Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_2T-22-2012.pdf
PDF · 116.34 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/22/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16.09.2013 v Humennom samosudcom JUDr. Ivanom Roháčom takto
rozhodol:
Obžalovaný:
J. K. E. I. N. Č. Á. X. , Q.. XX. XX. XXXX T. M. F., W. U. M. F., F. XXX/XXX, K. Y.
j e v i n n ý , že
dňa 08. 11. 2011 v čase okolo 17.10 hod. v priestore Vojenských lesov a majetkov SR, š. p. Odštepný závod Kamenica nad Cirochou, okres Humenné, v časti zv. „Voniarske“ po tom, ako bol pri kontrole osobného motorového vozidla zn. Škoda Favorit, EČ F.-XXXAB vyzvaný členom poľovnej a lesnej stráže Š. N., ktorý sa preukázal služobným preukazom, k predloženiu dokladov od guľovej zbrane, ktorá bola nájdená pri kontrole batožinového priestoru uvedeného motorového vozidla, tohto odsotil od vozidla, nasadol do neho, naštartoval ho a a s motorovým vozidlom sa pohol smerom dopredu, kde narazil do ľavej nohy Š. N., ktorý sa krátko predtým postavil pred vozidlo v úmysle zabrániť obvinenému odísť z miesta a s vozidlom vycúval, otočil sa a odišiel preč na časť zvanú „Muničák“,
t e d a
použil násilie v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa a čin spáchal závažnejším spôsobom konania,
č í m s p á c h a l
zločin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. c/ Tr. zákona.
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 323 ods. 2 Tr. zákona za použitia § 36 písm. j/, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 51 ods. 1 , 2 Tr. zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov s probačným dohľadom
Podľa § 51 ods. 3 písm. d/ Tr. zákona súd ukladá obžalovanému obmedzenie spočívajúce najmä v zákaze vstupu do priestoru Vojenských lesov, š. p. závod Kamenica n/Cir. počas výkonu podmienečného trestu.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Humennom podala na obžalovaného obžalobu pre zločin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. c/ Tr. zákona, ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe ako je uvedené v obžalobe zo dňa 06.02.2012 č. 2Pv 617/11-6 a aj vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, výsluchom poškodeného, výsluchom ďalších vo veci vypočutých svedkov, oboznámil sa s obsahom spisového materiálu a na základe takto vykonaného dokazovania zistil a ustálil skutkový a právny stav tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Obžalovaný sa necítil byť vinný. Potvrdil to, že cestou z práce spolu so M. G. Y., zastavili autom pri N. a spol.. Auto viedol M.. Poukázal na to, že k obžalovanému pristúpil N. a povedal, že sú lesná stráž, aby otvorili batožinový priestor. Obžalovaný si vtedy uvedomil, že si zabudol vybrať z auta zbraň, ale aj zabudol si doklady. N. povedal, že sa nedá otvoriť kufor. N. povedal, že dá sa cez sedačky a začal otvárať, nahmatal zbraň a začal ju trhať. Obžalovaný medzitým dal kľúče do auta, N. skočil dopredu, chcel obžalovanému vytiahnuť kľúče, ale sa mu nepodarilo. N. skočil nabok, obžalovaný spanikáril, sadol do auta, naštartoval a chcel odísť. Keď naštartoval, N. skočil pred auto. Obžalovaný nevedel, že v aute má zaradenú rýchlosť, naštartoval, auto skočilo dopredu, ale v tom zabrzdil. Potom vycúval asi 500 metrov a tam čakal, kým prišla polícia. Obhajoval sa tým, že on nemal žiadny úmysel zraziť poškodeného, on sa poškodeného ani nedotkol. K nájdenej zbrani uviedol, že ju mal v kufri, keď odišiel s autom hore, dal ju do lesa, lebo mal obavu, že ju zlomí. Keď prišla polícia, zbraň vydal a povedal, že noc predtým bol na poľovačke s kolegom a ráno, keď prišli, zamkol ju v aute, zabudol ju vybrať. Na druhý deň išiel do práce, úplne zabudol na to, že má v aute zbraň. Poškodenému nemal žiaden dôvod ublížiť. So zbraňou poslednýkrát strieľal tri - štyri týždne dozadu. Zbraň bola na expertíze. V rámci záverečnej reči obžalovaný oľutoval, čo sa stalo. N. mu skočil pred auto. Nebol tam absolútny náznak toho, aby sa ho dotkol a ani úmysel tam nebol, aby pána N. mal zraziť alebo poškodiť zdravotne.
