Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_38P-104-2013.pdf
PDF · 90.17 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/104/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred samosudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého: H. W., W. XX.XX.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí a rodiny, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - Y. W., W. XX.XX.XXXX, F. F. XX, F. a otec - V. F., W. XX.XX.XXXX, F. C. N. XXX, o návrhu matky na úpravu práv a povinností rodičov k maloletému, takto
rozhodol:
Súd zveruje maloletého H. W., W.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky.
Obaja rodičia budú maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok.
Otec je povinný prispievať na výživu maloletého sumou 80,- eur mesačne, počnúc dňom 01.05.2013, ktorú sumu je otec povinný zasielať k rukám matky maloletého vždy do 15-ho dňa v mesiaci vopred.
Zročné výživné za obdobie od 01.05.2013 do 17.09.2013 vo výške 400,- eur je otec povinný matke zaplatiť jednorazovo do 30.11.2013.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom, podaným na Okresnom súde Bratislava I dňa 03.06.2013 sa matka maloletého H. domáhala úpravy práv a povinností rodičov k maloletému tak, že tento bude zverený do osobnej starostlivosti matky a otec bude povinný prispievať na výživu maloletého sumou 250,- eur mesačne. Počas konania svoj návrh upravila 38P/104/2013
v časti vyživovacej povinnosti a žiadala, aby bol otec maloletého zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou minimálne 80,- eur mesačne.
Svoj návrh odôvodnila tým, že rodičia maloletého nie sú manželmi a od mája roku 2013 spolu nežijú, pričom maloletý sa nachádza v osobnej starostlivosti matky. Od ukončenia vzájomného spolužitia otec na výživu maloletého H. žiadnym spôsobom neprispieva a s maloletým sa ani nekontaktuje. Matka je na rodičovskej dovolenke a finančne jej vypomáha jej matka i sestra, ktoré zakupujú maloletému H. potrebné veci. Snažila sa privyrobiť si brigádnickou činnosťou, avšak vzhľadom k útlemu veku maloletého to nebolo možné, keďže je kojacou matkou a maloletý plakal, keď pri ňom matka nebola. Na základe uvedených skutočností mala za to, že jej návrh je dôvodný a žiadala súd, aby mu v celom rozsahu vyhovel.
Otec maloletého H. s návrhom matky na úpravu práv a povinností k maloletej súhlasil, súhlasil s tým, aby bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky, pričom obaja rodičia budú maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok. Nesúhlasil však s matkou navrhovaným výživným vo výške 80,- eur mesačne, toto žiadal upraviť v rozsahu 50- 60,- eur mesačne, počnúc dňom 01.05.2013. Poukázal na to, že má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému Y. T., W.. XX.XX.XXXX, na ktorého výživu prispieva sumou 60,- eur mesačne na základe súdneho rozhodnutia. Od 16.08.2013 je zamestnaný prostredníctvom agentúry K. I. U., L..C..I.. ako gumár - na dohodu o pracovnej činnosti a kde dosiahol za odpracované obdobie čistý príjem 174,59 €, iné príjmy nemá. Od 01.06.2013 bol evidovaný v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Predtým bol živnostníkom s predmetom činnosti - dokladanie tovaru pre obchodné reťazce, z ktorej činnosti dosahoval príjem cca 600-1 000,- eur mesačne. Predmetnú činnosť ukončil z dôvodu časovej náročnosti. V čase spolužitia s matkou maloletého uhrádzal podnájom v byte, v ktorom spolu bývali v sume 400, eur mesačne. Nemá finančné prostriedky na uhrádzanie výživného v sume vyššej, než 50-60,- eur mesačne.
Kolízny opatrovník doporučil súdu návrhu matky na úpravu práv a povinností k maloletému H. vyhovieť, zveriť maloletého do osobnej starostlivosti matky, pričom určenie výživného zo strany otca ponechal na úvahu súdu. Žiadal, aby bol zohľadnený vek maloletého a s tým súvisiace odôvodnené potreby maloletého H..
Súd sa oboznámil s návrhom matky zo dňa 03.06.2013, rodným listom maloletého, vyjadrením otca zo dňa 30.07.2013, potvrdením z evidencie uchádzačov o zamestnanie zo dňa 22.07.2013, rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová ves, č. k. 9C/23/2011 - 33, zo dňa 31.05.2011, dohodou o dočasnom pridelení k výkonu práce, zo dňa 16.08.2013, pracovnou zmluvou zo dňa 16.08.213, potvrdením o príjme otca, rozhodnutím o vyradení otca z evidencie uchádzačov o zamestnanie zo dňa 21.08.2013, rozhodnutím Sociálnej poisťovne o priznaní dávky v nezamestnanosti u otca maloletého zo dňa 06.09.2013, rodným listom mal. Y. T., W.. XX.XX.XXXX a ďalšími listinnými dôkazmi, na vec sa vzťahujúcimi. Súd ďalej vykonal dôkaz výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav vo veci: 38P/104/2013 - 40
Maloletý H. sa narodil z mimomanželského vzťahu, otcovstvo bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov. Od narodenia sa nachádza v osobnej starostlivosti matky, rodičia ukončili vzájomné spolužitie v máji roku 2013. Zdravotný stav maloletého je dobrý, matka s ním má výdavky primerané jeho veku, zakupuje mu plienky, umelú výživu, ovocie, detskú kozmetiku, hračky, čistiace prostriedky, ošatenie a pod.
