Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-436-2013.pdf
PDF · 77.8 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-4Er/436/2013
Uznesenie
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v exekučnej veci oprávneného: Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 942 436, so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, proti povinnému: Al - Gastro, s.r.o., IČO: 45 370 931, so sídlom J. Jesenského 1892/11, 957 01 Bánovce nad Bebravou, o vymoženie 422,20 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd námietkam povinného proti exekúcii v časti o vymoženie sumy 228,44 Eur v y h o v u j e.
II. Súd námietky povinného proti exekúcii v prevyšujúcej časti z a m i e t a.
III. Námietkam povinného proti trovám exekúcie s a v y h o v u j e.
odôvodnenie:
Dňa 06.05.2013 Okresný súd Bánovce nad Bebravou poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie na vymoženie uloženej povinnosti. Poverený súdny exekútor vydal upovedomenie o začatí exekúcie a upovedomenie o trovách exekúcie, ktoré povinný prevzal dňa 18.06.2013.
Dňa 25.06.2013 (na poštovú prepravu podané dňa 21.06.2013) boli súdnemu exekútorovi doručené podania povinného, v ktorých povinný vznáša námietky proti trovám exekúcie a proti exekúcii. Oboje námietky zdôvodnil tým, že nastali okolnosti, ktoré viedli k zániku vymáhaného nároku. V prílohe predložil súdu fotokópie dokladov o úhradách poistného za rok 2013 a uviedol, že fotokópie dokladov o úhradách za rok 2012 zašle súdu na požiadanie.
Námietky povinného súd zaslal na vyjadrenie oprávnenému, ktorý vo svojom vyjadrení zo dňa 08.08.2013 uviedol, že všetky úhrady, ktoré povinný zdokladoval, eviduje a boli použité podľa špecifického symbolu na úhradu období 01/2013, 02/2013 a 03/2013, ktoré však nie sú predmetom exekučného konania. Pohľadávka, ktorá je predmetom vymáhania v tomto exekučnom konaní, bola čiastočne vo výške 228,44 Eur vysporiadaná. Z uvedeného dôvodu navrhuje zastavenie exekučného konania v uhradenej časti, ktorá bola dodatočnou kontrolou objasnená a zaúčtovaná na obdobie, ktoré je predmetom vymáhania v tomto exekučnom konaní. Oprávnený naďalej trvá na podanom návrhu na vykonanie exekúcie vo zvyšnej časti o vymoženie sumy 193,76 Eur. Z dôvodu nezrovnalostí medzi tvrdeniami oprávneného a povinného, súd zaslal vyjadrenie oprávneného povinnému a vyzval ho na predloženie fotokópii dokladov o úhradách poistného za rok 2012. Povinný preukázal úhrady za rok 2012 až na druhú výzvu súdu zo dňa 06.09.2013.
Súd vyzval oprávneného na oznámenie, kedy presne došlo k vysporiadaniu a uhradeniu časti pohľadávky vo výške 228,44 Eur, t.j. pred začatím exekučného konania alebo po začatí exekučného konania. Oprávnený súdu oznámil, že povinný uhradil časť pohľadávky platbou zo dňa 23.10.2012 vo výške 91,04 Eur (ktorú si však oprávnený preúčtoval a zohľadnil ako čiastočnú úhradu až po začatí exekúcie) a platbou zo dňa 15.03.2013 vo výške 137,40 Eur.
Súd preskúmal námietky povinného proti exekúcii z hľadiska včasnosti ich podania a zistil, že námietky sú podané včas (povinnému bolo upovedomenie o začatí exekúcie doručené dňa 18.06.2013, námietky voči exekúcii podal povinný na poštovú prepravu dňa 21.06.2013, doručené súdnemu exekútorovi boli dňa 25.06.2013).
Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Podľa § 50 ods. 4 Exekučného poriadku proti rozhodnutiu, ktorým sa vyhovelo námietkam, je prípustné odvolanie.
Podľa § 50 ods. 5 veta prvá Exekučného poriadku ak je rozhodnutie, ktorým sa námietkam vyhovelo, právoplatné, súd exekúciu zastaví.