Obhajobu obžalovaného súd považuje za účelovú vzhľadom na vykonané dôkazy. Zo spáchania skutku je obžalovaný usvedčený výpoveďou poškodeného, výpoveďami vo veci vypočutých svedkov, a to predovšetkým X., U., ako aj listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisového materiálu.
Priamo obžalovaného usvedčil poškodený, ktorý k skutku uviedol, že mali podozrenie, že sa v danom revíri v ich obvode sa pytliači. Večer bolo počuť streľbu, tak ráno urobili kontrolu vozidiel, ktoré budú opúšťať priestor. Zastavili vozidlo, ktoré prechádzalo, vo vozidle boli tri osoby, medzi nimi aj obžalovaný. Pozdravili sa, vyzval ich na kontrolu vozidla z dôvodu podozrenia z pytliactva. Poškodený pri kontrole vozidla objavil v batožinovom priestore dlhú guľovú zbraň, obžalovaného pri zadných dverách vyzval, že chce vidieť doklady od zbrane. Obžalovaný to odmietol. Potom obžalovaný sadol do vozidla a poškodený v predpoklade, že obžalovaný chce ujsť, sa postavil pred vozidlo cca pol metra. Upozornil ho, aby nerobil hlúposti, že zavolá policajtov, cez čelné sklo s obžalovaným komunikoval, nech nerobí hlúposti. Možno to bola minúta - dve. Nebola to sekunda. No obžalovaný aj napriek tomu naštartoval vozidlo, narazil poškodenému do kolena. Priebeh popísal tak, že nebol to prudký skok, bolo to normálne pohnutie auta, keď sa pohýnate na križovatke od zaradenia jedničky až pohnutie sa dopredu. Poškodený to bral ako výstrahu, aby odskočil od auta. Podľa neho ovplyvnilo konanie obžalovaného možno aj to, že poškodený mal podozrenie, že obžalovaný je pod vplyvom alkoholu, čo potvrdila aj dychová skúška polície. Potom obžalovaný zaradil spiatočku a ušiel smerom na výcvikový priestor. Oni išli za vozidlom,
našli ho odstavené pri ceste prázdne. Keď prišiel k vozidlu, počul, že v poraste nad vozidlom je nejaký pohyb, tak zakričal, aby sa obžalovaný vrátil. On sa vrátil, potom prišla polícia a policajtom ukázal, že skryl zbraň a ruksak. Poškodený je členom poľovnej stráže, v tom čase boli oblečení v uniformách a s osobami, ktoré boli vo vozidle, sa pozná. Aj sa pozdravili, obžalovanému povedal , že ako člen lesnej a poľovnej stráže má právo na kontrolu vozidla. Autá boli označené nálepkami, jedno služobné má trvalé nálepky a druhé súkromné, ktoré poškodený používa na služobné účely, tam je magnetická nálepka na označenie lesov. Trval na tom, že keď prichádzal k autu, doklad, ktorý nosí pri sebe, ukázal. Možno, že si to obžalovaný nevšimol, ale ukázal ho a bol v uniforme, ktorá je takisto označená. K zraneniam uviedol, že asi týždeň mal sadrový obväz, natiahnuté väzy, bol na magnetickej rezonancii. Nebol PN. Nastúpil do práce deň po skutku, bol schopný vykonávať prácu v obmedzenom množstve, ale bol schopný pohybu, avšak nemohol napr. utekať. Koleno mal zafixované škrobovým obväzom. Pri výkone práce bol obmedzený čiastočne. Poukázal na to, že keby tam bol prudší náraz autom, dodnes by bol mrzákom. Poškodený Ing. Štefan Rak si škodu voči obžalovanému neuplatnil.
