrady ani úrokové sadzby. Doklady o tom, že odporca akékoľvek prostriedky čerpal, navrhovateľ nepredložil. Čo sa týka dohody o uznaní záväzku zo dňa 14.7.2011, v tomto smere súd poukazuje na skutočnosť, že napriek tomu, že ako dlžník je v uvedenej dohode označený odporca, táto dohoda je podpísaná pomerne čitateľným podpisom „Kroščen“, evidentne teda nebola podpísaná odporcom a nemožno na ňu prihliadať. Navyše sám navrhovateľ odporcu v bode III podanej žaloby označil ako Branislava Kroščena, napriek tomu, že v označení účastníkov žaluje osobu označenú menom Branislav Koky.

Podľa účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.

S ohľadom na citovanú právnu úpravu mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania síce došlo k uzavretiu zmluvy o bežnom účte a jej dodatku, avšak z predložených dokladov navrhovateľ nepreukázal, že by z tohto titulu medzi účastníkmi vznikol akýkoľvek finančný záväzok prípadne v akej výške a za akých podmienok. Vzhľadom na množstvo konštatovaných nejasností mal súd za to, že podaný návrh je zmätočný, navrhovateľ uplatnený nárok žiadnym spôsobom nepreukázal, preto súd návrh v celom rozsahu zamietol.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. a v konaní úspešnému vedľajšiemu účastníkovi súd priznal trovy konania spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia za dva úkony poskytnutej právnej služby á 61,74 eur a 2* režijný paušál á 9,16 eur, vrátane DPH.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu Prešov v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.