Zo spisového materiálu je zrejmé, že dlh povinného vymáhaný v exekučnom konaní čiastočne zanikol splnením ešte pred začatím exekúcie, a to v časti o vymoženie sumy 228,44 Eur. V tejto časti je teda exekúcia od počiatku nedôvodná a námietky povinného sú v tejto časti dôvodné. Povinný však nepreukázal, že došlo k uhradeniu aj zvyšku časti pohľadávky, ktorá je predmetom exekučného konania a skutočnosti, ktoré uvádza, mohol a mal uplatniť už v konaní, v ktorom bol vydaný exekučný titul. V exekučnom titule - výkaze nedoplatkov č. 1300752471 zo dňa 27.01.2013 bol riadne poučený o tom, že v lehote 15 dní od jeho doručenia môže podať proti nemu odvolanie. Exekučný titul - rozhodnutie bolo povinnému riadne doručené, napriek tomu odvolanie vo veci nepodal. Rozhodnutie sa preto stalo právoplatným a vykonateľným a na jeho podklade je možné viesť exekúciu. Z toho vyplýva, že povinný o svojej povinnosti voči oprávnenému v súlade vyššie uvedeného exekučného titulu vedel a aj napriek tomu dlžné sumy do začatia exekúcie v plnej výške neuhradil. Ani jeden z dokladov o úhrade (z prihliadnutím na identifikačné údaje uvedené v priložených fotokópiách ústrižkov poštových poukážok), ktoré predložil povinný s dátumom úhrady po vydaní exekučného titulu (po 27.01.2013) nepreukazuje, že povinný uhradil oprávnenému pohľadávku, ktorá je vymáhaná v tejto exekúcii a ktorá sa vedie na podklade exekučného titulu a to: Výkaz nedoplatkov číslo 1300752471,vydaný oprávneným dňa 27.01.2013. Z uvedeného vyplýva, že po vzniku exekučného titulu povinný v celom rozsahu pohľadávku neuhradil, a preto sa exekúcia v časti o vymoženie sumy 193,76 Eur vedie dôvodne.
Vymáhaný nárok ešte pred začatím exekúcie sčasti zanikol, v tejto časti bol dôvod námietky povinného uznať dôvodnými. Keďže však nezanikol celý vymáhaný nárok (ostáva vymôcť sumu 193,76 Eur), vo zvyšnej časti súd námietky zamietol. O čiastočnom zastavení exekúcie súd rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia.
Povinný podal aj námietky proti trovám exekúcie. Súd preskúmal námietky povinného proti trovám exekúcie z hľadiska včasnosti ich podania a zistil, že námietky sú podané včas (povinnému bolo upovedomenie o začatí exekúcie doručené dňa 18.06.2013, námietky proti trovám exekúcie podal povinný na poštovú prepravu dňa 21.06.2013, doručené súdnemu exekútorovi boli dňa 25.06.2013).
Podľa § 201 ods. 1 Exekučného poriadku predbežné trovy exekúcie určuje exekútor podľa osobitného právneho predpisu v upovedomení o začatí exekúcie. V rámci predbežných trov exekúcie exekútor vyčísli odmenu najviac v rozsahu ako pri upustení od exekúcie; náhradu výdavkov a náhradu za stratu času vyčísli len v rozsahu ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie. Zároveň povinného upozorní, že ak dlh nesplní, tak trovy exekúcie môžu byť vyššie, a predbežne vyčísli ich výšku.
Podľa § 201 ods. 2 Exekučného poriadku účastník konania môže vzniesť u exekútora do troch dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti trovám exekúcie. O námietkach rozhoduje súd (§ 45). Proti rozhodnutiu súdu o námietkach proti trovám exekúcie nie je prípustné odvolanie.