Svedok X. potvrdil to, že zastavili K., bol tam N., U., J., všetci sú členovia lesnej stráže. Svedok nebol označený. Poukázal na to, že mal by sa nosiť odznak na viditeľnom mieste na šatách, avšak odznak majú v dokladoch odznak s preukazom, ktorým sa preukazujú. Zastavili auto, lebo mali podozrenie, že sa pytliači. On počul výstrely. N. Y. U. pristúpili k autu. Tam sedeli K., M. a ešte jeden. Vodičom bol zrejme M.. K. sedel na zadnom sedadle asi na pravej strane, určite nešoféroval. Pristúpili k nim, vyzvali ich, aby sa podrobili kontrole, lebo majú podozrenie, že sa v revíri pytliačiť. Páni vystúpili z auta. K. išiel otvoriť kufor, ale hovoril, že je zaseknutý. Na to mu N. povedal, že sa dá skontrolovať batožinový priestor aj cez zadné sedadlá, že nech spustí zadné sedadlá. K. na pravej strane auta zase sa snažil uvoľniť zadné sedadlo, aby sa dostal do batožinového priestoru, ale tvrdil, že sa zaseklo. N. prišiel z ľavej strany a otvoril zadné sedadlo, nahliadol tam a zbadal tam zbraň. Svedok bol vedľa vozidla, len počul, že „ čo to má znamenať, ukážte mi doklady od toho “ a snažil sa N. uvedenú vec vytiahnuť. Na to obžalovaný zatvoril dvere na pravej strane, odtlačil N., zatvoril zadné dvere, sadol do auta a naštartoval. S tým, že N. sa otočil k nim, ktorí stáli opodiaľ, svedok M., pri rampe bol p. J. s tým, aby zatvorili rampu, že obvinený chce asi utiecť. Ostali v šoku, tak na to nereagovali. Ešte asi dvakrát im povedal, aby rýchlo zatvorili rampu a keď videl, že obžalovaný naštartoval a pohýna sa s autom, že oni nereagujú, tak sa postavil asi meter pred auto a hovoril, že čo robí, nech počká, stál bokom pred autom. Zadom od nich, t. j. že pravou stranou k predku motorového vozidla, asi do metra pred vozidlom. K. sa pohol a išiel smerom na N. a jednoznačne sa ho snažil odtlačiť. Svedok netvrdil, že mal úmysel ublížiť mu, ale bolo to zrejmé, že ho chcel odtlačiť a že on prejde s tým motorovým vozidlom popri otvorenej rampe smerom na Zemplínske Hámre. N. mal ruku na kapote a stále sa pýtal, čo robí, aby zastavil, tak vtedy zaradil spiatočku a otočil sa na ceste na oblúku, tam bolo také voľné miesto a sa pohol smerom hore. Potom N. s U. sadli do auta a prenasledovali ho, ostatní zostali dole šokovaní, prekvapení minimálne z toho, čo sa stalo. Až po chvíli zavolal N., že má prísť aj s motorovým vozidlom hore, že našli auto K. a že je zrejme v lese. Následne asi o 5-10 minút vyšiel K. k autu a bola privolaná polícia. Zbraň bola v zadnom batožinovom priestore. Keď prišli k autu hore, asi 1 km vyššie, zbraň v aute nebola, ani ruksak, bola v lese, medzitým ju tam odniesol obžalovaný, až na výzvu policajtov veci vydal. Kontrola nebola priamo zameraná na obžalovaného. Bolo počuť rany, výstrely, tak preto sa zastavili auto, ale nikto netvrdil, že to musí byť obžalovaný, až následne, keď sa našla u neho zbraň. Viac menej sa jednalo o nejaké podozrenie, že môžu aj členovia fyzickej ochrany objektov strieľať a neoprávnene poľovať.
