Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Cb-35-2013.pdf
PDF · 82.24 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/35/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Dunajskej Strede v konaní pred sudkyňou JUDr. Mariou Mészárosovou v právnej veci navrhovateľa: ZSE Energia, a.s., so sídlom v Bratislave, Čulenova 6, IČO: 36 677 281, zast.: GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., so sídlom v Košiciach, Vodná 3, IČO: 36 730 564 proti odporcovi: Attila Sátor - SANATRANS, IČO: 37490699, Jilemnického 337/19, Dunajská Streda o zaplatenie 1.259,62 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 259,62 €, úrok z omeškania vo výške 0,035 % denne zo sumy 3,95 € od 4.3.2008 do zaplatenia, zo sumy 241,72 € od 28.8.2007 do zaplatenia, zo sumy 351,47 € od 22.1.2008 do zaplatenia, zo sumy 62,05 € od 4.2.2010 do zaplatenia, zo sumy 102,49 € od 11.2.2010 do zaplatenia, zo sumy 33,20 € od 21.6.2007 do zaplatenia, zo sumy 99,58 € od 21.6.2007 do zaplatenia, zo sumy 33,20 € od 22.9.2007 do zaplatenia, zo sumy 33,20 € od 23.10.2007 do zaplatenia, zo sumy 33,20 € od 23.8.2007 do zaplatenia, zo sumy 99,58 € od 23.8.2007 do zaplatenia, zo sumy 33,20 € od 23.11.2007 do zaplatenia, zo sumy 33,20 € od 1.8.2007 do zaplatenia, zo sumy 99,58 € od 1.8.2007 do zaplatenia, nahradiť trovy konania za súdny poplatok za návrh vo výške 75,50 € a trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi navrhovateľa vo výške 345,83 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaným návrhom na vydanie platobného rozkazu, doručeným tunajšiemu súdu dňa 31.10.2011 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 1.259,62 Eur s príslušenstvom.
Vo veci bol v skrátenom konaní vydaný platobný rozkaz tunajšieho súdu č. k. 12Rob/83/2011-42 zo dňa 12.04.2012, ktorý bol však uznesením tunajšieho súdu č. k. 12Rob/83/2011-58 zo dňa 05.03.2013 zrušený pre nemožnosť jeho doručenia odporcovi do vlastných rúk.
Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní žiadal návrhu vyhovieť, poukázal na pripojené listinné dôkazy.
Odporca sa k podanej žalobe nevyjadril, pojednávania vo veci samej sa nezúčastnil, svoju neúčasť na ňom neospravedlnil, hoci doručenie predvolania spolu s opisom návrhu na začatie konania a jeho prílohami mal postupom podľa § 48 ods. 3 O. s. p. riadne a včas vykázané.
Na základe uvedených skutočností potom súd pojednával a rozhodol vo veci v neprítomnosti odporcu, pričom prihliadol na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu a zistil tento skutkový stav veci:
Podľa tvrdenia právneho zástupcu navrhovateľa v žalobnom návrhu i na pojednávaní, spoločnosť Západoslovenská energetika, a.s. ako dodávateľ elektriny uzatvoril s odporcom dňa 12.05.2006 Zmluvu o dodávke elektriny pre miesto spotreby číslo: 3101040778 (ďalej len „zmluva“). Súčasťou zmluvy boli aj Všeobecné obchodné podmienky. Na základe uzatvorenej zmluvy dodával navrhovateľ odporcovi elektrickú energiu, ktorú odporca od navrhovateľa odoberal. Cenu za dodanie tovaru a služieb vyúčtoval navrhovateľ odporcovi faktúrou č. 7101023900, splatnou dňa 03.03.2008 vo výške 3,95 Eur, č. 7110359364, splatnou dňa 27.08.2007 vo výške 271,07 Eur (zaplatených 29,35 eur), č. 7120310349, splatnou dňa 21.01.2008 vo výške 351,47 Eur, č. 7130460765, splatnou dňa 03.02.2010 vo výške 62,05 eur, č. 7170297079 splatnou dňa 10.02.2010 vo výške 102,49 eur, č. 7411953607 splatnou dňa 20.06.2007 vo výške 33,20 eur, č. 74119588138 splatnou dňa 20.06.2007 vo výške 99,58 eur, č. 7412229847 splatnou dňa 21.09.2007 vo výške 33,20 eur, č. 7422211408 splatnou dňa 22.10.2007 vo výške 33,20 eur, č. 7462106868 splatnou dňa 22.08.2007 vo výške 33,20 eur, č. 7462111267 splatnou dňa 22.08.2007 vo výške 99,58 eur, č. 7462321265 splatnou dňa 22.11.2007 vo výške 33,20 eur, č. 7472018454 splatnou dňa 31.07.2007 vo výške 33,20 eur, č. 7472024953 splatnou dňa 31.07.2007 vo výške 99,58 eur. Odporca predmetné faktúry v celkovej sume 1.259,62 Eur v lehote splatnosti neuhradil a neurobil tak ani ku dňu podania žaloby na súd.
