Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-24C/126/2012

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľky U.. L. U., nar. X.X.XXXX, bytom Z., L. XX, zastúpenej JUDr. Danou Leštákovou, PhD., advokátkou, Bebravská 3, Bratislava, proti odporcovi Privatbanka, a.s., so sídlom Einsteinova 25, Bratislava, IČO: 31 634 419, o určenie neplatnosti obstarania finančného nástroja, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e .

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na súd dňa 31.7.2012 sa navrhovateľka prostredníctvom právnej zástupkyne domáhala určenia, že nákup cenných papierov N. O. N. X.XX N. V. K. XX/XXXX W., v počte 1470 ks za cenu 6/79€/ks, v celkovom objeme 9981,30€, ktorý uskutočnil odporca dňa 1.8.2011 na účet navrhovateľky, je neplatný. Svoj nárok odôvodnila tým, že s odporcom uzatvorila dňa 22.2.2010 Zmluvu o poskytovaní investičných služieb a vedľajších služieb XXX-XXXX-XXXXX, v zmysle ktorej využívala služby odporcu vo veci zriaďovania kúpy a predaja cenných papierov. Navrhovateľka dňa 21.7.2011 dala písomný pokyn odporcovi na zaobstaranie kúpy finančného nástroja - finančného certifikátu N. AG BO.C.K O., C. Y v limitnej cene 6,80, objem obchodu 10.000,-€, platnosť pokynu do 31.7.2011. Dňa 1.8.2011 odporca bez pokynu navrhovateľky uskutočnil nákup predmetných cenných papierov v počte 1470ks za cenu 6,79€/ks, v celkovom objeme 9981,30€ na účet navrhovateľky. Odporca doručil navrhovateľke o vykonaní nákupu konfirmáciu - výpis o vykonaní nákupu bez toho, aby ju upozornil na skutočnosť, že nákup zrealizoval po uplynutí platnosti pokynu, ani dodatočne súhlas s realizáciu nákupu nežiadal. Navrhovateľka až pri príprave pokynov k daňovému priznaniu dňa 27.2.2012 si všimla, že jej pokyn nebol realizovaný počas platnosti a preto nákup z 1.8.2011 považuje za neplatný.

Odporca s návrhom nesúhlasil, nákup cenných papierov uskutočnený pre navrhovateľku dňa 1.8.2011 považoval za platný. V čase platnosti pokynu navrhovateľky boli parametre obchodu dosiahnuté 28.7.2011, kedy sa stretla ponuka a dopyt pri cene určenej navrhovateľkou, pri zachovaní odbornej starostlivosti tak, aby boli naplnené očakávania navrhovateľky, bolo povinnosťou banky obchod vykonať. Platnosť pokynu bola do 31.7.2011 /nedeľa/, keďže z technických dôvodov nedošlo k spárovaniu pokynu priamo na burze dňa 28.7.2011, kedy došlo k naplneniu parametrov obchodu a cena finančného nástroja sa dostala pod limitnú cenu zadanú navrhovateľkou, odporca bol povinný finančné nástroje nakúpiť a následne dodať klientke. Technicky bol obchod dokončený 1.8.2011 /pondelok/, teda v prvý najbližší bankový deň. O oneskorenom realizovaní pokynu mala navrhovateľka vedomosť, privátna bankárka s ňou o tejto skutočnosti telefonicky komunikovala, bolo to tiež predmetom spoločného stretnutia, o zrealizovaní obchodu bola vystavená konfirmácia s opisom všetkých podmienok realizácie obchodu, doručená navrhovateľke dňa 4.8.2011, obsahujúca upozornenie pre klientov, že v prípade ak do 15 dní od uzavretia obchodu nebudú doručené výhrady alebo námietky ku konfirmácii, bude banka pokladať parametre transakcie za odsúhlasené. Voči konfirmácii banka v uvedenom období neobdržala zo strany navrhovateľky žiadne námietky ani výhrady. Klientka začala spochybňovať kúpu finančného nástroja až v čase, keď sa jeho hodnota nevyvíjala podľa jej očakávania, a to listom z dňa 1.3.2012 o vrátení prostriedkov za neoprávnené zrealizovanie nákupu.

Po začatí pojednávania vo veci samej, na pojednávaní dňa 16.9.2013, v súlade s písomným podaním zo dňa 11.9.2013, navrhovateľka zobrala návrh voči odporcovi v plnom rozsahu späť, žiadala konanie zastaviť, nakoľko došlo k finančnému vysporiadaniu medzi účastníkmi. Odporca zrušil účet navrhovateľky, ktorá prestala byť klientom banky, odpadol naliehavý právny záujem na návrhom požadovanom určení. Navrhovateľke odporca vyplatil všetky peniaze, vrátenie ktorých od neho požadovala, úhradu vo výške 10.035,92€ prijala na svoj účet dňa 12.8.2013, platba predstavovala sumu za nákup finančných certifikátov Nordex a zostatok na účte u odporcu, evidovaný k 31.12.2012. Trvala na priznaní náhrady trov konania podľa , spočívajúcej v náhrade súdneho poplatku vo výške 99,€ a trovách právneho zastúpenia vo výške 852,€. Poukázala na mailovú komunikáciu s privátnou bankárkou zo 14.5.2012, ktorú požiadala o uvedenie krokov potrebných na ukončenie vzťahu s bankou. Navrhovateľka nemohla disponovať cennými papiermi, tieto nepovažovala za svoje a preto podala žalobu na súd.

