Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_pre_uznanie_9C-240-2013.pdf
PDF · 64.24 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/240/2013
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Rimavská Sobota sudcom JUDr. Ivanom Ďalakom v právnej veci navrhovateľa: CEE COLLECT FUND 1 LTD, so sídlom Agiou Nikolaou, 67-69, 1st floor Flat/Office 103, Egkomi, 2408, Nikózia, Cyprus, zast. Advokátskou kanceláriou Gallo s. r. o., Jilemnického 30, Matin, proti odporkyni: B. M., nar. XX. XX. XXXX, bytom P. XXX o zaplatenie 699,10 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 699,10 eur s 9,5 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 699,10 eur od 21. 10. 2011 až do zaplatenia na účet navrhovateľa vedený v UniCredit Bank, číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX, VS 5084416021, ako aj trovy konania vo výške 41,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 142,22 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v UniCredit Bank, číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX, VS 5084416021, všetko v 10,- eur mesačných splátkach, počnúc mesiacom október 2013, vždy do konca toho ktorého mesiaca, pod stratou výhody splátok.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal na tunajší súd návrh, ktorým sa domáhal na odporkyni zaplatenia žalovanej sumy titulom zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru.
Keďže odporkyňa na pojednávaní uviedla, že žalovanú sumu uznáva v plnom rozsahu, túto je ochotná zaplatiť, súd s poukazom na toto uznanie záväzku a s poukazom na ustanovenie § 153a) ods. 1 O. s. p. rozhodol rozsudkom pre uznanie, ktoré odôvodnenie v zmysle § 157 ods. 4 O. s. p. obsahuje iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého súd rozhodol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p. tak, že navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú z trov súdneho poplatku vo výške 41,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 142,22 eur za 2 úkony právnej pomoci po 51,54 eur a 2x režijný paušál po 7,81 eur.
Súd s poukazom na ustanovenie § 160 ods. 1 O. s. p. povolil odporkyni splatiť žalovanú sumu s príslušenstvom v 10,- eur mesačných splátkach počnúc mesiacom október 2013 s prihliadnutím na tie okolnosti, že odporkyňa je v súčasnej dobe nezamestnaná, poberá sociálne dávky vo výške 306,-eur mesačne spolu s manželom a neplnoletou dcérou, ktorá je chorá a musia s ňou často chodiť k lekárovi do Banskej Bystrice.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné, okrem prípadov odvolania z dôvodu, že neboli splnené podmienky pre vydanie rozhodnutia pre uznanie, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok
vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, alebo voči trovám konania, alebo voči splátkam, kde odvolanie možno podať v lehote 15-tich dní odo dňa jeho doručenia písomne vo dvoch vyhotoveniach prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici.
Z odvolania musí byť, v zmysle § 42 ods. 3 O. s. p., zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V odvolaní je potrebné, podľa § 205 ods. 1 O. s. p., popri vyššie uvedených všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak odporca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.