Svedok U. tiež potvrdil, že pre podozrenie z pytliactva urobili námatkovú kontrolu na uvedené vozidlo, kde N. uvidel v aute dlhú guľovú zbraň, na čo jeden z osádky vozila zareagoval tak, že auto v rýchlosti pozatváral, nasadol do auta, snažil sa ujsť, pričom narazil prednou časťou auta do Raka. Svedok medzitým zatváral závoru. Tvrdil, že vozidlo zastavoval N. ako správca, ktorý sa aj preukazoval preukazom lesnej stráže. Obžalovaný skočil do vozidla s nažil sa vozidlom vyraziť smerom na Zempl. Hámre, pričom už mu stál v ceste Ing. N.. A narazil s vozidlom pravdepodobne do jeho pravej nohy. Svedok v tom čase utekal zatvárať závoru. Videl to po pravej strane. Videl ten okamih, ako vozidlo narazilo do poškodeného. Po náraze poškodený N. dal ruky na kapotu tak prudšie. Poškodený bol vzdialený od vozidla možno do pol metra. Po náraze obžalovaný zabrzdil, začal cúvať, otočil vozidlo a išiel smerom na Valaškovce. Po náraze nesnažil zastaviť, lebo začal cúvať, tak nikto sa mu do cesty nepostavil. Vyzývali ho slovami „stoj“. Obžalovaný snažil ujsť smerom na Zempl. Hámre, preto svedok utekal zavrieť závoru. N. sa potom sťažoval, že má odrenú nohu v podkolení. Jednalo sa o rýchly štart. Auto nešlo plynulo, pôsobilo to takým dojmom, ako keď chce niekto niekam ujsť. Podľa svedka
auto necuklo z dôvodu zaradenia rýchlosti. Legitimáciu lesnej stráže nosí v puzdre. Nie sú bežne označení na ošatení. Civilné auto N. bolo označené magnetickou nálepkou na dverách vodiča. Podľa neho obžalovaný úmyselne skočil do auta, s úmyslom vyraziť na Zempl. Hámre. Podľa neho keď videl N. pred sebou, svojím nárazom mal úmysel dať mu najavo, aby sa mu odstúpil, aby mu uhol z cesty. Potvrdil, že stáli tam s úmyslom zastaviť toto auto za účelom kontroly. Konkrétne na toto vozidlo čakali. Viackrát padli rany v uvedenej oblasti, v oblasti Valaškoviec, kde táto služba slúžila. Nemali konkrétne podozrenie, že obžalovaný sa dopúšťa nejakej tr. činnosti. Keď N. našiel v aute zbraň, tak sa pýtal, že čo to je za zbraň, aby ukázal od nej doklady. V momente nárazu auta do poškodeného, ten kričal, že stojte, že zavolá políciu, bude sa to brať ako útok na verejného činiteľa.
