Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_51C-86-2013.pdf
PDF · 77.13 KB
No categories available
51C/86/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Michaelou Krajčovou, v právnej veci žalobcu: ČSOB Poisťovňa, a.s., so sídlom: Vajnorská 100/B, 831 04 Bratislava 1, IČO: 31 325 416, zast.: Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners, s.r.o., so sídlom Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, IČO: 47 239 921 proti žalovanému: X. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. X, XXX XX V. o zaplatenie 59,46 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 59,46 eur s úrokom omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 59,46 eur od 09.10.2010 do zaplatenia a náhradu iných trov konania vo výške 16,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 87,87 eur na účet právneho zástupcu žalobcu Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners, s.r.o., a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 23.04.2013 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie peňažnej sumy vo výške 59,46 eur s príslušenstvom a na náhradu trov konania. V návrhu žalobca uviedol, že so žalovaným dňa 07.07.2010 uzavrel Poistnú zmluvu č. 1180000965, s účinnosťou od 08.07.2010, na dobu určitú do 08.07.2010, ktorej predmetom bolo kapitálové životné poistenie INVEST MIX. Žalovaný sa poistnou zmluvou zaviazal platiť poistné vo výške 19,82 eur mesačne.
Keďže žalovaný nezaplatil ani jednu splátku poistného, poistenie zaniklo v zmysle ustanovenia § 801, ods. 1 Občianskeho zákonníka uplynutím troch mesiacov odo dňa splatnosti prvej splátky, teda dňa 08.10.2010. Žalobcovi vzniklo právo na dlžné poistné za obdobie od 08.07.2010 do 08.10.2010 vo výške 59,46 eur, čo zodpovedá poistnému za tri mesačné poistné obdobia.
Keďže žalovaný na adrese známej súdu nebýva a súdu sa nepodarilo zistiť jeho ďalší pobyt, ustanovil mu súd v zmysle § 29 ods. 2 O.s.p. opatrovníčku.
Súd vec prejednal v súlade s § 101 ods. 2 O. s. p. v neprítomnosti žalobcu, rovnako ako aj v neprítomnosti opatrovníčky žalovaného, ktorí svoju neúčasť ospravedlnili a súhlasili s tým, aby súd pojednával v ich neprítomnosti.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: výpisom z obchodného registra žalobcu, Poistnou zmluvou pre životné poistenie INVEST MIX XXXXXXXXXX a Všeobecnými poistnými podmienkami žalobcu a zistil nasledujúci skutkový stav:
Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 07.07.2010 Poistenú zmluvu č. XXXXXXXXXX s účinnosťou od 08.07.2010 na dobu určitú do 08.07.2020, ktorej predmetom bolo životné poistenie žalovaného. Žalovaný sa poistnou zmluvou zaviazal platiť poistné vo výške 19,82 eur, splatné mesačne, bankovým prevodom (inkasom z účtu).
Žalovaný neuhradil ani poistné za prvé poistné obdobie, splatné dňa 08.07.2010. Z dôvodu nezaplatenia poistného za prvé poistné obdobie došlo dňa 08.10.2010 k zániku poistenia. Žalobcovi v súlade s platnými právnymi predpismi vzniklo právo na poistné od žalovaného za dobu od 08.07.2010 do zániku poistenia, t.j. do 08.10.2010.
Vzhľadom na to, že žalovaný sa dostal do omeškania s platením dlžnej sumy, vzniklo žalobcovi právo požadovať od žalovaného okrem istiny zároveň aj úroky z omeškania.
Podľa § 796 ods. 1 OZ ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
Podľa § 796 ods. 2 OZ, ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
Podľa § 801, ods. 1 OZ poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
Podľa § 803 ods. 1 OZ poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. (v znení účinnom od 01.01.2009), výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vychádzajúc z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. Súd mal v konaní preukázané, že žalovaný uzavrel so žalobcom Poistnú zmluvu č. 1180000965, ktorej predmetom bolo životné poistenie žalovaného pre prípad smrti alebo dožitia a pripoistenie žalovaného pre prípad vážnej choroby, smrť úrazom a telesné poškodenie následkom úrazu. Žalovaný neuhradil poistné za prvé obdobie a to ani do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti, čím došlo v súlade s § 801 ods. 1 OZ k zániku poistenia. Žalobcovi tak v zmysle § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka vzniklo právo na zaplatenie poistného za obdobie do zániku poistenia, čo predstavuje sumu 59,46 eur.
Žalovaný sa so splnením peňažného dlhu dostal do omeškania, preto ho súd zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania. Čo sa týka výšky úrokov z omeškania, vzhľadom na to, že v danom prípade ide o občianskoprávny vzťah, súd pri uložení povinnosti platiť žalobcovi úrok z omeškania, aj ohľadom výšky úroku z omeškania, vychádzal z § 517 ods. 3 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., pričom výška úroku z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
S poukazom na vyššie uvedené preto súd návrhu žalobcu vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy s príslušenstvom.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal náhradu iných trov konania vo výške 16,50 eur, ktoré predstavujú žalobcom zaplatený súdny poplatok za návrh a náhradu trov právneho zastúpenia žalobcu advokátom vo výške 87,87 eur, ktoré súd vyčíslil v zmysle vyhlášky č. č. 655/2004 Z.z. a za jeden úkon právnej pomoci priznal 16,60 eur, za tri úkony (1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. podanie návrhu na súd a 3. účasť na pojednávaní dňa 16.09.2013) vrátane režijného paušálu 3 x 7,81 eur a DPH 20 % potom priznal 87,87 eur. .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava II na Krajský súd Bratislava, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie zhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.