Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

45C/21/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III, v Bratislave, sudkyňou JUDr. Danielou Linetovou, v právnej veci navrhovateľky: H.. X. M., L. J. Š. X, L., Š. S. R., proti odporcovi: K. Š., L. J. Š. X, L., Š. S. R., o uloženie povinnosti uhradiť náklady spojené s užívaním nehnuteľnosti, takto

rozhodol:

Súd konanie v časti o povinnosti odporcu zaplatiť navrhovateľke platbu za úver vo výške 142,32 eur, platbu do fondu opráv a údržby vo výške 55,- eur a platbu za dodávku elektrickej energie vo výške 10,50 eur vždy do 15. dňa v mesiaci z a s t a v u j e .

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke 5.217,05 eur a trovy konania v sume 313,- eur titulom súdneho poplatku a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka podaným návrhom na začatie konania doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.02.2013 a doplneným návrhom zo dňa 19.04.2013 domáhala sa od odporcu uhradenia nákladov spojených s užívaním bytu, nákladov spojených so splácaním úveru v celkovej výške 5.217,05 eur. Ďalej žiadala súd, aby odporcovi uložil povinnosť za platiť navrhovateľke vždy do 15. dňa v mesiaci, platbu za úver vo výške 142,32 eur, platbu do fondu opráv a údržby vo výške 55,- eur a platbu za dodávku elektrickej energie vo výške 10,50 eur.

Návrh skutkovo odôvodnila tým, že spolu s odporcom nadobudli na základe Kúpnej zmluvy zo dňa 17.01.2006 nehnuteľnosť, jednoizbový byt č. 3, ako podieloví spoluvlastníci, nachádzajúci sa na ulici J. Š. X Y. L., zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX/XX, okres L. A., obec L. m.č. K., k.ú. K..

Odporca sa nepodieľa na povinnostiach vyplývajúcich so spoluvlastníctva od 17.01.2006, nespláca úver mesačnými splátkami v pomere 1, neplatí náklady spojené s užívaním bytu pozostávajúce z pravidelných platieb do fondu opráv a údržby, platby za dodávku elektrickej energie a všetky platby spojené s užívaním predmetnej nehnuteľnosti.

Navrhovateľka za obdobie od 14.02.2011 do 31.03.2013 si uplatnila voči odporcovi zaplatenie pohľadávky vo výške 1.653,50 eur pozostávajúcej z platieb do fondu opráv a údržby vo výške 290,02 eur za platby dodávky elektrickej energie a vo výške 3.273,50 eur za platby úveru.

Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril, na pojednávanie na ktoré bol riadne a včas predvolaný sa nedostavil. Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti odporcu podľa

Súd vykonal vo veci dokazovanie, výsluchom navrhovateľky, oboznámil sa s listinnými dôkazmi, Kúpnou zmluvou uzatvorenou dňa 11.10.2005, Zmluvou o splátkovom úvere uzatvorenou dňa 08.08.2005, Výpisom z listu vlastníctva č. XXXX k.ú. K., Výpismi z účtu navrhovateľky zo SLSP a.s., Bratislava, Potvrdením SLSP a.s., Bratislava zo dňa 11.04.2013 o vedení bežného účtu navrhovateľky, Zmluvou o dodávke elektriny pre domácnosti zo dňa 28.10.2005, a zistil nasledovný skutkový stav.

Navrhovateľka vo výpovedi uviedla, že náklady spojené s užívaním nehnuteľnosti predmetného bytu a náklady spojené so splácaním úveru za obdobie od 14.02.2011 do 31.01.2013 zaplatila zo svojho bežného účtu vedeného v SLSP a.s., Bratislava v celkovej výške 10.434,10 eur. Odporca za uvedené obdobie i napriek výzvam navrhovateľky neprispel žiadnou sumou na zaplatenie uvedených nákladov, navyše byt je zaťažený exekúciami z dôvodu neplatenia výživného zo strany odporcu na maloleté dieťa pochádzajúce z jeho prvého manželstva a exekúciou oprávneného Orange a.s., Bratislava. Odporca je v súčasnej dobe nezamestnaný a nemá žiaden príjem.

Z Kúpnej zmluvy zo dňa 11.10.2005 súd zistil, že bola uzatvorená medzi predávajúcim E.. Y. Š. M.., Bratislava a kupujúcimi K. Š. C. X. M. predmetom ktorej bola nehnuteľnosť, jednoizbový byt č. 3 na prízemí obytného domu o výmere 48 m2, nachádzajúci sa na ulici J. Š., súp. č. XXXX v Bratislave a spoluvlastnícky podiel na pozemku parc. č. XXXX/XX zastavaná plocha o výmere 767 m2, spoluvlastnícky podiel 48/1574 na spoločných častiach a zariadeniach domu. Správa katastra pre hl. mesto SR Bratislavu dňa 17.01.2006 povolila vklad Kúpnej zmluvy pod číslom V-3933/05.

Z výpisu z Katastra nehnuteľnosti okres L. A., obec L. m.č. K., k.ú. K., z výpisu LV č. XXXX súd zistil, že K. Š. C. X. M. sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti, bytu č. 3 na prízemí, vchod J. Š. X, ktorých spoluvlastnícky podiel je 1.