Svedok J. bol nadriadenými zavolaný telefonicky, že je podozrenie z pytliactva na Valaškovciach. Došiel na inkriminované miesto, prišiel Favorit s obžalovaným a svedkami, nadriadený N. sa legitimoval, chcel urobiť prehliadku auta, čo mu bolo umožnené. Čo našiel, nenašiel, to nevidel, nebol momentálne pri aute, hovorilo sa, že pušku. Vyzval obžalovaného, aby mu dal papiere od pušky, preukázal sa, ten nasadol do auta a pokúšal sa ujsť. V tom čase, keď sa obžalovaný pokúšal ujsť, N. stál pred autom. Vozidlo sa pohlo dopredu. Určite do neho buchol, na 100 %, poškodený stál do pol metra, možno 30 cm od auta. Následne zaradil spiatočku a ušiel smer Valaškovce. N. s F. išli asi smerom za ním. Nikto nebránil z osádky Favorita kontrolovať batožinový priestor. Uviedol, že on videl, že pán N. vytiahol nejaký preukaz, ale komu sa preukázal, to ťažko by uviedol, pretože stál asi 5 metrov. Vozidlo sa pohybovalo dopredu asi po rovine. Nie samovoľne sa spustilo. Bola tam zradená rýchlosť. Auto išlo plynule, nešlo o rýchly štart, nešlo o cuknutie. N. sa postavil pred vozidlo v zámere, aby neodišiel. Svedka poslal N. zatvoriť závoru. Videl, ako narazilo vozidlo do N.. Spadol na kapotu. Jemu sa N. nesťažoval, že má nejaké problémy. V čase vykonávania kontroly neboli nejakým spôsobom označení na ošatení, pretože na ošatení nemajú mať označenie, civilné auto poškodeného bolo označené nálepkou na ľavej strane auta. Uviedol, že oni konkrétne nečakali na posádku kontrolovaného vozidla. Poškodený bol na druhý deň v práci.
Svedkovia M. G. Y., ktorí sedeli vo vozidle s obžalovaným, v čase keď prišli k hliadke, uviedli nasledovné:
Svedok M. potvrdil, že v ten deň išli domov z práce, keď išli dole, stáli lesáci na ceste, zastavili sa pri nich, podali si ruky. Oni ich nezastavovali, neboli ani nijako označení ako lesná stráž. N. chcel skontrolovať auto, pretože večer počuli streľbu. Pristúpil k autu, upozornili ho, že kufor sa nedá otvoriť, tak potom vytiahol zadnú sedačku násilím chcel vidieť do kufra. Keď vopchal ruku, skríkol, že niečo tam má. Potom chcel od obžalovaného, aby mu ukázal, čo má za sedadlom. Začali sa tam naťahovať. K.Á. sadol do auta, naštartoval auto, bola zaradená rýchlosť, išiel trochu dopredu, zaradil potom spiatočku a odišiel preč. Čo už potom bolo, nevedel uviesť. Potvrdil, že predtým on šoféroval vozidlo, preto vedel, že je zaradená rýchlosť a zatiahnutá ručná brzda, pretože má taký zvyk, že u neho je rýchlosť vždy zaradená, keď odstaví auto. Doklady od vozidla nemali, toto vozidlo bolo súkromné, kúpili ho s K. od p. T., ktorému odovzdali doklady, pretože ich potrebuje k odhláseniu vozidla. Pôvodné značky mal T.. Oni auto používali len na lesnú cestu. Trval na tom, že neboli označení ako lesná stráž, nemali ani odznaky. V čase nárazu svedok stál asi 4-5 metrov od auta. Auto sa pohlo, ale nebol tam žiaden náraz. Auto len ako keby vyskočilo, to bol stresový moment, keď s kľúčikom otočil, vtedy auto cuklo, potom obžalovaný zaradil spiatočku, otočil a odišiel preč. Keď sa pohlo dopredu, N. hovoril niečo, že už majú, nech volajú políciu. Potom N. nasadol do auta, išiel za K. hore. On tiež skričal na K.: „čo to robíš“. Aj videli na K., že bol stresovaný, tak zakričal, aby stál, že čo robí.
