Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Nt-108-2013.pdf
PDF · 65.54 KB
Case nature
Area
Subarea
6Nt/108/2013
Uznesenie
Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Ľubomírom Bundzelom dňa 16.09.2013 takto
rozhodol:
Podľa § 413 ods. 2 Trestného poriadku súd žiadosť odsúdeného U. E., nar. XX.XX.XXXX U. A., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, o upustenie od zvyšku výkonu trestu odňatia slobody z a m i e t a.
odôvodnenie:
Na Okresný súd Trnava bola dňa 20.06.2013 doručená žiadosť odsúdeného U. E. o upustenie od výkonu trestu odňatia slobody.
Odsúdený U. E. vykonáva v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Hrnčiarovce nad Parnou trest odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 22.03.2010, sp. zn. 1T/25/2010 v spojení s uznesením Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 26.11.2011, sp. zn. 1T/25/2010 pre prečin podľa § 207 ods. 2, ods. 3 písm. b) Trestného zákona v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov, so zaradením pre výkon trestu odňatia slobody do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
V návrhu doručenému tunajšiemu súdu odsúdený uviedol, že počas výkonu trestu odňatia slobody sa jeho zdravotný stav rapídne zhoršil. Bola mu diagnostikovaná rakovina hrubého čreva a diabetes, choroby, ktorými pred nástupom trestu netrpel. Má za to, že jeho zdravotný stav odôvodňuje upustenie od výkonu zvyšku trestu podľa § 413 ods. 2 Trestného poriadku. Zároveň uviedol, že po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody bude viesť riadny život, starať sa o svojho syna a liečiť svoj zdravotný stav.
Podľa § 413 ods. 2 Trestného poriadku súd môže upustiť od výkonu trestu odňatia slobody alebo jeho zvyšku, ak zistí, že odsúdený ochorel na nevyliečiteľnú životu nebezpečnú chorobu alebo nevyliečiteľnú duševnú chorobu.
Z uvedeného vyplýva, že toto rozhodnutie súdu má fakultatívnu povahu, čo vyplýva zo slovného spojenia „môže“. To však neznamená, že citované ustanovenie zakotvuje ľubovôľu súdu pri upustení od výkonu celého právoplatne uloženého, a teda vykonateľného nepodmienečného trestu odňatia slobody. Právoplatné rozhodnutie o upustení od výkonu trestu má totiž veľmi závažný dôsledok, že trest odňatia slobody už nemožno s konečnou platnosťou vykonať napriek tomu, že rozhodnutie, ktorým bol taký trest uložený, je naďalej právoplatné a po formálnej stránke i vykonateľné.
Práve preto je potrebné pri rozhodovaní o upustení od výkonu zvyšku trestu odňatia slobody postupovať veľmi dôsledne. Musí sa veľmi starostlivo brať v úvahu predovšetkým závažnosť choroby, o ktorú sa v prejednávanej veci jedná, jej konkrétne štádium a priebeh ako aj reálne možnosti ústavu na výkon trestu, zaistiť zodpovedajúcu zdravotnú starostlivosť. V tejto súvislosti treba pripomenúť, že tvrdenie o zhoršení zdravotného stavu odsúdeného z dôvodu jeho nástupu do výkonu trestu, nemôžu byť elementárnym
podkladom pre tak závažné rozhodnutie. Súd pri svojom rozhodovaní o žiadosti o upustenie od výkonu zvyšku trestu musí vychádzať z aktuálneho zdravotného stavu odsúdeného pred nástupom výkonu uloženého trestu.
Súd vykonal dokazovanie oboznámení sa so žiadosťou odsúdeného, stanoviskom Nemocnice pre obvinených a odsúdených v Trenčíne, stanoviskom Generálneho riaditeľstva ZVJS, Odbor zdravotnej starostlivosti, lustráciou v Centrálnej evidencii väzňov a odpisom registra trestov.
Nemocnica pre obvinených a odsúdených v Trenčíne vo svojom stanovisku uviedla, že odsúdený bol od roku 2012 opakovane hospitalizovaný v Nemocnici pre obvinených a odsúdených v Trenčíne. V októbri 2012 bol hospitalizovaný na chirurgickom oddelení Fakultnej nemocnice v Trenčíne pre náhlu brušnú príhodu - črevnú nepriechodnosť. Pri operačnom zákroku mu bol zistený zhubný nádor hrubého čreva, ktorý bol chirurgicky radikálne odstránený a následne sa podrobil chemoterapii. Pri nasledujúcich hospitalizáciách nebol pri vyšetreniach zistený prípadný rozsev nádoru (metastázy) do iných orgánov tela. Okrem uvedeného postihnutia čreva má pacient diagnostikovanú cukrovku bez nutnosti liečby inzulínom, má chronický zápal podžalúdkovej žľazy a trpí kožným psoriatickým ochorením. Posledná hospitalizácia menovaného bola v Nemocnici pre obvinených a odsúdených v Trenčíne v období od 25.06.2013 do 16.07.2013.
Podľa stanoviska Generálneho riaditeľstva ZVJS, Odbor zdravotnej starostlivosti zo dňa 07.08.2013 ochorenie odsúdeného (zhubný nádor hrubého čreva, s následnou chemoterapiou) odsúdeného neohrozuje momentálne bezprostredne na živote. Pri následných hospitalizáciách neboli zistené metastázy. Ostatné ochorenia, ktorými pacient trpí (diabetes II. typu bez nutnosti inzulinoterapie, chronická pankreatitída a psoriasis vulgaris) nie sú životu nebezpečné ochorenia. Zdravotnícke zariadenia Zboru väzenskej a justičnej stráže sú podľa aktuálnej lekárskej správy schopné menovanému poskytnúť adekvátnu zdravotnícku starostlivosť. U menovaného neodporúčajú upustenie od výkonu trestu odňatia slobody podľa § 413 ods. 2 Trestného poriadku.
Na základe vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že u odsúdeného U. E. toho času nie sú splnené podmienky podľa citovaného ustanovenia § 413 ods.2 Trestného poriadku na upustenie od výkonu zvyšku trestu odňatia slobody. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť a to do 3 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. Sťažnosť má odkladný účinok