Matka maloletého H. je slobodná a nemá ďalšie vyživovacie povinnosti. Je na rodičovskej dovolenke, od októbra roku 2013 jej bude vyplácaný rodičovský príspevok vo výške 199,- eur mesačne i rodinné prídavky na maloletého. Do tohto obdobia jej bola vyplácaná materská vo výške 377,- eur mesačne. Býva v spoločnej domácnosti so svoju matkou, ktorá je starobná dôchodkyňa, matka jej prispieva na bývanie v sume 80,- eur mesačne. Jedná sa o 1- izbový byt na F. G. U. F.. Matka má taktiež výdavky na splátky exekúcie za telefón vo výške 30,- eur mesačne, na splátky kreditnej karty vo výške 50,- eur mesačne, kde celková dlžná čiastka predstavuje sumu cca 1 000,- eur. Taktiež spláca notebook vo výške 24,- eur mesačne, ktoré splátky budú trvať ešte dva roky.
Otec maloletého H. je slobodný a má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému Y. T., W.. XX.XX.XXXX, ktorý bol rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves, č. k. 9C/23/2011 - 33, zo dňa 31.05.2011 zverený do osobnej starostlivosti matky a otec sa zaviazal prispievať na jeho výživu sumou 60,- eur mesačne. Od 16.08.2013 pracuje na dohodu o vykonaní práce pre spoločnosť L. L., L..C..I.. ako gumár s tým, že jeho príjem za obdobie od 16.08.2013 do 31.08.2013 predstavoval sumu 174,59 €, iné príjmy nemá. Od 01.06.2013 do 16.08.2013 bol vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie a bola mu priznaná dávka v nezamestnanosti vo výške cca 250-300 €. V predchádzajúcom období bol živnostníkom s predmetom činnosti dokladanie tovaru pre obchodné reťazce, z ktorej činnosti dosahoval príjem cca 600- 1 000,- eur mesačne. Býva v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi.
Podľa §-u 28 odsek 1 písm. a) Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä:
a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa.
Podľa §-u 36 ods. 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa §-u 62 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov 38P/104/2013
k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa §-u 62 odsek 2 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa §-u 62 odsek 3 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa §-u 62 odsek 4 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa §-u 62 odsek 5 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnuté vynaložiť.
Podľa §-u 65 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa §-u 75 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa §-u 76 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa §-u 78 odsek 1 veta prvá Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
Súd mal, po vykonanom dokazovaní za dostatočne preukázané, že návrh matky na úpravu práv a povinností k maloletému H. je v plnom rozsahu 38P/104/2013 - 41
dôvodný a v záujme maloletého dieťaťa. Rodičia dieťaťa nie sú manželmi a nežijú spolu, z ktorého dôvodu je potrebné pristúpiť k úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností súdnou cestou. V otázke zverenia maloletého H. do osobnej starostlivosti matky súd kopíruje faktický stav, kedy je maloletý v osobnej starostlivosti matky od ukončenia vzájomného spolužitia rodičov a ktorý výkon osobnej starostlivosti o maloletého nesporoval.
Spornou medzi rodičmi maloletého H. bola otázka výšky vyživovacej povinnosti zo strany otca voči maloletému, ktorú matka navrhovala určiť vo výške 80,- eur mesačne a otec vo výške 50-60,- eur mesačne. Vyživovaciu povinnosť majú obaja rodičia, je stanovená zákonom a pri určovaní jej výšky sa vychádza z individuálnych schopností každého z rodičov a potencionality príjmov a je najzákladnejším atribútom rodičovských povinností, od ktorej sa odvíja kvalita života maloletého dieťaťa. Základné životné potreby, ako sú strava, bývanie, ošatenie, sú z hľadiska ich napĺňania a uspokojovania nevyhnutným podkladom pre ďalší rozvoj dieťaťa a jeho plnohodnotné začlenenie sa do spoločnosti a napokon podieľanie sa na jeho vývoji a napredovaniu. Výška vyživovacej povinnosti sa odvodzuje predovšetkým z odôvodnených potrieb a záujmov maloletého dieťaťa a po ich zistení je možné povinného rodiča zaviazať na úhradu pomernej časti týchto nákladov formou výživného, v rámci ktorého rozhodovania sa bude prihliadať na všetky ostatné faktory, od ktorých sa vyživovacia povinnosť povinného rodiča odvodzuje, predovšetkým od príjmovým, zárobkovým, osobných a celkových majetkových pomerov rodičov maloletého a ich celkovej životnej úrovne.