Svedok Y. potvrdil, že šoféroval M.. V aute sede on, K. G. M.. On ostal v aute, oni dvaja vystúpili. Rozprávali sa tam, nikto ich nezastavil. Potom išli kontrolovať auto. Svedok vystúpil z auta. N. niečo našiel, išli to vytiahnuť, auto sa nedalo otvoriť, tak išli cez zadné sedačky. Motor v tom čase bol asi vypnutý. N. požiadal K., aby mu ukázal, čo je v aute, chcel vidieť batožinový priestor. K. išiel otvoriť, ale sa to nedalo, tak išiel pozrieť cez zadné sedačky. N. niečo nahmatal, tak povedal, aby to ukázali. Obžalovaný spanikáril a chcel autom odísť. Sadol do auta, naštartoval a auto sa pohlo dopredu, potom zradil spiatočku a odišiel, N. stál pred autom. Uviedol, že zozadu ťažko povedať, či do neho narazil, ale videl N., že má ruky na kapote. Svedok stál za autom, tak nevedel uviesť, či do N. buchol. Všetci vykríkli na K., že čo robí, keď sa pohol dopredu. Svedok nevidel, aby N. bol poranený. Tvrdil, že on
nevidel, že by sa poškodený a spol. preukázali, že sú lesná stráž. Na jednom aute bolo napísané „lesná stráž“, na ďalšom aute si nepamätal, že či tam bolo.
Svedok H. T. potvrdil, že auto predal M. Y. K., že ho odkúpia na polovicu. K. zaplatil, M. nie. Tak zobral doklady. Svedok číslo aj technický zobral. Odhlásiť sa auto nedalo, zostalo auto u nich. On auto predal s ŠPZ. ŠPZ aj technický zobral preto, lebo mu M. nezaplatil.
Svedok MUDr. D. uviedol, že pacient prišiel na ošetrenie na chirurgickú ambulanciu, udal, že pri výkone lesnej stráže bol poranený osob. vozidlom, ktoré ho udrelo do pravého kolena pri pokuse o útek. Našiel pohmoždenie pravého kolena z vonkajšej strany, bola tam bolestivosť v oblasti vnútorného postranného väzu. Vzhľadom na to, že bolo možné poranenie aj vnútorného postranného väzu, bola naložená škrobová fixácia, napísaná žiadanka na magnetické vyšetrenie kolena a dostal odporučenie na chir. kontrolu o dva dni. Svedok nevedel uviesť, kto robil kontrolu. Mohlo ísť na súkromnú ambulanciu. Magnetická rezonancia by presne určila, aká závažnosť poranenia je. Na základe prvotného vyšetrenia nie je možné sa jednoznačne 100 % vyjadriť, iba o ľahké poranenie, ktoré za týždeň - dva prejde, alebo nejaké závažné poranenie, to sa nedá posúdiť na základe RTG alebo vyšetrenia. Bol tam opuch z vonkajšej strany kolena, palpačná bolestivosť, minimálny opuch. Po akú dobu bol obvinený obmedzený v obvyklom spôsobe života, keďže nevedel, ako dopadlo ďalšie vyšetrenie - magnetická rezonancia, prípadne ako vyzeral pacient po určitej dobe, lebo viacej s ním v kontakte nebol. Pokiaľ obvodný lekár udáva, že u neho nebol na vyšetrení pacient, mohol byť na súkromnej chirurgickej ambulancii.
Skutočnosť, že poškodený je členom poľovnej a lesnej stráže, preukazuje služobný preukaz s ev. č. odznaku člena lesnej stráže XX XXX pre obvod Kamenica nad Cirochou.
Za účelom objasnenia udalosti priamo na mieste, kde a akým spôsobom poškodený sa preukázal, že je členom poľovnej a lesnej stráže ako aj k objasneniu samotného útoku obvineného, ku ktorému došlo 08.11.2011 bola vykonaná rekonštrukcia. Poškodený trval na tom, že spolu s ďalšími tromi kolegami videli prichádzať motorové vozidlo, ktoré zastavil, s pasažiermi sa riadne pozdravili, podali si ruky. Povedal im, že majú podozrenie na trestný čin pytliactva, ukázal im služobný preukaz a išiel skontrolovať vozidlo. Cez zadné dvere odklopil sedadlo a našiel tam zbraň, obžalovaného vyzval, aby ukázal doklady od zbrane. Obžalovaný ho odtlačil od vozidla a zavrel dvere. Nastúpil na miesto šoféra a naštartoval. Poškodený usúdil, že chce utiecť, tak kolegom povedal nech zatvoria závoru a poškodený sa postavil pred auto. On sa pohol prednou časťou narazil do pravej nohy poškodeného, ktorý sa rukou oprel o prednú časť vozidla. Obžalovaný zaradil spiatočku a odišiel. Vozilo označené VLM SR bolo označené znakom.