Keďže sa odporca dostal do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku, uplatnil si navrhovateľ popri istine vo výške 1.259,62 Eur aj úrok z omeškania vo výške 0,035 % denne za každý aj začatý deň omeškania, ktorý bol dohodnutý v zmysle Všeobecných obchodných podmienok, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa čl. VIII. bod 8.11 Všeobecných obchodných podmienok pre oprávnených odberateľov so zmluvou o združenej dodávke elektriny ZSE Energia, a.s., účinných od 01. 01. 2007, ak je Odberateľ v omeškaní s úhradou akejkoľvek faktúry zo zmluvného vzťahu s Dodávateľom podľa Zmluvy, je Dodávateľ oprávnený účtovať Odberateľovi úrok z omeškania vo výške 0,035 % z dlžnej sumy za každý aj začatý deň omeškania od dátumu splatnosti faktúry až do jej úhrady. Odberateľ je povinný vyúčtované úroky uhradiť.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázaný skutkový stav veci tak, ako ho vyššie zistil, pričom iné skutočnosti nevyšli v konaní najavo. Ďalej mal súd preukázané, že odporca dlžnú sumu navrhovateľovi ani ku dňu rozhodovania súdom neuhradil. Vzhľadom na to, že odporca sa k podanej žalobe a jej prílohám nevyjadril a pojednávania vo veci samej sa nezúčastnil, súd vychádzal z tvrdení navrhovateľa a žalobou uplatnený nárok považoval za nesporný. Keďže sa odporca dostal do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku, priznal súd navrhovateľovi popri istine 1.259,62 Eur i úrok z omeškania vo výške 0,035 % denne za každý aj začatý deň omeškania tak ako sa odporca dostal do omeškania s plnením svojich jednotlivých peňažných záväzkov až do ich zaplatenia. Výška úrokovej sadzby bola medzi účastníkmi konania dohodnutá v čl. VIII. bod 8.11 Všeobecných obchodných podmienok pre oprávnených odberateľov so zmluvou o združenej dodávke elektriny ZSE Energia, a.s., účinných od 01. 01. 2007.
Vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu veci a s poukazom na citované zákonné a zmluvné ustanovenia, považoval súd žalobu za dôvodnú a preto navrhovateľovi v celom rozsahu vyhovel. O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p. tak, že navrhovateľovi ako účastníkovi v spore úspešnému priznal náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 75,50 Eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 345,83 Eur voči odporcovi, ktorý v konaní úspešný nebol. Pri rozhodovaní o trovách právneho zastúpenia vychádzal súd z Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a priznal navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia za 3 právne úkony po 61,41 Eur (príprava a prevzatie, návrh na vydanie platobného rozkazu, účasť na pojednávaní, 2x režijný paušál po 7,41 Eur a 1 x po 7,81 eur, náhrada cestovného osobným automobilom (počet km 100, 1km/0,183 eur, spotreba na 100km/7,1 l), náhrada za stratu času (4 x 13,01 eur) plus 20% DPH vo výške 57,64 Eur. Pri rozhodovaní o trovách právneho zastúpenia vychádzal súd z písomne vyčíslených trov právneho zastúpenia právnym zástupcom navrhovateľa uplatnených na pojednávaní.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1 / O.s.p. ).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O.s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodovanie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods. 3/ O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( § 251 ods. 1/ O.s.p.), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( § 251 ods. 2/ O.s.p. ).