Životná úroveň oboch rodičov maloletého je v podstate rovnaká, jediným príjmom matky bola materská, v súčasnosti je to rodičovský príspevok a rodinné prídavky, čo je vzhľadom k útlemu veku maloletého H. a ku skutočnosti, že matka je na materskej dovolenke prirodzené, príjem otca pozostáva z brigádnickej práce, ktorú začal vykonávať v polovici mesiaca august roku 2013 a jeho príjem z tejto činnosti predstavoval za dva týždne sumu cca 175,- eur. Svoju bytovú otázku nemá ani jeden z rodičov trvalo vyriešenú, každý z rodičov ju odvíja od bývania u svojich rodičov a na strane ani jedného z nich nie sú prítomné také príjmové či majetkové pomery, ktoré by odôvodňovali určenie vyživovacej povinnosti vo vyššej miere, než je vyživovacia povinnosť druhého rodiča.
Návrhu otca na určenie jeho vyživovacej povinnosti voči maloletému H. na sumu 50-60,- eur mesačne nebolo možné vyhovieť, nakoľko táto suma je vzhľadom k veku maloletého a jeho odôvodneným potrebám neprimerane nízka a neuspokojovala by ani tie najzákladnejšie a bežné potreby maloletého, ktoré musia byť uspokojené za každých okolností, pričom je zrejmé, že tieto potreby uspokojuje ten rodič, v koho osobnej starostlivosti sa maloleté dieťa nachádza, keďže sa jedná o potreby bývania, stravovania a pod.) a na uspokojovanie ktorých je druhý rodič povinný prispievať. Je nevyhnutné poukázať na to, že otec sám vo svojej výpovedi uviedol, že svoju živnostenskú činnosť, z ktorej dosahoval príjem cca 600 - 1 000,- eur mesačne ukončil z dôvodu časovej náročnosti, pričom zamestnával troch brigádnikov. Otec sa teda dobrovoľne bez dôležitého a objektívneho dôvodu vzdal výhodnejšieho zamestnania, ktoré mu prinášalo taký príjem, z ktorého by bol 38P/104/2013
schopný plniť si svoju vyživovaciu povinnosť k maloletému H. v dostatočnom a riadnom rozsahu. Svojich vyživovacích povinností nielen k maloletému H., ale i k maloletému Y. si pritom otec musel a aj musí byť plne vedomý, ako i tej skutočnosti, že plnenie tejto vyživovacej povinnosti je jeho zákonnou povinnosťou, ktorej nie je možné sa zbaviť.
Suma, ktorou matka žiadala, aby bol otec povinný prispievať na výživu maloletého H. vo výške 80,- eur mesačne bola zo strany súdu vyhodnotená ako adekvátna k preukázateľným odôvodneným potrebám maloletého H., ktorý je vo veku, kedy pravidelné výdavky spojené s uspokojovaním jeho potrieb predstavujú náklady na plienky, ošatenie, umelú výživu, prípravky na starostlivosť o maloletého (detská kozmetika), hračky podnecujúce rozvoj jeho schopností a pod., ktoré výdavky je potrebné vynakladať pravidelne a ktorá výška zodpovedá určenému výživnému zo strany otca v sume 80,- eur mesačne. Je potrebné prihliadnuť aj na tú skutočnosť, že otec sa na osobnej starostlivosti o maloletého žiadnym spôsobom nepodieľa, matke s touto starostlivosťou nepomáha, s maloletým sa nekontaktuje a na jeho výživu žiadnym spôsobom neprispieva, a to ani vecnými plneniami.
Počiatok plnenia vyživovacej povinnosti zo strany otca voči maloletému H. súd stanovil na deň 01.05.2013, od ktorého obdobia otec na výživu maloletého H. žiadnym spôsobom neprispieva a ktorý začiatok plnenia si vyživovacej povinnosti nebol medzi rodičmi maloletého sporný.
Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam a s poukazom na citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 odseku 1 písmena a) zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemôže matka a kolízny opatrovník podať odvolanie, nakoľko sa tohto práva vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.
Proti tomuto rozsudku môže otec maloletého podať odvolanie na podklade § 204 odseku 1) O. s. p, podľa ktorého odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
Podľa § 205 odsek 1 ) O. s. p. , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
38P/104/2013 - 42
Podľa § 162 odsek 1 ) O. s. p. , pri rozsudkoch predbežne vykonateľných plynie lehota na plnenie od ich doručenia.
Podľa § 162 odsek 2 ) O. s. p. , predbežne vykonateľné rozsudky sú rozsudky odsudzujúce na plnenie výživného alebo pracovnej odmeny za posledné tri mesiace pred vyhlásením rozsudku