K. tvrdil, že ich vozidlo samo zastavilo. Vyšli z auta, N. povedal že sú lesná stráž, ale nijako sa nepreukázal. Chcel skontrolovať vozidlo. Keďže obžalovaný vedel, že má v aute zbraň, tak zazmätkoval, odstrčil N. od auta, sadol do auta a naštartoval. Nevedel, ž má zaradenú rýchlosť. On keď naštartoval, N. sa postavil pred vozidlo. Vozidlo poskočilo dopredu, on zaradil spiatočku a odišiel preč.
Svedkovia X., U. G. J. potvrdili vyjadrenia poškodeného, Rak kričal na obžalovaného, že čo robí, postavil sa pred vozidlo a im dal pokyn aby zavreli závoru.
Svedkovia M. G. Y. uviedli, že sa im N. nepreukázal služobným preukazom. Chcel skontrolovať vozidlo, Obžalovaný nasadol do auta, naštartoval, pričom N. stál pred autom, keď sa pohlo dopredu.
Súd prihliadal aj na listinné dôkazy. Súčasťou spisu je fotodokumentácia vykonanej rekonštrukcie zápisnica o obhliadke miesta činu a fotodokumentácia.
Zápisnica o vydaní veci z 08.11.2011 preukazuje, že v ten deň bola obžalovaným dobrovoľne vydané motorové vozidlo zn. Škoda favorit bez ev.č. modrej farby.
Z opatrenia z 13.12.2011 vyplýva, že dňa 08.12.2011 sa dostavil na ošetrenie poškodený, ktorý uviedol, že k zraneniu došlo v priestore Vojenských lesov a majetkov SR, š.p. , odštepný závod Kamenica nad Cirochou, pri výkone oprávnení lesnej stráže bol poranený osobným motorovým vozidlom, ktorého vodič pri pokuse o útek ho udrel do pravého kolena.
Podľa lekárskej správy ošetrujúceho lekára č. l. 102 pacient nebol u ošetrujúceho lekára MUDr. Č.. V lekárskej správe na čl. 104 sa uvádza, že koleno bez opuchu, hybnosť voľná, opuch a palpačná bolestivosť nad oblasť kolena. Ďalšia kontrola o dva dni. Iná lekárska správa ohľadne zranenia poškodeného v spise sa nenachádza.
Evidenčná karta vozidla e.č. F. XXX G. preukazuje, že držiteľom vozidla je H. T., Q.. XX.XX.XXXX od 25.02.2002.
Obžalovaný bol držiteľom zbrojného preukazu série G. XXXXXX vydaného OR PZ Humenné na oprávnenie D- držanie zbrane a streliva na poľovné účely s dobou platnosti so 23.11.2005, je majiteľom dvoch dlhých poľovných zbraní. Zbraň, ktorú menovaný v deň spáchania trestného činu ukryl v lesnom poraste a následne ju vydal, mu bola odňatá.
OR PZ Humenné rozkazom o uložení sankcie za priestupok č.p. K.-R.-XXX/PP-K.-XXXX M. XX.XX.XXXX bol obv. J. K. uznaný vinným zo spáchania priestupku na úseku zbraní a streliva, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 200 eur.
