Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-122-2010.pdf
PDF · 64.46 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/122/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I, samosudca JUDr. Jozef Mikluš, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16. septembra 2013 v Košiciach takto
rozhodol:
Obžalovaný:
U. Z., E.. XX.X.XXXX K. D., J. I. D.U., G. Č.. XX,
j e v i n n ý, ž e
dňa 09.12.2008 vo večerných hodinách spolu s maloletým W. G., Z. Z. W. E. A. po rozbití stropného obkladu a vytlačení okienka vyšiel do priestoru predajne J. T., značková móda F. a kaviareň, ktorá sa nachádzala vo vestibule Ž.. D., odkiaľ odcudzil rôzne oblečenie a bižutériu, následne poškodil stropný obklad pri vetracom okne do skladu predajne, ktorý sa nachádza vedľa predajne, cez chodbu, čím pre poškodenú firmu J. centrum, S. E. Č. XX, D. vznikla škoda vo výške 370,87 eur (11.172,83 Sk) t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním
t ý m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenia rozsudkom Okresného súdu D. II. sp. zn. XT XX/XXXX zo dňa 6.12.2010 právoplatným dňa 6.12.2010, ktorým bol podľa § 20, § 188 ods. 1 Tr. zákona za zločin, a podľa § 20, § 212 ods. 1 písm. c) za prečin Tr. zákona odsúdený na trest odňatia slobody nepodmienečne na 3(tri) roky a 10 (desať) mesiacov, rozsudkom Okresného súdu Košice I, zo dňa 12.3.2012 sp. zn. XT XXX/XXXX v spojení z rozsudkom Krajského súdu v D. sp. zn. XT F. XX/XXXX zo dňa 22.11.2012 podľa § 20, § 194 ods. 1 ods. 2 písm. b) Tr. zákona odsúdený na trest odňatia slobody nepodmienečne na 1 (jeden) rok a 2 (dva) mesiace, pretože pokladá trest uložený skorším rozsudkom na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný. Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenému J. T. Z. S.. S. X..F.., D. Č.. XX D., U.: XXXXXXXX, škodu vo výške 370,87 eur.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení vzdali práva podať odvolanie obžalovaný v čase rozhodovania plnoletý, zákonná zástupkyňa obžalovaného, obhajca a prokurátor.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice I. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2). Osoby, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie, toto právo nemajú. Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž. opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku ho môžu napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.