Súd preskúmal námietky povinného proti trovám exekúcie a zistil, že tieto sú dôvodné a je potrebné im vyhovieť. Súdny exekútor v upovedomení o začatí exekúcie vyčíslil náhradu trov exekúcie v sume 68,- Eur, ktoré pozostávajú z 20% odmeny súdneho exekútora v sume 42,50 Eur, z náhrady hotových výdavkov v sume 17,- Eur a DPH v sume 8,50 Eur. V upovedomení o začatí exekúcie je súdny exekútor povinný v zmysle ustanovenia § 201 ods. 1 Exekučného poriadku určiť výšku trov exekúcie, ktoré v konaní pravdepodobne vzniknú. Je potrebné, aby súdny exekútor správnym spôsobom vyčíslil predbežné trovy exekúcie, z ktorých musí byť zrejmé z čoho pozostávajú, teda koľko z predbežných trov pripadá na odmenu exekútora, aká je výška náhrady výdavkov a náhrady za stratu času v rozsahu ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie a koľko sú predpokladané trovy exekúcie v prípade, že povinný dlh nesplní. Podľa cit. zákonných ustanovení mal exekútor vyčísliť v upovedomení náhradu výdavkov len v rozsahu ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia. Uvedenú povinnosť si exekútor nesplnil, keď neuviedol, z akých konkrétnych položiek pozostáva náhrada hotových výdavkov. Uvedenie iba výslednej sumy súčtu náhrady hotových výdavkov v upovedomení nezodpovedá citovanej požiadavke zákona na vyčíslenie výdavkov. V tomto je upovedomenie o trovách exekúcie nepreskúmateľné. Tento nedostatok nemožno odstrániť ani prípadným rozpísaním týchto súm a ich výpočtom vo vyjadrení k námietkam proti trovám exekúcie. Podľa § 201 ods. 1 Exekučného poriadku je exekútor povinný uvedené trovy vyčísliť. To však neznamená iba uviesť výslednú sumu, ale uvedené ustanovenie je potrebné vykladať tak, že exekútor je povinný uviesť výpočet sumy odmeny a výpočet sumy náhrady výdavkov. Len takéto vyčíslenie môže zodpovedať zákonnej požiadavke vyčíslenia trov a zároveň právam účastníka exekučného konania na súdnu a inú právnu ochranu.
Podľa nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky požiadavka riadneho odôvodnenia rozhodnutia súdu je jedným zo základných atribútov spravodlivého procesu. Dodržiavanie povinnosti odôvodniť rozhodnutie má zaručiť transparentnosť a kontrolovateľnosť rozhodovania súdov a vylúčiť ľubovôľu. Podľa názoru súdu uvedené platí rovnako aj vo vzťahu k upovedomeniu exekútora o trovách exekúcie, pretože výkon rozhodnutia (exekúcia) je súčasťou práva na súdnu ochranu, exekútor je štátom určenou a splnomocnenou osobou na vykonávanie núteného výkonu súdnych a iných rozhodnutí, v súvislosti s výkonom exekučnej činnosti má exekútor postavenie verejného činiteľa, vykonávanie exekučnej činnosti je výkonom verejnej moci a upovedomenie je rozhodnutím exekútora sui generis. Právom povinného ako účastníka exekučného konania, ktoré je súčasťou jeho práva na súdnu a inú právnu ochranu, je právo nielen poznať predbežnú výšku trov exekúcie, ale aj to, z čoho pozostávajú, pričom tomuto jeho právu zodpovedá povinnosť exekútora trovy vyčísliť v rozsahu ich skutočnej výšky a nielen výslednou sumou, ale uviesť, z čoho sa táto skladá a ako k nej dospel (uviesť jej výpočet).
V upovedomení o začatí exekúcie je súdny exekútor povinný v zmysle ustanovenia § 201 ods. 1 Exekučného poriadku určiť výšku trov exekúcie, ktoré v konaní pravdepodobne vzniknú. Je potrebné, aby súdny exekútor správnym spôsobom vyčíslil predbežné trovy exekúcie, z ktorých musí byť zrejmé z čoho pozostávajú, teda koľko z predbežných trov pripadá na odmenu exekútora, koľko sú predpokladané hotové výdavky, koľko je predpokladaná náhrada za stratu času, a koľko je predpokladaná daň z pridanej hodnoty. Vyčísli ich však len v rozsahu ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie.
Keďže si súdny exekútor uvedenú povinnosť nesplnil a upovedomenie o začatí exekúcie je v časti trov exekúcie - hotových výdavkov nepreskúmateľné, dospel súd k záveru, že námietky povinného proti trovám exekúcie sú dôvodné, a preto im vyhovel.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto rozhodnutia je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou. (§ 50 ods. 4 Exekučného poriadku) Proti výroku II. a III. tohto rozhodnutia Občiansky súdny poriadok podľa § 202 ods. 2 odvolanie nepripúšťa. Odvolanie môže podať účastník konania. Podáva sa do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup
súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Všeobecnými náležitosťami podania podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku je označenie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis a dátum. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh (2), súd vyhotoví kópie na jeho trovy.