Zo Zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 08.08.2005 súd zistil, že bola uzatvorená medzi Slovenskou sporiteľňou a.s., Bratislava ako veriteľom a dlžníkmi X. M. C. K. Š., predmetom ktorej bolo poskytnutie splátkového úveru vo výške 43.152,09 eur (1.300.000,- Sk), ktorý mali dlžníci zaplatiť v pravidelných mesačných splátkach vo výške 260,24 eur (7.840,- Sk) vždy k 20. dňu v mesiaci.

Slovenská sporiteľňa a.s., Bratislava v písomnom potvrdení zo dňa 11.04.2013 uviedla, že X. M. má vedený bežný účet č. XXXXXXXXX/XXXX.

Podľa § 451 ods. 1 Obč. zák., kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa § 454 Obč. zák., bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.

Podľa§ 456 Obč. zák., predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

Predpokladom vzniku zodpovednosti z bezdôvodného obohatenia je na jednej strane existencia právnej povinnosti, na plnenie u toho, za koho sa plnilo a na druhej strane neexistencia takejto povinnosti u toho, kto v skutočnosti plnil. Dlžník za ktorého sa plnilo sa bezdôvodne obohatil na úkor toho, kto za neho jeho veriteľovi poskytol plnenie, uspokojil veriteľovu pohľadávku, prípadne len sčasti, prijatím plnenia veriteľom zaniká dlh dlžníka, ktorý získava majetkový prospech.

Právna povinnosť na plnenie vo vzťahu medzi dlžníkom a veriteľom môže vyplývať zo zákona alebo zo zmluvného záväzku. Ten kto plnil za iného, dlžníka, má právo požadovať vydanie bezdôvodného obohatenia od toho, za koho plnil a nie od toho komu plnil/ R 26/1975./

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že účastníci sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti, jednoizbového bytu č. 3 na prízemí obytného domu o výmere 48 m2, nachádzajúceho sa na ulici J. Š., súp. č. XXXX v Bratislave a spoluvlastníckeho podielu na pozemku parc. č. XXXX/ XX zastavaná plocha o výmere 767 m2, spoluvlastníckeho podielu 48/1574 na spoločných častiach a zariadeniach domu a to z výpisu z Katastra nehnuteľnosti, okres L. A., obec BA m.č. K., k.ú. K., z výpisu LV č. XXXX ktorých spoluvlastnícky podiel, každého spoluvlastníka je 1.

Obsahom spoluvlastníckeho právneho vzťahu sú práva a povinnosti na ktorých sa spoluvlastníci podieľajú. Podiel vyjadruje mieru akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci podľa § 137 ods. 1 Obč. zák.

Právna povinnosť odporcu vyplývajúca z podielového spoluvlastníctva k spoločnej veci ako spoluvlastníka bytu a nebytových priestorov v dome mesačne poukazovať preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností ako aj nedoplatky vzniknuté na ročnom vyúčtovaní spojených s užívaním bytu vyplýva z ustanovenia o vlastníctve bytov a nebytových priestorov a podľa Zmluvy o založení spoločenstva vlastníkov bytov zo dňa 31.10.2005.

Ďalšie právne povinnosti odporcu vyplývajúce z podielového spoluvlastníctva mal súd preukázané zo Zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 08.08.2005 na základe ktorej ako dlžník bol povinný platiť poskytnutý úver veriteľovi podľa zmluvne dojednaných podmienok. Zo zmluvy o dodávke elektriny pre domácnosti zo dňa 28.10.2005 mal súd preukázané, že odporca bol povinný platiť cenu za dodávku elektriny do odberného miesta spotreby, J. Š. X v Bratislave na základe faktúr.

Všetky platby za obdobie od 14.02.2011 do 31.01.2013 pozostávajúce z mesačných preddavkov do fondu prevádzky, údržby a opráv, nedoplatky na ročnom vyúčtovaní spojených s užívaním bytu vo výške 3.307,- eur, mesačné splátky na základe zmluvy o splátkovom úvere vo výške 6.547,06 eur a za dodávku elektriny vo výške 580,04 eur, ktoré celkom predstavujú 10.434,10 eur uhradila navrhovateľka zo svojho bežného účtu č. XXXXXXXXX/XXXX vedeného v Slovenskej sporiteľni a.s., Bratislava, ktorú skutočnosť mal súd preukázanú výpismi z uvedeného účtu za rozhodné obdobie.

Odporca sa nepodieľa na povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci, ktorého spoluvlastnícky podiel je 1 , preto súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľke 5.217,05 eur predstavujúcu 1 zo sumy 10.434,10 eur.

Vzhľadom na dispozitívny úkon navrhovateľky ktorá vzala návrh v časti späť o povinnosti odporcu zaplatiť navrhovateľke platbu za úver vo výške 142,32 eur, platbu do fondu opráv a údržby vo výške 55,- eur a platbu za dodávku elektrickej energie vo výške 10,50 eur, vždy do 15. dňa v mesiaci, súd konanie v tejto časti zastavil podľa V danom prípade nebol potrebný súhlas odporcu, pretože k späťvzatiu návrhu došlo pred začatím konania vo veci samej.

Z vyššie uvedených právnych a skutkových dôvodov súd návrhu vyhovel a vo veci rozhodol tak ako je uvedené vo výroku rozsudku.

O práve na náhradu trov konania súd rozhodol podľa a navrhovateľke ktorá mala vo veci plných úspech priznal trovy konania v plnej výške 313,- eur z titulu zaplateného súdneho poplatku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III, na Krajský

súd v Bratislave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.