Odporca so späťvzatím návrhu vyjadril súhlas, neuplatňoval si náhradu trov konania. Banke bolo dňa 25.2.2013 doručené oznámenie navrhovateľky o ukončení zmluvného vzťahu, založeného Zmluvou o poskytovaní investičných služieb a vedľajších služieb zo dňa 22.2.2010, banka na základe ukončenia zmluvného vzťahu zo strany navrhovateľky vyúčtovala hodnotu majetkového účtu navrhovateľky v zmysle Spoločných a záverečných ustanovení, článku II, bodu 3 Zmluvy. Na základe oznámenia čísla účtu, na ktorý má banka previesť majetok navrhovateľky bola dňa 9.8.2013 prevedená z účtu navrhovateľky v Privatbanke, a.s. číslo XXX-XXXXXXXXXX/XXXX suma 10.035,92€ na účet navrhovateľky vedený v H. V. F. a.s. číslo XXXXXXXXXX/XXXX, zmluvný vzťah bol ukončený. Uvedená suma pozostávala z čiastky 10.007,76€, predstavujúcej cenu akcií Nordex v počte 1470 ks, speňažených prostredníctvom trhu za cenu 6,808€/ks a čiastky 28,16€, predstavujúcej zostatok na účte navrhovateľky. Odporca potreboval na ukončenie zmluvného vzťahu zo strany navrhovateľky určenie účtu, na ktorý jej majú byť poukázané finančné prostriedky, na čo navrhovateľku vyzval listom zo dňa 15.3.2013, číslo účtu navrhovateľka potvrdila až na pojednávaní, konanom dňa 19.6.2013. Ukončiť zmluvný vzťah nebolo možné do času, kedy zo strany navrhovateľky nebola podaná oficiálna výpoveď, ktorú odporca obdržal počas súdneho konania vo februári 2013 a oznámenia čísla účtu, na ktorý má banka majetok navrhovateľky vysporiadať, ktorý uviedla navrhovateľka 19.6.2013.

Podľa mailovej komunikácie medzi navrhovateľkou a privátnou bankárkou C.. G. G., dňa 11.5.2012 navrhovateľka požiadala bankárku o napísanie všetkých krokov v bodoch, ktoré má urobiť, ak už nechce byť klientom banky. Dňa 14.5.2012 privátna bankárka oznámila navrhovateľke, že ukončiť zmluvný vzťah môžu presunutím cenného papiera k inému správcovi alebo odpredajom a vysporiadaním zostatku v prospech navrhovateľkou určeného účtu.

Listom zo dňa 15.2.2013, adresovaným odporcovi, navrhovateľka ukončila zmluvný vzťah, založený Zmluvou XXX-XXXX-XXXXX z dôvodu vážnych výhrad voči kvalite služieb a serióznosti správania privátnej bankárky. Zároveň oznámila, že nesúhlasí s evidovaným zostatkom na svojom účte vo výške 56,35€, cenné papiere N. O. N. X.XX N. V. K. XX/XXXX Eur v počte 1470 ks nepovažuje za svoje vlastníctvo.

Listom zo dňa 1.3.2013, prevzatým navrhovateľku osobne dňa 15.3.2013, odporca reagoval na oznámenie o ukončení zmluvného vzťahu, doručené dňa 25.2.2013 a oznámil navrhovateľke, že pri ukončení zmluvného vzťahu bude banka postupovať v zmysle príslušných ustanovení zmluvy a vyúčtuje navrhovateľke hodnotu majetkového účtu. Požiadal navrhovateľku o oznámenie čísla účtu, na ktorý má odporca previesť majetok navrhovateľky vedený v Privatbanke, a.s.,

Listom zo dňa 11.8.2013, osobne prevzatým navrhovateľkou dňa 15.8.2013, odporca oznámil navrhovateľke ukončenie zmluvného vzťahu založeného Zmluvou XXX-XXXX-XXXXX. Na základe oznámenia čísla účtu dňa 19.6.2013, na ktorý majú previesť majetok vedený v Privatbanke, a.s., bola dňa 9.8.2013 prevedená z účtu vedeného odporcom na účet určený navrhovateľkou suma 10.035,92€, došlo k finančnému vyrovnaniu a zmluvný vzťah s Privatbankou,a.s. bol ukončený.

Podľa , veta prvá a druhá navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.

Podľa súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa , veta prvá nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Súd na základe vyššie uvedených skutočností konanie v predmetnej prejednávanej veci zastavil.

O trovách konania súd rozhodol podľa , keď sa nestotožnil s názorom právnej zástupkyne navrhovateľky, že náhradu trov konania je potrebné posudzovať podľa veta druhá , v zmysle ktorého ak sa pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. K zastaveniu konania pre späťvzatie návrhu nedošlo pre správanie odporcu, podľa názoru súdu sa obaja účastníci rovnakou mierou podieľali na zastavení konania, nemožno preto prijať tvrdenie, že len správanie odporcu spôsobilo skutočnosť, že navrhovateľka svoj návrh zobrala späť. Mailová komunikácia navrhovateľky s privátnou bankárkou pred podaním žaloby preukazuje záujem navrhovateľky o ukončenie zmluvného vzťahu, avšak k samotnému ukončeniu navrhovateľka pristúpila až počas súdneho konania, listom zo dňa 15.2.2013, na ktorý odporca adekvátne reagoval, požadoval oznámiť číslo účtu, na ktorý prevedie majetok navrhovateľky a po oznámení čísla účtu a prevedení finančnej hotovosti, predstavujúcej cenu akcií a zostatok na účte, došlo k vysporiadaniu a následnému ukončeniu zmluvného vzťahu, uzavretého medzi účastníkmi Zmluvu o poskytovaní investičných služieb a vedľajších služieb XXX-XXXX-XXXXX.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch písomných vyhotoveniach, na podpísanom súde. Z podaného odvolania podľa má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a ktoré musí byť podpísané a datované a ktoré musí byť predložené spolu s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné, sa má uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v