Vyššie uvedené priame i nepriame dôkazy boli po zhodnotení dostatočným podkladom pre ustálenie skutkového stavu, našli svoje vyjadrenie vo výrokovej časti rozsudku. Súd hodnotiac všetky dostupné dôkazy jednotlivo i v súhrne, nadobudol vnútorné presvedčenie a dospel k jednoznačnému záveru, že skutok sa stal tak, ako je uvedený vo výrokovej časti rozsudku. Obžalovaný svojím konaním naplnil pojmové znaky skutkovej podstaty zločinu útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. c/ Tr. zákona tak po stránke objektívnej, ako aj subjektívnej, keď použil násilie v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa a čin spáchal závažnejším spôsobom konania. Obhajobu obžalovaného posúdil súd ako tendenčnú prednesenú v snahe vyhnúť sa trestnej zodpovednosti za svoje protiprávne konanie, ktorá bola vyvrátená vyššie uvedenými vykonanými dôkazmi. V danom prípade súd vzal do úvahy usvedčujúce výpovede poškodeného a svedka X. Č. U..
Obžalovaný nebol doposiaľ súdne trestaný. V mieste bydliska je obžalovaný hodnotený kladne, doposiaľ nebol bol riešený v priestupkovom konaní pre spáchanie priestupku komisiou verejného poriadku, jeho zručnosti obec často využíva, je vynikajúcim odborníkom pre spracovanie dreva, v obci pomáha bez ohľadu na pracovné zaťaženie, žije usporiadaným rodinným životom, príkladne sa stará o svoju rodinu.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadal na pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, ako aj na pomery a možnosti nápravy obžalovaného, osobu páchateľa. U obžalovaného bola zistená oproti neprítomnosti priťažujúcich okolností uvedených v § 37 Tr. zák. poľahčujúca okolnosť § 36 písm. j/ Tr. zák., teda že pred spáchaním trestného činu viedol riadny život. Bolo tak v súlade so zákonom za použitia § 323 ods. 2 použiť úpravu trestnej sadzby podľa § 38 ods. 2, 3 Tr. zák.. Následne bolo prihliadané na prevahu poľahčujúcich okolností, kedy podľa § 38 ods. 3 Tr. zák. sa horná hranica určenej trestnej sadzby znižuje o jednu tretinu. Tak súd uložil obžalovanému trest odňatia slobody vo výmere 3 ( troch) rokov s tým, že výkon trestu odložil podmienečne, pričom mu určil skúšobnú dobu, a to v trvaní 2 ( dvoch ) rokov s probačným dohľadom podľa § 51 ods. 1 Tr. zák.. Takýto trest je podľa názoru súdu na ochranu spoločnosti ako aj nápravu obžalovaného dostatočný. V rámci probačného dohľadu súd uložil obžalovanému obmedzenie podľa § 51 ods. 3 písm. d/ Tr. zák. spočívajúce v zákaze vstupu do priestoru Vojenských lesov, š. p. závod Kamenica n/Cir. počas výkonu podmienečného trestu. Uloženie vyššie uvedeného obmedzenia bude na obžalovaného pôsobiť najmä preventívne, aby v budúcnosti nemal
pohnútku zopakovať resp. pokračovať v tejto trestnej činnosti, lebo v opačnom prípade by mu hrozilo uloženie prísnejšieho, už aj nepodmienečného trestu. Súd považuje uložený trest za postačujúci jednak z hľadiska individuálnej ako aj generálnej prevencie. Výchovný účel u obžalovaného môže splniť aj hrozba nepodmienečného trestu odňatia slobody, pretože aj takto uložený trest považuje za dostačujúci, ktorý bude na obžalovaného pôsobiť v tom smere, že si uvedomí nesprávnosť svojho konania a v budúcnosti sa už nedopustí nielen podobnej ale akejkoľvek protispoločenskej činnosti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde v Humenné. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že takýto výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. Odvolanie môže podať a to i proti vôli obžalovaného v jeho prospech jeho zákonný zástupca, jeho obhajca a štátny orgán starostlivosti o mládež. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať.