Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_4C-66-2011.pdf
PDF · 65.1 KB
Case nature
Subarea
4C/66/2011
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v právnej veci navrhovateľa M. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, A., pr. zast. JUDr. Mariánom Gelenekym, advokátom AK, Garbiarska 20, Stará Ľubovňa proti odporcom G. C., nar. X.XX.XXXX, bytom U. XX vo veci predaja osobného motorového vozidla takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý uhradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 566,47 eur pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 116 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 450,47 eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia na účet právneho zástupca navrhovateľa.
odôvodnenie:
Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 4C/66/2011-90 zo dňa 30.4.2013 súd rozhodol vo veci samej, pričom o trovách konania rozhodol tak, že odporca je povinný uhradiť navrhovateľovi konania vo výške 100%, o ktorých výške rozhodne po právoplatnosti rozsudku. Uvedený rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 22.5.2013.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 142 ods. 3 O.s.p. aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.
Podľa § 151 ods. 7 O.s.p. súd môže o náhrade trov konania rozhodnúť aj tak, že namiesto určenia výšky trov prizná účastníkovi náhradu trov konania vyjadrenú zlomkom alebo percentom. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia rozhodne o výške náhrady trov konania súd samostatným uznesením.
Vo všeobecnosti platí, že náhradu nákladov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorej zmyslom je, že úspešný účastník má voči neúspešnému účastníkovi právo na náhradu trov účelne vynaložených na uplatnenie alebo bránenie svojho práva. Súd návrh navrhovateľa zamietol iba v časti úrokov z omeškania, v prevyšujúcej časti súd návrhu vyhovel, teda navrhovateľ mal neúspech len v nepatrenej časti.
Trovy konania pozostávajú zo zaplatených súdnych poplatkov a z trov právneho zastúpenia.
Navrhovateľ zaplatil za návrh súdny poplatok vo výške 58 eur a za odvolanie vo výške 58 eur. Súd preto priznal navrhovateľovi náhradu súdneho poplatku vo výške 116 eur.
Právny zástupca navrhovateľa pri výpočte trov právneho zastúpenia vychádzal z toho, že hodnotu sporu sa nedá určiť, teda odmena za 1 úkon právnej pomoci predstavuje 1/13 z výpočtového základu, čo pri úkonoch v roku 2011 sumu 57 eur, v roku 2012 sumu 58,69 eur a v roku 2013 sumu 60,07 eur. Súd po preskúmaní vyúčtovania zistil, že tieto sumy skutočne zodpovedajú 1/13 z výpočtového základu v tom ktorom roku.
Na úkony právneho zástupcu navrhovateľa súd aplikoval ustanovenia vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v znení účinnom ku dňu vykonania toho ktorého úkonu.
Trovy právneho zastúpenia navrhovateľa súd priznal za tieto úkony:
- v roku 2011 - príprava a prevzatie zastúpenia, písomné podanie na súd - podanie odvolania zo dňa 13.12.2011 - odmena za 1 úkon 57, účasť na pojednávaní dňa 26.10.2011 - odročené pojednávanie bez prejednania veci - úkon vo výške 14,25 eur (t.j. spolu 2 x 57 eur, 1 x 14,25 eur), režijný paušál 3 x 7,41 eur,
- v roku 2012 - písomné podanie na súd zo dňa 8.11.2012- odmena za 1 úkon 58,69 eur, režijný paušál 7,63 eur,
- v roku 2013 - účasť na pojednávaní dňa 9.4.2013 a dňa 30.4.2013 - odmena za 1 úkon 60,07 eur (t.j 2 x 60,07 eur), účasť na pojednávaní za účelom vyhlásenia rozhodnutia dňa 30.4.2013 - odmena vo výške 15,02 eur, režijný paušál 3 x 7,81 eur.
Celkové trovy právneho zastúpenia zahŕňajúce odmenu a tzv. režijné paušály bez DPH predstavujú sumu 375,39 eur a s DPH 450,47 eur.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia tohto uznesenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje.